En advarselsklokke fra det brusende vande.
Den 15. maj, midt i det kvælende forsommervejr, svømmede MMC, VTS (begge født i 2009) og MTD (født i 2011), alle bosiddende i Khau Vai kommune, i bækken nær vandkraftværket. Mens hun legede, druknede MTD desværre i den stærke strøm. Da MMC opdagede sin ven i nød, sprang hun straks til for at redde hende og formåede at bringe hende sikkert i land.
![]() |
| Then-sang- og Tinh-lut-klassen, som undervises direkte af folkekunstneren Tham Ngoc Kien fra Minh Xuan-distriktet, tiltrækker et stort antal studerende. |
Men blot få minutter senere var VTS igen i fare på det dybe vand. Uden tøven sprang MMC til for at redde sin ven endnu engang. Midt i den voldsomme strøm kunne den unge elevs mod ikke overvinde vandets voldsomme kraft. Begge børn blev revet med af strømmen.
Umiddelbart efter at have modtaget rapporten, organiserede Ha Giang Brand- og Redningspolititeam i samarbejde med Khau Vai Kommunes politi og lokale beboere en eftersøgning langs flodlejet og på mistænkte steder. På grund af den stærke strøm og det farlige terræn stødte eftersøgningen på mange vanskeligheder. Efter mange timers indsats fandt myndighederne om morgenen den 17. maj liget af det sidste offer og bragte det tilbage midt i deres kæres hjerteskærende sorg.
Ifølge statistikker har politistyrken for brandforebyggelse, brandbekæmpelse og redning i Tuyen Quang- provinsen fra 2015 til i dag deltaget direkte i 78 redningsaktioner efter drukning, mobiliseret 864 betjente og soldater sammen med 159 køretøjer; og organiseret eftersøgning og bjærgning af 86 lig, som blev overdraget til de relevante myndigheder til behandling i henhold til reglerne.
Mangel på legepladser, mangel på livskompetencer.
Bag den seneste række af drukneulykker ligger ikke kun øjebliks uforsigtighed, men også en bekymrende realitet: Børn mangler i alvorlig grad sikre legeområder og essentielle livsfærdigheder til at beskytte sig selv.
I mange områder, især landdistrikter og bjergområder, har børnene næsten ingen passende steder til sommeraktiviteter efter skoleårets afslutning. Landsbyernes kulturcentre og lokale sportsbaner mangler eller fungerer dårligt; der er ingen svømmebassiner, legepladser eller færdighedsklasser for børn. I mellemtiden har forældrene travlt med arbejde og har kun lidt tid til at holde øje med deres børn regelmæssigt, så børnene samles let for at svømme i floder, vandløb, damme og søer for at køle af.
I nogle områder vokser børn op i nærheden af floder og vandløb og udvikler let en følelse af selvtilfredshed og fortrolighed med vandmiljøet. De fleste af dem mangler dog viden til at identificere farer såsom stærke strømme, dybe huller, hvirvler eller usædvanlige vandstandsændringer i vandkraftområder og dæmninger. Mange ulykker sker, men mangel på sikre redningsevner fører til tragiske konsekvenser.
I øjeblikket fokuserer uddannelse i drukneforebyggelse primært på at øge bevidstheden og minde eleverne om drukning, mens der mangler praktiske aktiviteter. Mange skoler, især i fjerntliggende områder, mangler ressourcer til at organisere svømmeundervisning eller træning i flugtfærdigheder for eleverne, hvilket fører til, at børn mangler reflekserne til at reagere, når de står over for virkelige farer.
I byområder fører den hurtige livsstil og arbejdspresset utilsigtet til, at forældre lader smartphones, sociale medier og onlinespil blive konstante ledsagere for børn i store dele af sommerferien. Denne afhængighed af elektroniske enheder påvirker den fysiske sundhed negativt, begrænser kommunikationsevner, uafhængighed og tilpasningsevne i sociale miljøer.
![]() |
| Børn lærer svømmefærdigheder på det provinsielle ungdomskultur- og sportscenter. |
Fællesskab arbejder sammen
Efter en række nylige drukneulykker med børn har Sundhedsministeriet udsendt hastemeddelelse nr. 3574/BYT-BMTE til folkeudvalgene i provinser og byer, hvori de opfordres til at styrke forebyggelsen af ulykker og skader samt drukneulykker blandt børn i sommer- og regntiden i overensstemmelse med loven og de programmer og planer, der er godkendt af premierministeren.
I overensstemmelse med centralregeringens direktiver udstedte den provinsielle folkekomité den 20. maj 2026 dokument nr. 3626/UBND-NC, der anmoder hver enkelt myndighed, enhed og lokalitet om seriøst at implementere foranstaltninger for at forhindre drukneulykker og sikre trafikorden og -sikkerhed i provinsen. Lederne af partikomiteer, regeringer, agenturer og enheder vil blive holdt ansvarlige, hvis slap forvaltning, manglende inspektion eller tilsyn fører til en stigning i alvorlige ulykker inden for deres respektive områder og ansvarsområder.
