Rapportering fra slagmarken i Laos

BAC GIANG - Efterhånden som samfundet udvikler sig, bliver folks behov for information større, højere og mere aktuelt. Især i krigstid blev pressen og radioen af ​​partiet og staten betragtet som skarpe våben i kampen for at knuse fjendtlige sammensværgelser og til at opmuntre og motivere hele befolkningen og hæren til at forene sig og besejre den invaderende fjende og deres reaktionære samarbejdspartnere.

Den dag jeg pakkede mine tasker og tog til lærerseminariet, sagde min far: "Gør dit bedste i dine studier, og senere kan du undervise, undervise den yngre generation." Jeg forstod, at jeg havde seks yngre søskende, ældre forældre, og at jeg var den ældste, derfor havde jeg et stort ansvar. Jeg gik i skole med ro i sindet, men som det gamle ordsprog siger: "Mennesket bestemmer, Gud bestemmer", efter at have afsluttet med udmærkelse blev jeg indkaldt til militærtjeneste. Dengang troede jeg, at tre års militærtjeneste ville gøre mig endnu mere sikker som lærer. Men så spredte den ødelæggende krig, som de amerikanske imperialister førte, sig over hele landet, og militærtjenestesystemet blev afskaffet. Soldaterne kunne kun være trygge og marchere fremad indtil den fuldstændige sejrs dag.

Den Laotiske Befrielseshærs Kommando og vietnamesiske militæreksperter diskuterer operationelle planer for kampagnen på Slettet med Xieng Khouang i 1972. (Foto udlånt af VNA)

I de hårde krigsår manglede soldaterne på slagmarken ikke kun mad og tøj, men også information. Hele kompagniet fik udleveret en Oriong Tong-radio af deres overordnede, som blev vedligeholdt og administreret af den politiske kommissær. Soldaterne havde sjældent mulighed for at samles for at lytte til radioen. Al information blev optaget af den politiske kommissær under radioens langsomme oplæsningssessioner og formidlet til soldaterne. Aviser som Nhan Dan og Quan Doi Nhan Dan nåede soldaterne i et langsomt tempo, nogle gange kun en gang i kvartalet. For at imødekomme informationsbehovene hos officerer og soldater på slagmarken tillod den generelle politiske afdeling fra slutningen af ​​1960'erne kommandohovedkvarteret og fronterne at udgive en avis til erstatning for bulletinerne.

Den daværende frivillige hærs kommando, der kæmpede for at hjælpe vores laotiske allierede, fik tilladelse til at udgive avisen "Western Soldier". Avisens fødsel markerede et vendepunkt i mit liv. Fra min kampenhed modtog jeg en overførselsordre til den politiske afdeling. Ved det allerførste møde gav oberst Le Linh, vicepolitisk kommissær og leder af den politiske afdeling, mig til opgave at gå til en ny rekrutteringsenhed for at rekruttere 10 soldater med et vist uddannelsesniveau og sende dem til Hanoi for at lære avistrykning, og jeg tog til Folkehærens avis for at lære redaktionel organisering og bygge et trykkeri på slagmarken for at udgive avisen "Western Soldier". Jeg var meget bekymret for opgaven; mine overordnede fortalte mig, at jeg skulle få det første nummer udgivet inden for seks måneder. Fra barndom til voksenalder vidste jeg kun, hvordan man læser aviser; jeg havde ingen idé om, hvordan man producerer en.

Du vil måske også synes om

Ukraine godkender officielt Vepr-robotten til kampbrug.GD&TĐ - Det ukrainske forsvarsministerium har godkendt Vepr-robotsystemet til kampbrug efter to års test på frontlinjen.

Avisen "Western Soldier" eksisterede ikke længe, ​​men den ydede et lille bidrag sammen med den vietnamesiske frivillige hær, hjalp Laos og beskyttede Ho Chi Minh-ruten indtil sejren den 30. april 1975 og landets genforening.

