
Elever på Le Dinh Chinh Primary School vasker hænder på skolens toilet - Foto udlånt af My Dung.
På et møde den 10. september, hvor retningslinjer for opkrævning og anvendelse af studieafgifter og andre gebyrer blev diskuteret, besvarede en repræsentant fra planlægnings- og finansafdelingen (Ho Chi Minh Citys uddannelsesministerium ) et spørgsmål fra en lokal skole om, hvorvidt det var tilladt at opkræve gebyrer for rengøring af skolen (rengøring af toiletter, fejning af gange osv.), da skolens personale er overbelastet med arbejde.
Denne embedsmand udtalte: Opkrævning af rengøringsgebyrer på skoler er ikke tilladt. Dette skyldes, at dette gebyr ikke er inkluderet i servicegebyrerne og gebyrerne for uddannelsesstøtte, som fastsat i resolution nr. 18/2025/NQ-HĐND.
Der blev opkrævet ni servicegebyrer.
Specifikt har offentlige uddannelsesinstitutioner kun tilladelse til at opkræve gebyrer for ni typer tjenester, der støtter uddannelsesaktiviteter, som følger:
1. Tjenester til organisering, styring og opretholdelse af hygiejne på kostskoler;
2. Morgenmadsservice;
3. Pasning og omsorgstjenester efter skoletid (herunder børnepasning før og efter almindelig skoletid, eksklusive måltidsudgifter);
4. Børnepasning efter lukketid (herunder børnepasning før og under ferier, eksklusive helligdage og Tet, og eksklusive måltidsudgifter);
5. Indledende helbredstjek for elever (herunder tandlægetjek på skolen);
6. Tjenester relateret til brug af aircondition i klasseværelser, der har eller lejer aircondition (elomkostninger, vedligeholdelsesomkostninger til aircondition, lejeomkostninger til aircondition, hvis relevant).
7. Forsyningstjenester, der udnytter informationsteknologi og digital transformation;
8. Transportservice for børn og studerende i bil (ruter under 5 km og ruter på 5 km eller mere);
9. Kollegiefaciliteter på almene uddannelsesinstitutioner, der tilbyder kostfaciliteter.
De gebyrer, som skoler har tilladelse til at opkræve for at organisere programmer, omfatter:
1. Organisering af datalogiundervisning (finansiering af organisering af valgfag i datalogi; finansiering af organisering af undervisning under projektet "Forbedring af kapacitet, viden og færdigheder i anvendelsen af datalogi for gymnasieelever i Ho Chi Minh City i henhold til internationale standarder, 2021-2030";
2. Organisering af fremmedsprogsundervisning (finansiering af forbedret fremmedsprogsundervisning - grundskole, gymnasium og gymnasium; finansiering af fremmedsprogsundervisning med modersmålstalende - børnehaveklasse, grundskole, gymnasium og gymnasium); finansiering af fremmedsprogsundervisning ved hjælp af supplerende software; finansiering af fremmedsprogsindlæringsprogrammer integreret med matematik og naturvidenskab ; finansiering af klasser under projektet "Undervisning og læring i matematik, naturvidenskab og engelsk integreret med den engelske og vietnamesiske læseplan"; finansiering af fremmedsprogsundervisningsaktiviteter i henhold til outputstandarderne for internationale certifikater;
3. Midler til organisering af uddannelsesaktiviteter for at introducere engelsk til førskolebørn.
4. Organisering af aktiviteter inden for uddannelse i digitalt medborgerskab (finansiering af aktiviteter inden for uddannelse i digitalt medborgerskab; finansiering af aktiviteter inden for uddannelse i digitale færdigheder, kunstig intelligens (AI) og anvendelse af digitale klasseværelsesløsninger med kunstig intelligens (AI);
5. Midler til organisering af klasser i talenter, kunst, valgfri idræt, klubber og svømmeundervisning;
6. Midler til organisering af træning i livsfærdigheder;
7. STEM-uddannelsesorganisation (organisation for præ-STEM-uddannelse; organisation for præ-tosproget STEM-uddannelse (engelsk - vietnamesisk));
8. Finansiering til organisering af avanceret uddannelsesindhold af høj kvalitet, der er regionalt og internationalt integreret;
9. Midler til implementering af investeringsstimuleringsprogrammet;
10. Børnepasningspersonale;
Fru Nguyen Thi Nhat Hang, vicedirektør for Ho Chi Minh Citys uddannelses- og erhvervsuddannelsesministerium, anmodede om, at offentlige uddannelsesinstitutioner kun opkræver gebyrer i overensstemmelse med Ho Chi Minh Citys folkeråds resolution, idet de nøje overholder ministeriets officielle brev 1888/SGDĐT-KHTC, der vejleder opkrævning og brug af studieafgifter og andre gebyrer, udstedt den 29. august 2025.
Andre servicegebyrer opkrævet af individuelle studerende.
1. Midler til indkøb af udstyr og forsyninger til kostskoleelever;
2. Penge til køb af skoleuniformer;
3. Undervisningsmaterialer - Undervisningshjælpemidler - Undervisningsmaterialer (Undervisningsmaterialer; Undervisningshjælpemidler - Undervisningsmaterialer);
4. Måltider og drikkevarer (måltidsgodtgørelse for dagpleje; morgenmadsgodtgørelse; drikkevaregodtgørelse);
5. Parkeringsafgift for studerende.
Kilde: https://tuoitre.vn/nam-hoc-moi-truong-hoc-o-tp-hcm-khong-duoc-thu-phi-dich-vu-ve-sinh-20250910212423149.htm







Kommentar (0)