Værdikæden for landbrugs- og landturisme i Quang Nam-provinsen er stadig ikke klart defineret, på trods af at den er blevet udforsket ret tidligt. Samtidig er potentialet for udvikling af landturisme i disse områder enormt. Spørgsmålet er, hvordan man etablerer et brand, udnytter fordelene ved landskaber og kultur og anvender politiske incitamenter, især i betragtning af at landturisme er fundamental for at fremme bæredygtig landdistriktsudvikling...
BILLEDE AF LANDDISTRIKTURISME I QUANG NAM
Efter en periode med stærk vækst stagnerer landturismen i Quang Nam i øjeblikket på grund af mangel på unikke produkter.
Længes efter et "frisk pust".
Landturisme tager mange former, og i Vietnam kan den kategoriseres i tre grundlæggende typer: lokalsamfundsturisme, agroturisme og økoturisme. Landturisme i Quang Nam-provinsen har udviklet sig ret tidligt, hvor nogle destinationer allerede har etableret eller tidligere har etableret brands internationalt. Disse omfatter Tra Que-grøntsagslandsbyen, Cam Thanh-kokosnuskoven (Hoi An by); Triem Tay-lokalsamfundsturismelandsbyen (Dien Ban by); Tam Thanh-lokalkunstlandsbyen (Tam Ky by); Co Tu-lokalsamfundsbaserede turismelandsbyer (Nam Giang); og den gamle teglværksgård (Duy Xuyen)...
Ifølge lektor Pham Trung Luong, tidligere vicedirektør for Institute for Tourism Development Research og vicepræsident for Vietnam Tourism Training Association, har Quang Nam-provinsen siden meget tidligt haft unikke initiativer og modeller inden for landlig turisme, der tiltrækker turister, især i Hoi An.
"Udover dens enestående globale kulturarvsværdi tiltrækker mange tilsyneladende almindelige landlige værdier i Quang Nam turistmarkedernes opmærksomhed, især internationale turister. Hoi An i særdeleshed og Quang Nam generelt var engang pionerer i effektivt at integrere disse enkle landlige værdier i turismeprodukter. Men vi undlod at opretholde dette på grund af destinationmætning," delte hr. Pham Trung Luong.
Når man ser tilbage på Quang Nams ressourcer inden for landdistriktturisme, er der udover de etablerede brandede destinationer stadig mange områder med unikke karakteristika, der skal udforskes rationelt for at skabe en "ny bølge". Disse omfatter den gamle landsby Loc Yen (Tien Phuoc), det naturskønne sted Hon Kem - Da Dung (Hiep Duc - Nong Son), gråfodet langurbestanden ved Tam My Tay økoturismeområde (Nui Thanh) og Tak Po skyjagtområde (Nam Tra My)... Men over tid har disse steder kæmpet med at etablere attraktive turruter for at tiltrække turister.
For det meste "klarer de sig selv" stadig.
Nam Tra My kan prale af 32 ud af de 128 anerkendte landlige turismedestinationer/områder/landsbyer i provinsen. Det lokale brand inden for landlig turisme er dog fortsat relativt ukendt på turismekortet.
Størstedelen af besøgende til Nam Tra My er koncentreret under ginseng-festivalen og kombineret med besøg på destinationer som Tak Ngo ginseng-kimplantehaven, Tak Po-skyjagtstedet, den gamle kanelhave, den gigantiske bambushave osv., mens andre tider af året er meget sparsomme.
Hr. Nguyen The Phuoc, næstformand for Folkeudvalget i Nam Tra My-distriktet, udtalte: "Nam Tra My har et rigt potentiale for turisme. Hvis transporten var bekvem, ville landturismen i Nam Tra My helt sikkert udvikle sig betydeligt. Desværre er distriktets ressourcer begrænsede. Derudover er investeringskapital til infrastruktur på turistdestinationer også et afgørende spørgsmål. Provinsen skal overveje mekanismer til at støtte og fremme landturisme i Nam Tra My især og bjergområder generelt for at tilskynde enkeltpersoner og organisationer til at blive mere motiverede til at begive sig ud i turisme."
