Hovedstad to gange, tre kulturlag
Få historiske steder i Vietnam indeholder så mange lag af historisk sediment som Hoang De Citadel. Det var engang den travle hovedstad i Do Ban for Champa-folket i århundreder. I slutningen af det 18. århundrede valgte kong Thai Duc Nguyen Nhac fra Tay Son-dynastiet dette område som sit magtcentrum, ophøjede Do Ban til en ny hovedstad og kaldte den Hoang De Citadel. Forskere kalder Hoang De Citadel et "levende museum", da det samtidig bevarer tre kulturelle lag: Champa-, Tay Son- og Nguyen-dynastierne.

Det centrale område af den kejserlige citadel bevarer tre kulturlag: Champa, Tay Son og Nguyen-dynastiet.
FOTO: DUNG NHAN
Gennem udgravninger blev den kejserlige citadels udseende gradvist tydeligt: et kompleks af tre koncentriske mure (Ydre citadel, Indre citadel og Undercitadel), alle med en rektangulær struktur. Det samlede areal er over 364 hektar. Den indre citadel, eller den kejserlige citadel, dækker 20 hektar; mens Undercitadellet (den mindre citadel), hovedstadens "hjerte", er begrænset til næsten 4 hektar, men det var centrum for den øverste magt.
Udgravninger har afdækket mange unikke strukturer såsom halvmåneformede søer, lotusbladformede søer, fundamentet for det ottekantede palads, Quyển Bồng-paladset fra Tây Sơn-dynastiet og fundamentet for Chiêu Trung-templet fra Nguyễn-dynastiet... Særligt bemærkelsesværdigt er klippehaven fra Tây Sơn-æraen med tre store kampesten, der rejser sig som søjler, flankeret af gamle figen- og banyantræer, der symboliserer et langt liv og velstand. Samtidig er Nam Giao-alterområdet også blevet udgravet, hvilket har afsløret spor af dets fundament og de omkringliggende mure, hvilket yderligere bekræfter den højtidelige skala af en gammel hovedstad.
Uvurderlige relikvier
Bag det majestætiske Fairy Wing Tower og de mosdækkede volde er den kejserlige citadel en skattekiste af sjældne artefakter, herunder nationale skatte. Især det par Champa-stenløver fra det 11.-12. århundrede, der blev anerkendt som nationale skatte i 2024, blev fundet i nærheden af Fairy Wing Tower og er nu udstillet på Gia Lai Museum. Disse statuer betragtes som toppen af Champa-skulpturen. Omkring Vo Tanhs grav er der stadig tre andre stenløvestatuer, der bidrager til et levende og mystisk kompleks, der minder om et glorværdigt Champa-dynasti.

Spor af en klippehave i den kejserlige citadel.
FOTO: HOANG TRONG
De to stenelefanter fra Do Ban Citadel står majestætisk foran den indre citadelport, som "guddommelige bæster", der vogter den gamle hovedstad. Disse to Champa-skulpturer fra det 12.-13. århundrede blev anerkendt som nationale skatte i 2023. Med deres enorme størrelse og robuste linjer er disse de største elefantstatuer, der nogensinde er opdaget i Champa-skulpturen, og de udstråler den majestætiske og kongelige aura fra en glorværdig æra.
Mens stenelefanterne fremkalder den gamle hovedstads majestæt, bringer de to vogterstatuer, der i øjeblikket er placeret ved Nhan Son-pagoden (fra det 12.-13. århundrede og anerkendt som nationale skatte siden 2019), en hellig og mystisk aura, der afspejler dybden af Champa-troen. I folklore kaldes de to statuer kærligt "Hr. Rød - Hr. Sort". Den franske arkæolog Henri Parmentier betragtede dem engang som typiske eksempler på klassisk Champa-skulptur, som var til stede og blev tilbedt i det gamle Do Ban-tempelkompleks.
Bevaring kræver en langsigtet vision.
I 1982 blev Hoang De-citadellet klassificeret som et nationalt historisk sted. I 2022 havde Binh Dinh (nu fusioneret med Gia Lai-provinsen) markeret grænserne for at beskytte stedet og godkendt adskillige projekter, såsom at bygge et tempel dedikeret til Kong Thai Duc Nguyen Nhac, restaurere Nam Giao-alteret og forskønne landskabet. Hr. Bui Tinh, direktør for Gia Lai Provincial Museum (den enhed, der forvalter det historiske sted Hoang De-citadellet), sagde, at projektet med at bygge et tempel dedikeret til Kong Thai Duc Nguyen Nhac har gennemført alle procedurer, design, valg af sted og er blevet godkendt af Ministeriet for Kultur, Sport og Turisme, og at det afventer finansiering til implementering.

Statue af en hunelefant ved Do Ban-citadellet.
FOTO: HOANG TRONG
Ifølge forskeren Nguyen Thanh Quang (Gia Lai Provincial Historical Science Association) har citadellets kompleksitet med dets overlappende lag af kulturelle lag ført til forskellige meninger blandt historikere og arkæologer om den kejserlige citadels skala og struktur. Fundamenterne, der menes at være Tay Son-dynastiets tidligere palads eller bagpalads, er fortsat tvivlsomme på grund af utilstrækkelig overbevisende videnskabelig dokumentation. Selv skalaen og strukturen af Den Forbudte By og Den Indre Citadel er genstand for forskellige meninger. Derfor har restaureringsarbejdet kun fokuseret på visse dele af den sydlige, østlige og vestlige mur af Den Forbudte By. Besøgende finder det stadig svært fuldt ud at værdsætte formen af et gammelt kejserligt palads.
Hr. Quang mener, at en storstilet videnskabelig konference, der samler eksperter inden for historie, arkæologi og arkitektur, er nødvendig for at give langsigtet retning. Arkæologiske udgravninger skal have et dobbelt mål: videnskabelig forskning og restaurering af kulturarv, og undgå påtvingelse eller misrepræsentation af historie. Kun med et solidt fundament kan den kejserlige citadel virkelig "vækkes".

Statue af en hanelefant ved Do Ban-citadellet.
FOTO: HOANG TRONG
Lektor Phan Ngoc Huyen (Hanoi University of Education) argumenterer for, at bevaring skal forbindes med turismeudvikling . An Nhon, med sine mange traditionelle håndværkslandsbyer, kunne skabe en attraktiv kulturel, historisk og håndværkslandsbyturismerute ved at forbinde den kejserlige citadel med Fairy Wing Tower, Nhan Son-pagoden, Vo Thanh-mausoleet osv. Men det er ikke alt; området har brug for et moderne informationscenter, 3D-modeller, et flersproget tolkningssystem, et rum, der genskaber Champa-festivaler og Tay Son-ritualer, og vigtigst af alt skal lokalsamfundet deltage, lige fra at fungere som turistguider til at levere turismetjenester, for at få kontakt med relikvierne og drage fordel af dem.
Den kejserlige citadel er ikke bare en stille ruin, men en historisk og kulturel "guldmine", en sammensmeltning af indflydelser fra Champa-, Tay Son- og Nguyen-dynastiet. Med en vedholdende og koordineret strategi kan dette sted absolut blive et unikt arkæologisk og kulturelt turismecenter i det centrale Vietnam, hvor hver eneste stenplade og hver eneste statue lever videre i nutiden.
Kilde: https://thanhnien.vn/lam-sao-danh-thuc-thanh-hoang-de-185251024221539987.htm








Kommentar (0)