En "kapital" på 2 millioner VND i USA.
"Den 8. august 2010, da jeg landede i San Francisco lufthavn, var jeg meget forvirret og usikker på, hvordan livet ville være for mine tre børn og mig. På det tidspunkt havde jeg kun 120 USD i lommen, hvoraf 100 USD var ekstra penge, som min mor gav mig. Valutakursen på det tidspunkt var 18.000 VND, så det var kun omkring 2 millioner VND," begyndte fru Tuyet at fortælle om sin iværksætterrejse i et fremmed land.
Den 55-årige Do Thi Anh Tuyet er født og opvokset ved Hang Xanh-krydset i Binh Thanh-distriktet i Ho Chi Minh City, og efter at være blevet gift, prøvede hun kræfter med forskellige jobs, lige fra syning og restaurantdrift til ejendomsmæglervirksomhed og salg af indretning.

Det lille familiebillede taget, da fru Tuyets mand stadig var i live (Foto: Leveret af familien).
Manden var dog stadig den primære forsørger, mens konen kun ydede en vis hjælp. Livet i den lille familie, bestående af forældrene og deres to sønner, fortsatte fredeligt.
I 2006 ramte en stor familietragedie uventet. Hendes mand fik et slagtilfælde og døde i en alder af 39 år. Fru Tuyet var knust og fortabt, da hun og hendes to børn havde mistet deres primære kilde til følelsesmæssig og økonomisk støtte. Selvom de havde forskellige jobs for at få enderne til at mødes, gjorde det livet meget svært for de tre at opdrage to små børn (13 og 9 år) i Ho Chi Minh City.
Efter megen overvejelse, og med sin søster i USA som sponsor, besluttede fru Tuyet at finde en ny vej for sig selv. Fire år efter sin mands død drog hun og hendes to børn afsted for at tjene til livets ophold i et fremmed land.
Før hun tog til USA, lejede fru Tuyet et værelse i sin søsters lejlighed for 300 dollars. Efter at have udfyldt papirarbejdet og købt sin flybillet, havde kvinden, der blev født i 1969, næsten ingen penge tilbage i lommen. Hendes mor gav hende yderligere 100 dollars til nødudgifter.
Moderen og hendes to børn landede i San Francisco International Airport (USA), hvor de blev mødt af hendes svoger og kørt til hendes søsters hus for at spise og hvile sig.
"Når jeg ser tilbage, kan jeg ikke huske, hvilken styrke jeg brugte til at komme igennem det. Vi tre – mor og to døtre – var i et lille rum og delte en Nokia-telefon, der kun havde opkaldsfunktioner," fortalte fru Tuyet.

Det var på dette tidspunkt, at hun første gang kom til USA og arbejdede i en lokal neglesalon (Foto: Leveret af den interviewede).
Da hun først ankom til Amerika, besluttede kvinden fra Ho Chi Minh City sig for at forfølge en karriere inden for neglepleje for at tjene til livets ophold og sikre et levebrød for sig selv og sine tre børn.
Inden for de første tre måneder arbejdede fru Tuyet hårdt på at udfylde alt det nødvendige papirarbejde (cpr-nummer, permanent opholdskort) for at begynde at ansøge om uddannelse. I 2010 skulle arbejderne gennemføre 400 timers uddannelse for at kunne arbejde som negletekniker i Californien og få en licens. Hun arbejdede som servitrice og sparede penge op for gradvist at kunne betale for undervisning og transport.
Efter at have fået sin eksamensbevis søgte fru Tuyet et job i en lille lokal neglesalon. Hun arbejdede syv dage om ugen for at få enderne til at slå til. I mellemtiden blev hendes to sønner optaget på den lokale skole.
I starten modtog hun kun 3-4 kunder om dagen på grund af begrænsede kommunikationsevner og manglende erfaring. Normalt behøvede disse kunder kun et lag polering og ønskede ikke noget for avanceret.
Ved at betjene kunderne entusiastisk og med en proaktiv indstilling opbyggede hun med tiden en mere stabil base af faste kunder. Udover sin grundløn på 9 USD i timen modtog hun også drikkepenge på 10%-15% af den samlede regning.

Den vietnamesisk-amerikanske kvinde sagde, at madlavning derhjemme i USA kan reducere leveomkostningerne betydeligt (Foto: Leveret af interviewpersonen).
Efter at have gennemført kurset og modtaget deres professionelle certificering, flyttede moderen og hendes to børn ud og lejede deres eget værelse. Det første år arbejdede kvinden fra Ho Chi Minh City utrætteligt for at tjene penge. Hendes månedsløn var omkring 2.000 dollars (i 2010), men hun brugte det hele uden opsparing.
Udover den største byrde, huslejen, købte hun også en bil på afbetaling for nemheds skyld, der dækkede brændstofudgifter og bilforsikring. For at lette sin økonomiske byrde ansøgte kvinden myndighederne om hjælp til enlige forældre. Hver måned modtager de tre yderligere 260 dollars til at købe mad, ris, madolie, fiskesauce, salt osv.
"I Amerika sparer det mange penge at vide, hvordan man laver mad derhjemme. Jeg beregner altid omhyggeligt hver en øre for at sikre min families levebrød," sagde hun.
"Mulighederne ligger i dine hænder, tjen penge med dine evner."
Efter en periode med at kæmpe for at få enderne til at slå til, begyndte Thien Truc, den ældste søn, i den syvende måned at udvikle en følelse af ansvar for at tjene penge. Da Truc så sin mors vanskeligheder, vågnede han tidligt for at levere aviser til folks huse i nabolaget. Alt skulle være færdigt inden klokken 6. Derefter tog Truc hjem for at hvile sig og spise, så han kunne være i skole til tiden klokken 9.
Efter kun at have boet i USA i kort tid, indså fru Tuyet, at landet tilbød mange muligheder for at tjene penge, så længe man var hårdtarbejdende. Mange job her har ingen aldersbegrænsninger; det vigtige er, om ansøgeren opfylder kravene.