I mellemtiden udtalte repræsentanter fra økoturismelandsbyen Dai Binh (Nong Son-distriktet), at destinationen har haft betydelig gavn af distriktets folkekomités støtteprogram til turismeudvikling. For eksempel modtager hver husstand, der registrerer sig for at bygge et homestay, et tilskud på 30 millioner VND (landsbyen har til dato 4 homestays, der opfylder standarderne). Landsbyens bekymring er, om politikkerne, der støtter landdistriktturisme, vil fortsætte efter distriktsfusionen (begyndelsen af 2025), da destinationens udviklingsproces stadig er ufuldstændig.
Samlet set er landdistrikternes turismedestinationer i øjeblikket stort set selvforsynende på grund af manglende investeringsressourcer. Selvom de er identificeret som en type turisme med stort potentiale, er de nuværende regeringsstøttepolitikker til udvikling af lokalsamfundsbaseret turisme begrænsede. På provinsniveau udtalte hr. Nguyen Thanh Hong, direktør for Departementet for Kultur, Sport og Turisme, at landdistriktsturisme i Quang Nam i øjeblikket ikke modtager nogen støtte fra Provinsen Folkeråds resolution. Derfor vil turistsektoren implementere et projekt til støtte for udviklingen af lokalsamfundsbaseret og landdistriktsturisme i 2025 for at give yderligere skub til landdistriktsturismen.
Vi skal styrke "spydspidsen"
Den nyligt udgivne udviklingsplan for turismeprodukter i Quang Nam-provinsen frem til 2030 viser, at Quang Nam stræber efter at blive en førende destination i regionen for feriestedsturisme, landbrugsturisme og lokalsamfundsturisme. Landbrugs- og landdistriktturisme er inkluderet i provinsens primære turismeproduktgruppe sammen med strandturisme.
Hr. Pham Vu Dung, direktør for Hoa Hong Tourism and Service Company Limited, mener, at udviklingen af landdistriktsturisme altid er knyttet til infrastruktur, især transport og havne. Desuden er landdistriktsturisme, især landbrugsturisme, ofte påvirket af jordproblemer. Hvis der snart etableres en klar juridisk ramme for dette problem, vil landdistriktsturismen i Quang Nam helt sikkert opleve betydelige forbedringer.
Hr. Nguyen Thanh Hong udtalte, at Quang Nam vil fortsætte med at implementere relevante støttepolitikker for at fremme udviklingen af landdistriktsturisme, integrere investeringer, færdiggøre turismeinfrastruktur og uddanne en arbejdsstyrke til landbrugsproduktion kombineret med turisme. Departementet vil også styrke sin vejledning og ledelse for at undgå overlapning og monotoni i produkter eller overdreven afhængighed af eksisterende naturressourcer. Samtidig vil Quang Nam udnytte støtte fra internationale organisationer til yderligere at fremme udviklingen af landdistriktsturisme.
Ifølge statistikker fra Ministeriet for Kultur, Sport og Turisme har Quang Nam i øjeblikket 128 landlige turismesteder/områder/landsbyer. Det anslås, at mere end 30 % af turisterne, der kommer til Quang Nam, har oplevet landbrugs- og landlige turismeprodukter. Områder med mange landlige turismesteder/områder/landsbyer inkluderer: Nam Tra My (32), Dong Giang (17), Dai Loc (10), Hoi An City (9), Bac Tra My (9)...
I de senere år har ressourcer fra internationale organisationer i betydelig grad støttet landdistriktturismen i Quang Nam-provinsen i at tilpasse sig turismetendenserne efter COVID-19. Disse omfatter støtte fra projektet "Swiss Tourism for Sustainable Development in Vietnam" (ST4SD) til grøntsagslandsbyen Tra Que (byen Hoi An); støtte fra Global Environment Fund (GEF) finansieret gennem UNDP til landsbyerne Cam Thanh og Cam Kim (byen Hoi An); og støtte fra UN-Habitat til Tam Thanhs samfundsbaserede strategi for økonomisk udvikling af kunstturisme (byen Tam Ky)...
INTEGRERING AF LANDDISTINATIONER I TURISMERUDEN
De naturlige og kulturelle ressourcer i landlige Quang Nam er relativt velbevarede, men desværre er de ikke fuldt integreret i turismeudviklingen.
Den dystre tone fra den traditionelle håndværkslandsby.