Efter at have rekrutteret nok personale, tog jeg mine kammerater med til Hanoi for at mødes med lederne af hærens trykkeri. Bestyrelsen, der forstod min situation, udpegede eksperter til at hjælpe med at udvikle en træningsplan for arbejderne og skabe et projekt for et trykkeri på slagmarken. I samarbejde med forlagsafdelingen i den generelle politiske afdeling modtog jeg dedikeret hjælp fra kammeraterne og vendte tilbage til Folkehærens avis for at lære hele processen at kende, fra redaktionen til trykning og distribution. Det sidste trin var at købe maskiner, blytyper og noget tilbehør. Ifølge budgettet gav kommandoens økonomiske repræsentant mig 6.000 dong, som jeg opbevarede i min sikkerhedsmappe. Efter tre måneders træning og forberedelse af maskiner, blytyper og andet udstyr var trykkeriet færdigt, og det begyndte sin march til slagmarken.

Mens vi stadig var på vores land, rejste vi i bil. Da vi nåede grænsen, blev trykkerimaskinen skilt ad, og fire mekanikere delte opgaven med at bære den. Sætningsholdet bestod af seks personer, der hver bar en 25 kg tung typekasse på ryggen i rygsække. De resterende typekasser samt trykpapir og blæk blev transporteret af 10 civile arbejdere. Trods strabadserne og vanskelighederne blev det første nummer af avisen "Western Front Soldiers" udgivet og leveret til officerer og soldater langs frontlinjerne på præcis fem måneder. På det tidspunkt var hr. Hoang Tong chefredaktør, og blandt reporterne var hr. Pham Dinh Trong (pseudonym Khanh Tuong), hr. Trong Thuy og jeg selv, der arbejdede både som nyhedsreportere og ansvarlig for trykkeriet. Trykkerimaskinen var placeret i en hule sammen med den politiske afdeling og fungerede med olielamper. Efter arbejde var alles ansigter tilsølt af sod, da de kom ud af huleindgangen.

Dengang var det bare at ringe til avisens redaktion for at få sit navn opført i militærets telefonbog; i virkeligheden var der kun fire personer: chefredaktøren, to hovedreportere og mig, en reporterpraktikant, der også stod for udgivelsen. Avisen udkom én gang om ugen, fire sider lang, samme størrelse som Bac Giang-avisen er nu. Men under tørsæsonkampagnen udkom avisen nogle gange to gange om ugen for at opfylde direktiverne fra kommandohovedkvarteret. Engang havde avisen to ekstra sider: side et indeholdt en leder og nogle nyheder om sejre på slagmarkerne, og side to trykte hele teksten af ​​​​kampagnens vejledende slogans og motiverende budskaber, der opfordrede officerer og soldater til at kæmpe og vinde afgørende. Avisen blev leveret til enheden med militærpost lige før kampene begyndte.

Som avis for den frivillige hær, der tjener på den internationale front i Laos, fremhævede avisen også den eksemplariske kampkoordinering mellem vietnamesiske tropper og den laotiske befrielseshær og roste solidariteten mellem vietnamesiske soldater og folket i de laotiske etniske grupper i modstandskrigen mod den amerikanske imperialisme og dens marionetter, der befriede broderlandet Laos. Avisen "Western Soldier" blev født under den voldsomme krig i Laos. Avisen ledsagede den frivillige hær til den dag, den laotiske revolution opnåede fuldstændig sejr.

Du vil måske også synes om

Hundredvis af unikke ædelsten fundet i hulerne i Phong Nha - Ke Bang.Huleperler er en type stalaktit eller stalagmit, der er kugleformet eller let fladtrykt, ligner æg, og er dannet inde i huler over tusinder af års geologisk aktivitet.

Hoang Tien

Kilde: https://baobacgiang.vn/lam-bao-o-chien-truong-lao-postid420424.bbg