Rul dejen ud til butterdejen.

Dygtige hænder ruller dejen ud til perfekt runde brød i den helt rigtige tykkelse.
Opgaven med at stampe ris til bánh phồng (riskager) finder normalt sted om natten, i det kølige vejr i dagene op til Tet (månenytår). Stærke mænd skiftes til at stampe risen i morteren med stødere. Dygtige kvinder vender dygtigt risen, tilsætter sukker og koordinerer rytmisk med riskagerne. Den rytmiske bankende lyd fra riskagerne er dybt indgroet i manges hukommelse. Kriteriet for vellykket stampning af bánh phồng er at støde jævnt, kraftigt og kontinuerligt, så risen er glat, klæbrig og fri for korn.

Tør de puffede riskager på en måtte.
Fru Doan Kim Hoang, bosiddende i Nhon Ai kommune, sagde: "Efter den klæbrige ris er kogt, rulles den til puffede riskager. Dejen deles i små kugler, kaldet 'dejkugler', og rulles jævnt ved hjælp af glatte, runde bambusrør, der er smurt med olie. Hver kage rulles tyndt og perfekt rund, hvilket kræver dygtighed og tålmodighed. Rørene opbevares normalt omhyggeligt, hænges på en skorsten og bruges gennem mange Tet-sæsoner."

Puffede riskager bages over glødende kul ...

...for at få jævnt hævede, duftende og sprøde, hævede kager.

Turister er henrykte over at genopdage "smagen af fortiden" gennem disse puffede riskager.
Efter at være blevet rullet ud, spredes riskagerne ud på måtter for at tørre i solen. Når de er tørre, opbevares de, indtil de er klar til at blive bagt.
Om eftermiddagen den tredivte dag i det kinesiske nytår bages puffede riskager over et bål med sugerør eller trækul. Under varmen puffer de klæbrige riskager op, bliver gyldengule, sprøde og duftende og er en velkendt ret på forfædrenes alter og under Tet-højtiden.

At lave puffede riskager er blevet en fornøjelig aktivitet for skolebørn i dag. Kunsthåndværkerne i Nhon Ai optræder ofte ved arrangementer for at promovere traditionelle Tet-skikke til turister, især unge mennesker.
Nu om dage er skikken med at stampe rismel til Tet (vietnamesisk nytår) gradvist ved at forsvinde. Derfor fremkalder billedet af folk i Phong Dien, der stamper rismel til Tet, minder om nætter tilbragt med at stampe rismel, den ekkoende lyd af stødere og den travle atmosfære under dejbagning. Dette billede er fortsat en uundværlig del af den traditionelle Tet-scene for folket i det sydlige Vietnam i fortiden.
DUY KHOI
Kilde: https://baocantho.com.vn/ky-uc-xua-quet-banh-phong-an-tet-a198426.html










Kommentar (0)