Traditionelle håndværkslandsbyer er afgørende for at fremme landdistriktsturisme. Ifølge estimater fra Ministeriet for Kultur, Sport og Turisme har cirka 15 % af alle turister, der besøger Quang Nam-provinsen, besøgt og oplevet traditionelle håndværkslandsbyer. I øjeblikket udvikles omkring 10 ud af 30 håndværkslandsbyer og traditionelle håndværkslandsbyer i forbindelse med turisme. De fleste af de landsbyer, der tiltrækker turister, er koncentreret i nærheden af Hoi Ans gamle bydel, mens dem, der ligger længere væk fra provinsens turistcenter, stort set mangler besøgende.
Ministeriet for Kultur, Sport og Turisme anerkender også, at mange håndværkslandsbyer, selvom de er inkluderet i udviklingsplanen knyttet til turisme, er små i skala, har monotone produktdesigns og mangler appel til at tiltrække turister, såsom: Phuoc Kieu bronzestøberlandsby (Dien Ban by), Ma Chau silkevæverlandsby (Duy Xuyen), Thach Tan sivmåttevæverlandsby (Tam Ky by), Van Ha tømrerlandsby (Phu Ninh)...
Takket være sin gunstige geografiske beliggenhed "overlever" et par traditionelle håndværkslandsbyer i Hoi An delvist takket være turisme. Indtægterne fra produktion og forretningsaktiviteter i Hoi Ans håndværkslandsbyer er også ret gode: I gennemsnit tjener Thanh Ha keramiklandsby 6 milliarder VND/år; Cam Thanh bambus- og kokosnødhåndværk tjener 12 milliarder VND/år; og Cam Ha kumquatdyrkning tjener over 30 milliarder VND/år...
"For at udvikle turismen i håndværkslandsbyer har vi brug for unikke håndværksprodukter, der er af høj kvalitet, accepterede og foretrækkes af turister. Faktisk har håndværkslandsbyprodukter i den seneste tid besiddet mange unikke egenskaber, der udnytter fordelene ved lokal kultur, viden og identitet og skaber en fantastisk mulighed for at udvikle håndværkslandsbyprodukter i forbindelse med turisme," sagde hr. Dinh Hung, leder af Hoi An Citys økonomiske afdeling.
Fru Tran Thi Thu Oanh, repræsentant for Den Internationale Hjælpe- og Udviklingsorganisation (FIDR), foreslog, at folk i håndværkslandsbyer bør opfordres til at deltage i initiativgrupper, da turisme ikke er den primære indtægtskilde. Der er behov for diversificering af levebrødet, herunder udvikling af lokale specialiteter og souvenirs. Håndværkslandsbyernes og lokalsamfundsbaserede turismelandsbyers styrker bør maksimeres, og gensidig støtte mellem lokalsamfundene bør fremmes. Samtidig bør der etableres et fælles udviklingsmål i lokalsamfundet for at opnå bæredygtig turismeudvikling knyttet til at forbedre folks levebrød.
Venter på fælles fodslag med rejsebureauerne.
Som en aktiv partner i at fremme forbedrede levevilkår for etniske minoriteter i de bjergrige områder i Quang Nam-provinsen gennem turismeaktiviteter, udtalte fru Tran Thi Thu Oanh, at FIDR indtil videre har støttet udviklingen af 9 landlige turismedestinationer i provinsens bjergrige distrikter.
Turistdestinationer vil, baseret på deres unikke karakteristika, etablere særlige ture såsom: "Co Tu kulturtur i Nam Giang", "Endags landbrugstur i Dong Giang", "Ca Dong og Muong kulturturisme i Bac Tra My"... Med støtte fra FIDR er turismeudviklingsmekanismen på disse destinationer blevet perfektioneret, og disse destinationer kan nu begynde at introducere og markedsføre deres produkter til turismevirksomheder.
Vitaliteten i landlige turistdestinationer afhænger i høj grad af forbindelser med rejsebureauer. Fru Nguyen Thi Thu Huyen, national koordinator for Small Projects Grant Program under Den Globale Miljøfond (UNDP), udtalte, at lokalsamfundet alene aldrig er tilstrækkeligt til at samarbejde med interessenter om udviklingen af landlig turisme.