Oberst Do Van Hanh, chef for brandforebyggelses- og redningspolitiets afdeling i provinspolitiet, sagde: "Lige fra begyndelsen af den varme sæson har enheden rådgivet om løsninger til at forhindre drukning hos børn. Samtidig har vi organiseret træning i katastrofeforebyggelse, eftersøgnings- og redningsfærdigheder og indledende førstehjælp til politistyrker på kommuneniveau for at forbedre deres evne til at håndtere situationer på græsrodsniveau."
Politiet i kommuner og bydele har samtidig undersøgt højrisikoområder såsom floder, vandløb, damme, søer, vandkraftværker og farlige dybvandsområder for at opsætte advarselsskilte, afspærringer og redningskranse samt for at øge inspektioner og påmindelser. Derudover har de koordineret tæt med politiske og sociale organisationer og skoler for at organisere mobile oplysningskampagner og give vejledning om drukneforebyggende færdigheder til elever og beboere i nøgleområder.
Kammerat La Thi Giang, næstformand for Fædrelandsfrontens Komité i Thai Son kommune og sekretær for Ungdomsunionen i Thai Son kommune, delte: "Kommunens Ungdomsunion har netop etableret modellen 'Unge, der deltager i at sikre sikkerhed og orden samt forebygge og bekæmpe kriminalitet'. Ud over at placere advarselsskilte i Thai Thuy landsby 1 og Thai Thuy landsby 3 har kommunens Ungdomsunion for at forbedre propagandaens effektivitet innoveret kommunikationsmetoder ved at bruge videoer og visuelle billeder, der anvender AI-teknologi, som er lagt ud på sociale medier, hvilket hjælper unge med nemt at få adgang til og huske færdigheder til at forhindre ulykker, skader og drukning."
Kammerat Do Thi Khanh, næstformand for det provinsielle ungdomsråd og vicedirektør for det provinsielle ungdomskultur- og sportscenter, bekræftede: "Centret har implementeret talentklasser, livsfærdighedskurser, sportsaktiviteter og erfaringsbaserede læringsprogrammer for børn såsom svømning, kampsport, billedkunst, moderne dans, bordtennis og badminton. Disse programmer tiltrækker et stort antal elever, giver dem en gavnlig legeplads, forbedrer deres helbred og fremmer en holistisk udvikling."
Især stedet, hvor man kan øve sig i at synge Then og spille Tinh-lut, som undervises direkte af folkekunstneren Tham Ngoc Kien fra Minh Xuan-afdelingen på Provincial Youth Culture and Sports Center, er ved at blive et meningsfuldt mødested for unge mennesker, der elsker traditionel kultur. Gennem Thens enkle melodier og Tinh-luttens lyde får børnene ikke kun mulighed for at opleve den unikke folkekunst fra den etniske gruppe Tay, men får også en dybere forståelse af deres hjemlands kulturelle identitet.
Pham Thuy Duong, en elev i 7D-klassen på Le Quy Don Secondary School, udtrykte: "Klubben har 25 medlemmer. Jeg er meget glad og begejstret for at lære nye sange og få venner med lignende interesser. Gennem klassen forstår jeg mere om min nationale kultur og håber at kunne fortsætte med at lære mere traditionelle kulturelle former for at bidrage til at sprede kærligheden til national kultur til den yngre generation."
Sommeren vil kun blive en sand glædelig tid, når børn lever i et trygt miljø og får meningsfulde oplevelser. Derfor er den fælles indsats fra alle myndighedsniveauer, sektorer, familier og lokalsamfund for at skabe sunde legepladser mere end nogensinde før den mest praktiske måde at sikre, at børn får fredelige ferier fyldt med latter.
Mulan
Beskyt børn proaktivt.
![]() |
| Kammerat La Dang Tai Vicedirektør for Sundhedsministeriet |
Sommerferien er et ideelt tidspunkt for børn at lege og lade op efter et skoleår. Det er dog også en tid med et stort potentiale for sikkerhedsrisici, især risikoen for, at børn falder i fælden med online distraktioner på grund af manglende tæt opsyn fra deres familier.
Overdreven brug af elektroniske enheder og overdreven fordybelse i internettet øger ikke kun fysiske sygdomme, men har endnu mere bekymrende alvorlige psykiske konsekvenser. Eksponering for skadelig information kan forvrænge børns opfattelser; isolation i den virtuelle verden øger forekomsten af depression og angst, forringer alvorligt den sociale interaktion i det virkelige liv og fører til internetafhængighed, hvilket får børn til gradvist at isolere sig.
