Ifølge resultaterne af en storstilet meningsmåling foretaget af The Guardian , med deltagelse af adskillige velrenommerede forfattere, akademikere og kritikere, topper George Eliots (pennavn Mary Ann Evans) roman Middlemarch imponerende nok listen over de største romaner i engelsk litteraturhistorie.
I løbet af sin levetid hævdede forfatteren Virginia Woolf, at Middlemarch var "en af de få engelske romaner skrevet for voksne". Forfatteren Henry James roste også nogle af værkerne som nogle af de mest intelligente scener i britisk litteratur. Selv mere end et århundrede senere beundrer den samtidige forfatter Martin Amis den stadig og kalder den "en roman uden fejl".
Middlemarchs tidløse indflydelse
Da Middlemarch blev udgivet i oplag over to år, 1871 og 1872, var George Eliot allerede et veletableret navn i litteraturen. Men i stedet for at følge den velkendte romantiske "ægteskabsplan", som Jane Austen tidligere havde defineret, begynder Eliots værk med et dybt ulykkeligt ægteskab.
Historiens centrale karakter er Dorothea Brooke, en 19-årig pige med "intense ambitioner". I et konservativt og kvælende engelsk samfund, med få muligheder for kvinder til at hævde sig, sætter hun fejlagtigt sine idealer på linje med Casaubon, en tør og egoistisk akademiker. Ved siden af dette er der endnu en ægteskabelig tragedie: den med den ambitiøse unge læge Tertius Lydgate og hans useriøse og overfladiske kone, Rosamond Vincy.
Ved at placere en intelligent, ædel kvinde i centrum for sit værk, omformede Eliot den engelske litteraturs forløb. Kritikere hævder, at hvis Elizabeth Bennet eller Jane Eyre var pionerer, så tjente Middlemarchs Dorothea som grundlag for senere fremragende kvindelige karakterer som Virginia Woolfs Madame Dalloway, hvilket skabte en direkte forbindelse til kvinders indre dybde i Sally Rooneys romaner i dag.
Ønsket om forandring og moralsk opvågnen.
Middlemarch, der foregår i England i 1830'erne, lige før reformationen i 1832 og jernbaneboomet, afspejler et samfund på randen af en overgang, hvor den gamle orden smuldrer. Reformen i Eliots roman stopper dog ikke ved en politisk linse. Hendes karakterer længes efter at forandre verden, men i sidste ende er det verdens barske realiteter, der forandrer dem.
Gennem hele værket fungerer Eliot som en klog og yndefuld fortæller, der konstant nedbryder barriererne mellem sig selv og læseren for at minde os om at se på livet med større eftertanke. For hende er medfølelse ikke et tomt slogan, men næsten en religiøs overbevisning. Det helligste og smukkeste aspekt af menneskeheden findes gennem ægte empati.
Denne moralske alvor fører sommetider til, at Eliot af senere generationer bliver misforstået som dogmatisk eller kedelig. Hendes værker er ikke lette at filmatisere, trænger ikke så dybt ind i den folkelige fantasi som Jane Austen eller Dickens, og inspirerer ikke samtidsmusik så meget som Brontë-søstrene.
Middlemarchs magiske appel ligger imidlertid i dens fordybende oplevelse i en enorm verden af realistisk litteratur. Når man lever blandt Middlemarchs snakkesalige, men uperfekte indbyggere, finder læserne en mærkelig resonans med nutidens kontekst: en verden af social omvæltning og ustabilitet. Herfra opdager læserne en dybsindig lektie om betydningen af at stræbe efter forbedring og fejre den tavse heltemod i almindelige liv, dem der, som Eliot skrev i sin melankolske afsluttende sætning, "hviler i ubesøgte grave".
George Eliot (1819-1880) var en af de største forfattere inden for victoriansk engelsk litteratur. Hun besad dybsindig intellekt og havde en vidtrækkende indflydelse på efterfølgende generationer af forfattere. Gennem hele sin karriere efterlod hun en stor litterær arv, herunder mange fremragende digte, noveller og, mest bemærkelsesværdigt, syv klassiske romaner.
Kilde: https://thanhnien.vn/middlemarch-la-tieu-thuyet-vi-dai-nhat-van-hoc-anh-185260518172937403.htm








Kommentar (0)