Typisk bliver turismevirksomheder først interesserede i at udvikle og udnytte et turismeprodukt, når det er omkring 80 % færdigt. Det er dog meget udfordrende at gå fra nul til 80 % færdiggørelse, da alle involverede parter føler usikkerhed. Derfor er støtte fra rejsebureauer lige fra udviklingsfasen afgørende for at øge produktets overlevelseschancer.
Fru Pham Que Anh, direktør for Hoi An Express Tourism Service Trading Company Limited, udtalte, at mange landlige turistdestinationer ønsker at udvikle deres produkter til økonomisk udnyttelse og generere regelmæssige indtægter, men de er nødt til at genoverveje, om de virkelig er klar. Specifikt har de brug for et centralt kontaktpunkt for at modtage tjenester fra rejsebureauer og en plan for at koordinere, når antallet af turister stiger, for eksempel modellen med kooperativet i Zara-landsbyen (Nam Giang). Generelt skal destinationer, hvis de vil tiltrække turister med det samme, først udvikle produkter til dagsture, før de tænker længere fremad.
Med hensyn til hjemmemarkedet bemærkede hr. Le Trung Hai Nam - repræsentant for Vietravels Da Nang-afdeling - at vietnamesiske turister har en tendens til at foretrække destinationer, der er lidt "hurtige og nemme". Derfor er det vigtige for landlige turistdestinationer i Quang Nam at have nem adgang og unikke faciliteter, der resonerer med turisterne.
"Traditionelle håndværkslandsbyer i Quang Nam har i vid udstrækning ikke formået at udvikle dybdegående oplevelser for turister, idet de primært fokuserer på restaurering. Desuden er forbindelserne mellem destinationer meget fragmenterede, hvorimod ressourcerne på nogle destinationer kunne bruges til at skabe unikke og sammenhængende fortællinger, såsom en oplevelse, der omfatter de fem elementer (metal, træ, vand, ild, jord), hvilket ville være meget tiltalende," sagde hr. Hai Nam.
TURISME FORBUNDET MED DEN NYE LANDDISTRIKTSUDVIKLING
Udvikling af landdistriktsturisme er en af de centrale løsninger og opgaver i det nationale målprogram for opbygning af nye landdistrikter i perioden 2021-2025. Integrering af ressourcer fra ny landdistriktsudvikling for at stimulere en stærk udvikling af landbrugs- og landdistriktsturisme er et centralt mål.
Integrering af ressourcer til opbygning af nye landdistrikter.
Triem Tay Community Tourism Village (Dien Ban), der blev lanceret i juli 2014, blev provinsens første model for landdistriktsturisme, der effektivt udnyttede investeringsressourcer ved at "tiltrække" næsten 10 enheder og afdelinger i byen til at deltage i opbygningen af infrastruktur såsom veje og volde for at forhindre jordskred. Mere end halvdelen af investeringsmidlerne blev mobiliseret og overført fra kilder relateret til ny landdistriktsudvikling, erhvervsuddannelse og jobskabelse. Dette betragtes som en banebrydende og effektiv tilgang fra Dien Ban til at udvikle modeller for landdistriktsturisme, som andre lokaliteter kan lære af.
I de senere år er udvikling af landdistriktsturisme i forbindelse med det nye program for udvikling af landdistrikter blevet vurderet som en passende og meget interaktiv tilgang. Ved at udnytte investeringsressourcer i infrastruktur, miljøforbedring og landskabsforbedring, giver landdistrikterne et nyt udseende. Omvendt bidrager landdistriktsturisme, ved at tilbyde tjenester som mad, indkvartering, dagligliv og produktionsaktiviteter til turister, til effektivt at fremme forbruget af landbrugsprodukter, forbedre livskvaliteten, skabe levebrød og indkomst for lokalsamfundene og yde et væsentligt bidrag til processen med at opbygge moderne og bæredygtige landdistrikter.
Regeringsresolution 82 bekræfter vigtigheden af landdistriktsturisme i opbygningen af nye landdistrikter. I Quang Nam sigter lokalsamfundet mod, at hvert distrikt, hver by og kommune med potentiale og styrker inden for udvikling af landbrugs- og landdistriktsturisme inden 2025 skal have mindst ét lokalt turismeprodukt og én turistdestination; og samtidig stræbe efter at have mindst 50 % af disse produkter anerkendt som OCOP-produkter med en 3-stjernet vurdering eller højere for at implementere programmet for udvikling af landdistriktsturisme i forbindelse med opbygningen af nye landdistrikter.