Fru Tuyet og hendes anden søn (Foto: Leveret af interviewpersonen).
"Jeg har altid gjort det til et punkt kun at tillade mig selv at kæmpe og arbejde hårdt det første år, og ikke lade den periode vare for længe. I løbet af mit første år i Amerika gik jeg aldrig i seng før midnat eller vågnede efter klokken 6, og jeg har altid ønsket, at der var 48 timer i døgnet, så jeg kunne arbejde mere, tjene flere penge og gøre livet lettere for mine børn og mig. I Amerika er det eneste, man skal frygte, dovenskab; der er aldrig mangel på arbejde," bemærkede hun.
For eksempel, inden for negleservice, hvor talent er en fordel, kan det at være flittig og opfylde 50% af kundens forventninger give dig ekstra drikkepenge.
"I neglesaloner findes der mange tjenester, der giver teknikere mulighed for at være kreative. Hvis en tekniker ved, hvordan man påfører akrylmaling eller maler negle, vil deres indkomst stige betydeligt. For eksempel kan et sæt negle koste 50 dollars, men hvis teknikeren ved, hvordan man imødekommer kundens ønsker og maler efter deres præferencer, kan de tjene 65 dollars, eksklusive drikkepenge. Derfor er enhver mulighed inden for rækkevidde, og indkomsten afhænger af den enkeltes evner," sagde fru Tuyet.

To sønner fejrer Mors Dag (Foto: Leveret af interviewpersonen).
I løbet af det andet år blev livet lettere for de tre. Thien Truc lærte at køre sin yngre søskende i skole og overtog dermed sin mors arbejde. Takket være dette arbejdede hendes mor kun seks dage om ugen, hvilket gav hende en fridag. Hendes indkomst steg også takket være hendes erfaring og forbedrede engelskkundskaber.
"Så længe du får din universitetsgrad inden du fylder 60"
For over 30 år siden, mens hun gik på sit andet år på universitetet, måtte fru Tuyet sætte sine akademiske drømme på pause for at arbejde som fabriksarbejder for at forsørge sin familie. Senere, efter at være blevet gift, have fået børn og flyttet til USA for at tjene til livets ophold, har den 55-årige kvinde stadig ikke opgivet sin drøm om at vende tilbage til skolen.
I 2019, da hendes børn var blevet voksne og økonomisk uafhængige, dukkede den vietnamesisk-amerikanske kvindes drøm om at vende tilbage til universitetet endnu stærkere op igen.
I første omgang valgte hun at studere et generelt engelsk program på Cosumnes River College i to år, hvorefter hun opfyldte kravene for at blive overført til et universitetsprogram med speciale i ernæring.

Den 55-årige kvinde studerede engelsk, inden hun begyndte at studere ernæring på universitetet (Foto: Leveret af interviewpersonen).
Da Covid-19 ramte, måtte undervisningen skifte til onlineundervisning. På grund af hendes begrænsede lyttefærdigheder måtte hendes studier midlertidigt suspenderes. Hun genoptog officielt undervisningen i foråret 2022.
På dette tidspunkt blev fru Tuyet mere og mere fascineret af at studere, og hun kunne endda sidde og læse til klokken 2 om natten uden at blive træt. Hun dedikerede al sin tid i løbet af ugen til at studere og arbejdede kun for at tjene penge i weekenderne.
"Lige nu behøver jeg kun at bekymre mig om billånet og forsikringsbetalingerne, og mine børn hjælper med den økonomiske byrde, så det hele er mindre af en hovedpine," sagde hun.
I starten af 2024 bestod hun sin engelskprøve og kvalificerede sig til at studere sit valgte hovedfag. Den vietnamesiske kvinde afslørede, at selvom arbejdet som negletekniker hjalp hende med at tjene til livets ophold i et fremmed land, var det ikke hendes passion.
Hun vil gerne læse ernæring for at lære mere om sundhed, beskytte sig selv og dem omkring sig. Hvis hun bliver færdiguddannet og får en uddannelse, vil hun være i stand til at udføre det arbejde, hun elsker, og bidrage til samfundet.
Hun observerede, at mange ældre mennesker i det vietnamesiske samfund i USA, af personlige årsager såsom følelser af mindreværd, tøver med at tage springet og lære mere engelsk, hvilket fører til en betydelig sprogbarriere. Med gode fremmedsprogsfærdigheder har arbejdstagere flere muligheder og finder lettere job.
"Til august starter jeg officielt en stor fireårig rejse. Efter chokket over min mands pludselige død har jeg indset, at intet i livet er så forfærdeligt længere; der er måder at overvinde det på."
"Vi lever kun én gang, så hvorfor lever vi bare instinktivt i stedet for at stræbe efter at gøre det, vi kan? Så længe jeg kan få min universitetsgrad, inden jeg fylder 60, er det alt, der betyder noget," sagde hun spøgende.
[annonce_2]
Kilde: https://dantri.com.vn/an-sinh/me-don-than-trong-tui-con-2-trieu-dong-dat-2-con-sang-my-muu-sinh-20240602233410558.htm







Kommentar (0)