For at skabe en tryg og sund sommer for børn, skal forældre proaktivt kontrollere deres børns onlinetid og -indhold og opfordre dem til at deltage i udendørs fysiske aktiviteter, talentklasser eller lokale sommerkampagner for frivilligt arbejde.
At skabe et trygt miljø for børn.
![]() |
| Kammerat Ho Thi Hong Lam Permanent næstformand for folkeudvalget i Quang Binh Kommune |
Fra begyndelsen af sommeren har kommunens folkekomité iværksat en gennemgang af områder med potentielle sikkerhedsrisici i lokalområdet. Der blev opsat advarselsskilte i vandingsområdet i landsby 4, den økologiske sø i landsby 3 og mange damme, søer, floder og vandløb i landsbyerne for at øge bevidstheden om at forebygge drukneulykker blandt befolkningen, især børn.
Samtidig pålægges skolerne at koordinere med landsbyer for at aflevere elever til sommeraktiviteter i deres lokalområde og underskrive forpligtelser med forældre vedrørende håndteringen af deres børn i sommerferien. Derudover skal de koordinere med politiet og sociopolitiske organisationer for at styrke propagandaen i landsbyer og skoler, vejlede børn og forældre i færdigheder til at forebygge drukning og håndtere situationer, hvor de støder på vandulykker, hvilket bidrager til at forbedre børns selvforsvarsevner i sommerferien.
Forståelse fører til fællesskab og støtte.
![]() |
| Pham Thi Thu Huyen, Master of Psychology Tidligere lektor ved Tan Trao University |
Agenturer, enheder og skoler skal yderligere styrke aktiviteter for børn, såsom: traditionel uddannelse, livsfærdigheder, forebyggelse af drukning, skader og børnemishandling, bevidsthed om trafiksikkerhed, miljøbeskyttelse og sikker brug af sociale medier. Derudover bør der åbnes flere klasser for fritidsaktiviteter såsom musik, tegning, sangtræning og dans, samt færdigheder som svømning og værtskab, for at give børn flere valgmuligheder for læring og aktiviteter. Derudover er det nødvendigt at styrke organiseringen af klubber, hold og grupper samt programmer og aktiviteter initieret af børn for at fremme deres ret til at deltage; og at implementere sikre, sunde og passende rekreative, fysiske og sportslige aktiviteter for børn, skræddersyet til hver families forhold og de specifikke karakteristika i lokalområdet og enheden.
For at hjælpe børn med bedre at forstå livet kan familier også give dem mulighed for at deltage i oplevelser og lære om forskellige erhverv, hvilket giver dem en forståelse af livet og gavner deres fremtidige karriereorientering. Inden for familien skal forældre være tæt på og forstå deres børn for at kunne foretage tilpasninger og give vejledning, der hjælper dem med at udvikle sig dagligt.
Et udvalg af sommerlegepladser for børn.
![]() |
| Kammerat Nguyen Mai Phuong Næstformand for Fædrelandsfrontens komité, sekretær for Ungdomsforbundet i Phu Luu Kommune |
I sommer koordinerede kommunens ungdomsforening åbningen af Vovinam- og svømmeklasser for børn fra 8 år og opefter. Derudover mobiliserede vi sociale ressourcer til at støtte installationen af legepladsudstyr på kulturcentrene i landsbyerne Na Luoc, Trung Tam og Lam Tien til en værdi af cirka 10 millioner VND.
I den kommende periode vil Phu Luu Kommunes Ungdomsforening fortsætte med at vedligeholde og udvide praktiske sommeraktiviteter, styrke ressourcemobiliseringen til at bygge flere legepladser til børn og bidrage til at give dem et miljø til omfattende udvikling i både fysisk og mental henseende.
Hav en god og sikker sommer!
![]() |
| Nguyen Mai Chau Anh Minh Xuan Ward |
Jeg håber, at landsbyer og nabolag vil organisere flere sommeraktiviteter med instruktører, såsom fodbold, badminton, maling eller andre gruppespil. Med sikre og sunde legepladser vil børn undgå at samles på farlige steder eller bruge deres telefoner overdrevent. Jeg ser dog, at mange legepladser er i dårlig stand og ligger i nærheden af damme, søer og veje, hvilket gør dem meget farlige for små børn. Derfor skal voksne regelmæssigt inspicere og reparere legepladser, så vi kan lege i et mere sikkert miljø. Derudover bør forældre og lærere minde os om forebyggelse af ulykker, forebyggelse af drukneulykker og trafiksikkerhed i løbet af sommeren. Jeg håber, at denne sommer vil byde på mange gavnlige og sikre legepladser, så alle børn kan lege, udvikle sig sundt og have meningsfulde ferier.
Kilde: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202606/mua-he-an-toan-cua-tre-e48538f/















Kommentar (0)