Styrkelse af landdistriktturisme
Udvikling af landdistriktsturisme i forbindelse med udnyttelse af potentialet og fordelene ved landbrug og traditionelle håndværk med det formål at forbedre befolkningens materielle og åndelige livskvalitet og bidrage til en bæredygtig omdannelse af den landlige økonomiske struktur er et mål, som mange lokaliteter stræber efter.
Hr. Duong Duc Lin, næstformand for Tien Phuoc-distriktets folkekomité, anerkendte, at hvis målene for udvikling af landdistriktsturisme nås, vil fordelene være meget praktiske, især i forbruget af landbrugsprodukter og OCOP-produkter.
"Tien Phuoc har mange landbrugsprodukter, traditionelt håndværk og OCOP-produkter, især mærker af peber og kanel ... Gennem investeringer i ny landdistriktsinfrastruktur og udvikling af landdistriktsturisme vil lokale produkter lettere kunne få adgang til markedet," fortalte hr. Lin. I virkeligheden er mange lokale traditionelle håndværk og OCOP-produkter blevet "eksporteret lokalt" gennem landdistriktsturismeaktiviteter. For eksempel sælges de fleste brokadetekstilprodukter til turister gennem turismeaktiviteter i turistlandsbyen Zara (Nam Giang).
Ifølge Ministeriet for Kultur, Sport og Turisme har ministeriet, udover at koordinere med provinsministerier om at udstede dokumenter relateret til investeringer og planlægning af landdistriktsturisme, også samarbejdet med Kontoret for Ny Koordinering af Landdistriktsudvikling om at allokere midler til infrastrukturinvesteringer og teknisk støtte til landdistriktsturismedestinationer. Alene i 2023 og 2024 foreslog Ministeriet for Kultur, Sport og Turisme støtte til implementeringen af 14 landbrugsturismemodeller på forskellige steder, i alt næsten 19 milliarder VND.
"Samfundsbaseret turisme forbundet med opførelsen af nye landdistrikter i provinsen udvikler sig gradvist i overensstemmelse med provinsens orientering og planlægning og viser i første omgang effektivitet, hjælper med at skabe arbejdspladser, forbedre levebrødet og forbedre kvaliteten af det materielle og åndelige liv for folk; fremmer økonomisk omstrukturering og øger arbejdsproduktiviteten i landdistrikterne; og bidrager til bevarelse og fremme af traditionelle kulturelle værdier i landdistrikterne," - udtalte en repræsentant fra Ministeriet for Kultur, Sport og Turisme.
UDFORDRINGERNE VED AT STARTE EN VIRKSOMHED INDEN FOR TURISME I LANDDISTRIKTER
Relativt få startups vælger at vove sig ind i landlig turisme, på trods af at Quang Nam har et betydeligt potentiale med hensyn til landskaber, økologi og landsbyer.
Stille
I slutningen af 2019 samlede hr. Nguyen Phong Loi (Dien Phong kommune, Dien Ban-distriktet) og hans venner deres kapital for at etablere Cam Phu Community Tourism Group for at udvikle lokal turisme. I midten af 2020 blev Cam Phu Community Tourism Village etableret med støtte og samarbejde fra et rejsebureau.
COVID-19-pandemien opstod imidlertid, hvilket førte til mangel på kunder og dårlig forretningspræstation, hvilket fik turismemodellen til at fungere med reduceret kapacitet. Ved udgangen af 2023 besluttede hr. Loi at trække sig ud af projektet.
"Da jeg startede min turismevirksomhed, troede jeg, at jeg kunne udnytte og drage fordel af de lokale fordele og den smukke natur, men så opstod COVID-19-pandemien, der var ingen turister, og jeg var stadig nødt til at bruge penge på at vedligeholde landskabet, renovere og reparere receptionsfaciliteterne efter hver storm eller feriesæson ... så jeg havde ikke længere nok passion og evner til at forfølge min drøm om at starte en turismevirksomhed i min hjemby," fortalte hr. Loi.
Med to verdensarvssteder, adskillige naturskønne landskaber og landlige økosystemer, og især beliggenheden nær turismecentret Da Nang, betragtes Quang Nam som frugtbar jord for startups inden for landlig turisme. Virkeligheden er dog langt fra enkel. Hr. Nguyen Phong Loi argumenterer for, at fordelen ved at være tæt på turismecentret også præsenterer udfordringer for startupmodeller inden for landlig turisme.
