'At tjene penge får tårer i øjnene'

TPO - Selvom dette års oversvømmelsessæson i Mekongdeltaet kom tidligere og var højere end i tidligere år, udtømmes naturressourcerne i stigende grad, og med så mange fiskere har de, der tjener til livets ophold i oversvømmelsessæsonen, inkonsistente resultater. "I dette erhverv er folk på båden, nogle ror, nogle skubber, nogle skubber, dag og nat. At tjene bare en øre får mig til at græde," delte Le Van Thao, en fisker, der bor opstrøms i An Giang- provinsen.

25. oktober 2024 | 11:49

TPO - Selvom dette års oversvømmelsessæson i Mekongdeltaet kom tidligere og var højere end i tidligere år, udtømmes naturressourcerne i stigende grad, og med så mange fiskere har de, der tjener til livets ophold i oversvømmelsessæsonen, inkonsistente resultater. "I dette erhverv er folk på båden, nogle ror, nogle skubber, nogle skubber, dag og nat. At tjene bare en øre får mig til at græde," delte Le Van Thao, en fisker, der bor opstrøms i An Giang-provinsen.

Klokken over 2 om natten den sidste dag i oktober vågnede hr. Le Van Thao (til venstre) fra Phu Hiep kommune i Phu Tan-distriktet (An Giang-provinsen) for at forberede sig på at tage til grænsemarkerne for at kaste net og fiske. Hr. Thao og hans gruppe venner kastede net og fisker med seks både, der roede sammen. Hele gruppen vågnede, tændte et bål, bryggede en kande te og diskuterede fiskeri. Foto: Hoa Hoi.

Fru Lu Thi Phan (61 år gammel) tjekker sit fiskegrej, inden hun kaster det i vandet. Trods sin alder anerkendes fru Phan af hele gruppen som en professionel netkaster, ikke mindre dygtig end yngre mennesker. Foto: Hoa Hoi.

Hr. Ta Van Ut inspicerer sit fiskegrej, inden han sætter sine net. Foto: Hoa Hoi.

Omkring klokken 3 om morgenen, mens det stadig var bælgmørkt, begyndte folk at sprede sig i forskellige retninger over de store, vandfyldte marker for at kaste deres net. På billedet kaster hr. Le Van Thuan og fru Truong Ngoc Hien deres net. Hr. Thuan, iført en pandelampe, står bag båden og ror for at oplyse området, mens hans kone sidder forrest og kaster sit net. Fru Hien bevæger sig dygtigt og hurtigt fra det ene net til det andet. Foto: Hoa Hoi.

Grænseområdet opstrøms ved Mekong-floden, der grænser op til Cambodja, er et af de første steder, hvor fisk "kommer ind" i Vietnam, også kendt som "fiskecentret". Foto: Hoa Hoi.

Omkring klokken 5 om morgenen, mens solen gradvist steg over horisonten, glimtede vandet af guld og sølv, og bådene i hr. Thaos gruppe var færdige med at kaste deres net og havde samlet sig på det udpegede mødested for at hvile. Foto: Hoa Hoi.

Efter at have kastet deres net, padlede alle tilbage til det aftalte mødested, mens de hyggede sig og spiste morgenmad. Foto: Hoa Hoi.

Du vil måske også synes om

Bodhi-træet fra Buddhas land og den buddhistiske rejse på Mekong-flodenIfølge den ærværdige Thich Thien Tam demonstrerer besøget af buddhistiske munke fra fem lande i Mekong-underregionen i Vietnam for at plante bodhi-træer en ånd af international forbindelse og opfordrer til bevarelse af flodens miljø.

Hr. Ta Van Ut benytter lejligheden til at søge information online. Foto: Hoa Hoi.

Hr. Ta Van Thuong - søn af hr. Ut - går ud på markerne for at tjekke sine net og høste sin fangst. Folk i grænseregionen udnytter oversvømmelsessæsonen til at blive oppe hele natten for at kaste net og fiske for at høste naturens gaver og tjene ekstra indkomst. Foto: Hoa Hoi.

I gennemsnit fanger de lokale 1-2 kg mudål om dagen med deres net; nogle dage fanger de 3-4 kg, men dette er sjældent, og de sælges for 120.000 VND/kg. Foto: Hoa Hoi.

I de senere år har oversvømmelsessæsonen budt på færre og færre fisk på grund af den tætte brug af net og ruser på tværs af markerne, for ikke at nævne trawlfiskeri og elektrisk fiskeri, hvilket har ført til udtømning af akvatiske ressourcer. Dette svarer til, hvordan oversvømmelser i deltaområdet bliver sjældnere på grund af vandkraftværker opstrøms, der blokerer strømmen. Foto: Hoa Hoi.

Hver person på båden har alt nødvendigt køkkenudstyr såsom riskoger, ris, gryde, gaskomfur, instantnudler, forskellige rodfrugter osv., for at kunne klare sig i længere perioder på vandet. Foto: Hoa Hoi.

Hvad angår salte retter, er der rejer og fisk fanget på markerne, og grøntsager som åkander, vild spinat og vandmorgenfrue er også let tilgængelige på markerne, så der er aldrig mangel på mad til noget måltid. Foto: Hoa Hoi.

Et måltid midt på en oversvømmet mark. Foto: Hoa Hoi.

Efter 30 minutters madlavning spiste fru Hien og hendes mand morgenmad på deres båd med braiseret fisk og en gryde suppe; ved siden af ​​dem lå fru Phans båd med stegt tørret fisk og braiseret fisk med dyppede grøntsager; og hr. Ta Van Uts båd havde stegt tørret fisk, braiseret fisk og grøntsager ... Foto: Hoa Hoi.

Du vil måske også synes om

Kæmper for at tjene til livets ophold i den varme sæson.Under den brændende forsommersol, med temperaturer i Phu Tho-provinsen, der når op på 38-40 grader Celsius, er mange freelancearbejdere stadig travlt optaget af at tjene til livets ophold udendørs. Fra bygningsarbejdere og gadesælgere til bærere kæmper alle mod det kvælende, bidende vejr for at få enderne til at mødes. Midt i den brændende hede afspejler svedudgydningerne disse arbejderes trængsler i deres søgen efter overlevelse i denne varme årstid. Dette er en rapport fra journalister fra Phu Tho Newspaper og radio og tv flere steder i provinsen.

Efter at have spist sit måltid gik hr. Le Van Thao udenfor for at hvile sig. Han sukkede: "Der er få fisk i år; nogle dage fanger vi mange, andre dage ikke, kun et par hundrede tusinde dong. At arbejde på båden, den ene person styrer, den anden ror dag og nat, og tjener bare en øre, bringer tårer i mine øjne." (Foto: Hoa Hoi)

Lokalbefolkningen sætter fiskenet op i de store, vandlidende marker i An Giang-provinsen. Foto: Hoa Hoi.

Omkring klokken 9 forlader gruppen sig for at tjekke nettene og slutter omkring klokken 15. Bagefter bringer de fiskene til de nyetablerede flydende markeder i begyndelsen af ​​regntiden for at sælge dem til handlende og slutter omkring klokken 16. Foto: Hoa Hoi.

Hô Hôi

Kilde: https://tienphong.vn/muu-sinh-mua-nuoc-noi-kiem-duoc-dong-tien-roi-nuoc-mat-post1685412.tpo