Minder fra byen i gamle avissider

Samleren Huynh Minh Hiep har bevaret over 1.000 gamle aviser som et levende arkiv, der beretter om mindeværdige milepæle i Ho Chi Minh Citys historie.

Báo Tuổi Trẻ•30/06/2026

Huynh Minh Hiep og avisartikler fra for 50 år siden - Foto: YT

Klædt i et traditionelt vietnamesisk outfit (áo bà ba) og et ternet tørklæde, på en nostalgisk café i Thanh My Tay-kvarteret (Ho Chi Minh City), bladrer samleren Huynh Minh Hiep (54 år gammel, vicechef for kontoret for UNESCO Center for Research and Preservation of Vietnamese Antiquities) gennem avisen Tin Sang fra 3. juli 1976 og genlæser nyhederne: "Kommuniké nr. 6 fra Nationalforsamlingen i Det Forenede Vietnam, resolution nr. 1..., nr. 2..., resolution nr. 5: Officielt navngivning af byen Saigon - Gia Dinh som Ho Chi Minh City."

Med følelser i øjnene præsenterede hr. Hiep sin samling af over 1.000 gamle aviser. Byens minder er organiseret i grupper: tidlige aviser, aviser før 1975, aviser fra tilskudsperioden og så videre.

Du vil måske også synes om

50 år efter præsident Ho Chi Minhs navn: Ho Chi Minh City går ind i en ny udviklingscyklus.VTV.vn - Efter et halvt århundrede med præsident Ho Chi Minhs navn går Ho Chi Minh City ind i en ny udviklingscyklus med et større område, større momentum og en stærkere efterspørgsel efter innovation.

50 år med Ho Chi Minh City: Fra notesbøger fra subsidieæraen til klasseværelser i integrationens æraDer er gået 51 år siden landets genforening, og 50 år siden Ho Chi Minh City blev opkaldt efter præsident Ho Chi Minh. Ho Chi Minh Citys uddannelsessystem har gennemgået en lang rejse, og jeg – som lærer – har været så heldig at være vidne til og fuldt ud opleve den rejse.

Den mest folkerige bydel i Ho Chi Minh City lancerer en kampagne for at fange herreløse hunde i mange kommuner og bydele.Lokale valgkredse i det tidligere Binh Duong-område har konfiskeret mange herreløse hunde, hvilket har krævet, at ejerne betaler bøder og dækker plejeudgifter.

Angående avisen Tin Sang fra 3. juli 1976 fortalte hr. Hiep: "Jeg modtog denne avis fra en samler i Hanoi . Et halvt århundrede senere er avisen gulnet og meget skrøbelig. Indeni er indholdet af den første samling i den 6. nationalforsamling, hvor den officielt besluttede at omdøbe Saigon-Gia Dinh til Ho Chi Minh City, samt en artikel om byens befolknings enstemmige støtte til denne skelsættende begivenhed."

Hr. Hiep tog et glasmagasin frem og fortsatte med at præsentere nummeret af Van Nghe (Litteratur og Kunst), der blev udgivet den 3. juli 1976, og som også afspejlede folkets stolthed over byens navneomdøbning og udviklingsmulighederne i det land, der er opkaldt efter præsident Ho Chi Minh. Ved siden af var en særlig søndagsudgave af Saigon Giai Phong (Saigons Befrielse), der blev trykt mere end en måned senere.

Avissider fra 50 år siden - Foto: YT

Dette er nogle publikationer, der bevarer information om den skelsættende dag den 2. juli 1976. Hr. Hieps samling omfatter også en forskelligartet samling af gamle aviser, der er pænt arrangeret i separate poser. Disse aviser, i A2-, A3- og mastehovedstørrelser, er trykt i farve eller sort-hvid med enkle, men slående skrifttyper: Gia Dinh Bao (2. september 1890), Luc Tinh Tan Van, Quan Giai Phong, Tuoi Tre , Thanh Nien...

USA - Vietnam: Gå ikke glip af

Udenrigsministeriet modtog en kopi af akkrediteringsbrevet for den amerikanske ambassadør i Vietnam.Om eftermiddagen den 2. juli modtog hr. Le Cong Dung, direktør for statsprotokol- og udenrigstolkningsafdelingen, på Udenrigsministeriets hovedkvarter en kopi af akkrediteringsbrevet fra fru Jennifer Wicks, Amerikas Forenede Staters ambassadør i Vietnam.

Ambassadør Nguyen Quoc Dung besøger og arbejder i Minnesota, USA.Fra den 28.-30. juni aflagde den vietnamesiske ambassadør i USA, Nguyen Quoc Dung, et besøg og arbejdede i Minnesota.

Vietnam opfordrer amerikanske virksomheder til at udvide investeringerne i højteknologi.Om morgenen den 26. juni modtog vicepremierminister Ho Quoc Dung Jeff Place, forsyningskædedirektør for Coherent Group (USA), i regeringens hovedkvarter. Under mødet bekræftede vicepremierministeren, at Vietnam opfordrer amerikanske virksomheder til at udvide investeringerne, især inden for højteknologi, innovation og halvlederindustrier.

Efter årevis med indsamling og bevaring er Huynh Minh Hiep nu som en historiefortæller fra Saigon i fortid og nutid, i stand til at sidde i timevis og hviske om værdifulde artefakter og historier om elskede aviser fra en svunden tid. Hver begivenhed og karakter, som fortalt af ham, er som en filmrulle, der fremkalder minder om en tid og om byen.

Han har også mange planer om udstillinger og videohistorier om hver artefakt i håb om at bevare så mange meningsfulde og elskede ting om Saigon - Ho Chi Minh City som muligt.

Kilde: https://tuoitre.vn/ky-uc-thanh-pho-tren-trang-bao-xua-100260630105708504.htm#content-2