"I Hoi An findes der næsten alle typer og produkter inden for turisme, hvilket gør det nemt for turister at vælge, så de besøger kun landlige turistdestinationer udenfor, hvis de har tid. Derudover er infrastrukturen og transporten trang, og forbindelserne mellem destinationerne er begrænsede, hvilket gør det vanskeligt at tiltrække turister til at opleve landlige turismemodeller og -projekter," analyserede hr. Loi yderligere.
For over 10 år siden, sammen med fremkomsten af samfundsbaserede turismelandsbyer, opstod der også mange startup-projekter og -modeller inden for landlig turisme i provinsen. Adskillige kooperativer, spisesteder og økoturismeoplevelsescentre blev dannet af lokalsamfund, hvilket bidrog til udviklingen af spirende startup-modeller.
De fleste modeller er små, har svage ledelsesevner og tilbyder produkter med ringe eller ingen innovativ værdi. Derudover mangler modeller, der udnytter eksisterende ressourcer såsom mad, landskaber og traditionelle håndværk, forarbejdning og forbedring af serviceværdi, hvilket fører til lav effektivitet i udnyttelsen af potentialet i landdistriktsturisme og mangel på besøgende. Som følge heraf er mange modeller mislykkedes eller har givet op, hvilket har fået landdistriktsturisme-startupbevægelsen til at stagnere.
"Barrierer" fra digital teknologi
Undersøgelser af adskillige startup-modeller i landdistrikterne i provinsen viser, at anvendelsen af digital teknologi i markedsføring, markeds- og partnernetværk er afgørende, udover investeringskapital og markedsundersøgelser. Dette er dog også en "barriere", der gør startup-modeller vanskelige og uholdbare.
Ifølge fru Dinh Thi Thin, der driver Co Tu CBT Tours (Song Kon kommune, Dong Giang-distriktet), er finansiering det problem, som startups altid er mest bekymrede over. I begyndelsen af 2023 investerede fru Thin 500 millioner VND i at bygge et nyt homestay for at byde turister velkommen, hvoraf hun for det meste lånte fra slægtninge, fordi banker kun låner maksimalt 100 millioner VND.
"Det er ekstremt vanskeligt at starte en landdistriktsturismevirksomhed, især i bjergområder. Udover kapital, befolkningens samarbejde og støtte fra de lokale myndigheder har vi også brug for turistbranchens opmærksomhed og støtte i forbindelse med markedsorientering ... For ikke at nævne, at det ikke er nemt at anvende teknologi til at promovere og forbinde sig med turister og kunder i bjergområder, og en startup kan ikke gøre det alene," forklarede fru Thin.
I øjeblikket promoverer og forbinder startups primært markedet gennem et par sociale medieplatforme. Hr. Tran Thu – direktør for Au Lac Artistic Wood Co., Ltd. (den enhed, der administrerer Au Lacs kulturturismewebsted) – anerkender, at teknologi er ekstremt vigtig for turisme-startupmodeller. På Au Lacs kulturturismewebsted udføres de fleste transaktioner og kundeforbindelser via digitale platforme såsom websteder, fansider, YouTube og partnerskaber med adskillige rejsewebsteder for at tiltrække internationale turister.
"Au Lacs kulturturismedestination har fordele, fordi den har et fundament med hensyn til plads, landskab, infrastruktur og især en YouTube Gold Button ... så implementeringen af projektmodellen er relativt gnidningsløs, og antallet af besøgende stiger konstant. Jeg tror, at for at landdistriktturisme-startupmodellen kan udvikle sig bæredygtigt, er teknologi, ud over faktorer som kapital, plads, landskab og fremmedsprogsfærdigheder ... uundværlig, især produktets kerneværdi," analyserede hr. Thu.
Indhold: QUOC TUAN - HA SAU - KHANH LINH VINH LOC
Præsenteret af: MINH TAO
[annonce_2]
Kilde: https://baoquangnam.vn/du-lich-nong-thon-lam-gi-de-giu-chan-du-khach-3144030.html
![[Video] Solnedgang ved Lap An-lagunen – Hvor solen går ned over fiskenetene](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentar (0)