At forblive og holde fast i de 'seks zoner'

Og højt oppe på det bjerg er der en gammel mindeplade med navnene på 13 grænsevagter fra Lung Nam-forposten, i alderen 18-20, som faldt i krigen mod den nordlige grænse, mens de forsvarede grænsen ...

De unge soldater ofrede deres liv.

Om aftenen den 16. februar 1979, efter at have modtaget oplysninger om, at Kina koncentrerede tropper langs grænsen og viste tegn på at angribe vores land, ledede løjtnant Nong Quang Viet, chef for Nam Nhung Folkets væbnede politistation (nu Lung Nam grænsevagtstation, stationeret i Lung Nam kommune, Ha Quang-distriktet), en taskforce til at forstærke Nam Rang-stationen, der ligger nær grænsen.

Disse var de to første grænsevagter, der faldt i kampen om at forsvare den nordlige grænse. Deres skud alarmerede hele baglinjen.

Den kinesiske side mistede overraskelsesmomentet klokken 4:00 den 17. februar 1979, affyrede en spærreild af artilleriild og sendte infanteri langs Cay Tac, Keo Yen (nuværende markør 681), Nam San og Lung Nam (nuværende markør 686) for at angribe grænseposten. Slaget, der blev udkæmpet af næsten 40 grænsevagter mod et helt infanteriregiment støttet af artilleri, varede indtil den følgende dag. Om eftermiddagen den 18. februar 1979 omkom to maskingeværskytter, Ngo Chau Long (fra Xuan Cam, Hiep Hoa, Bac Giang) og Phung Van Xit (fra Kien Thanh, Luc Ngan, Bac Giang), begge kun 20 år gamle, efter at have affyret deres sidste kugler.

Hr. Luu Van Dinh (55 år gammel), sekretær for partikomitéen i Lung Nam kommune, som var medlem af militsen i kommunen i 1979, mindedes: "Kinesiske soldater blev opfanget af grænsevagten ved Lung Nam," og tilføjede i en dyster tone: "Den 20. februar 1979 døde en anden soldat, Ha Van Con fra Cho Don, Bac Kan, før han overhovedet var 18 år gammel. Vi begravede vores kammerater på en midlertidig kirkegård; de, der overlevede, måtte give deres tøj til de afdøde, fordi det tøj, de havde på efter flere dages kamp, ​​var slidt."

Grænsevagter i Cao Bang inspicerer tilstanden af ​​grænsemarkeringerne . Foto: Mai Thanh Hai

Han talte om sine kammerater, og hans øjne fyldtes af tårer.

Oberst Ma Quang Nghi, nu pensioneret i Binh Yen kommune (Dinh Hoa-distriktet, Thai Nguyen-provinsen), tidligere politisk kommissær for grænsevagtkommandoen i Cao Bang-provinsen, husker stadig med glæde sin tid som politisk kommissær for Lung Nam-grænsevagtposten fra 1983 til 1987. Efter overraskelsesangrebet (17. februar 1979) og tilbagetrækningen (13. marts 1979) fra Cao Bang konsoliderede den kinesiske side deres positioner og sendte mange rekognosceringshold for at infiltrere vores territorium... "De affyrede provokerende skud og plantede miner dybt inde i vores land. Mange steder indsatte de styrker tæt på grænsen for at opretholde en defensiv position," fortalte oberst Nghi og rystede på hovedet: "Cao Bang-grænsen kunne opleve fornyet væbnet konflikt. Tropperne langs hele grænsen var under intenst pres."

Thanh Nien Newspaper og grænsevagtkommandoen i Cao Bang-provinsen opfører en mindeplade for at mindes 13 martyrer fra Lung Nam-grænsevagten, der ofrede deres liv i kampen mod kinesiske invasionsstyrker for at beskytte den nordlige grænse. Projektet, der dækker et samlet areal på 170 kvadratmeter, er placeret på et højt punkt i kasernen i Lung Nam kommune (Ha Quang-distriktet, Cao Bang-provinsen) og koster 300 millioner VND. Af dette beløb blev 250 millioner VND bidraget af personale, journalister og ansatte hos Thanh Nien Newspaper, mens de resterende 50 millioner VND kommer fra arbejde og bidrag fra officerer og soldater i Lung Nam-grænsevagten. Du vil måske også synes om Myndighederne beslaglagde over 100 kg mad af ukendt oprindelse.I de første to dage af juni 2026 opdagede og beslaglagde grænsevagtstationen ved Chi Ma-grænsen i samarbejde med andre funktionelle enheder næsten 40 kg pølser og 75 kg svineaffald af ukendt oprindelse i grænseområdet. Projektet forventes at blive indviet i slutningen af ​​februar 2019.

Nặm Nhũng Folkets Bevæbnede Politipost (nu Lũng Nặm Grænsevagtpost) blev betragtet som det "mest vanskelige sted i provinsen" efter grænsekrigen. De tre kommuner under dens ansvar lå 9-16 km fra hinanden med vanskelige veje. Folket havde boet spredt over de klippefyldte bjerge i generationer. Da Kina angreb, led de store tab i form af liv og hjem, enten ved at flygte eller gemme sig i forræderiske huler; soldater kunne søge i ugevis uden held.

"Kommuneembedsmænd opgav også deres pligter, fulgte efter deres familier og forlod området uden nogen, der havde ansvaret," fortalte major Hoang Van Lo, tidligere kommandør for Lung Nam-grænseposten fra 1982 til 1987, og tilføjede: "Siden grænsekrigen brød ud, har enheden ikke haft kaserner og har måttet bo og holde møder i folks hjem. Soldaterne havde ikke nok tøj at have på, og de har måttet dele senge på grund af mangel på tæpper og lagner. Enhver, der skulle på vagt, har måttet låne hatte og rygsække af andre. Der var mangel på gryder og pander, så når man spiste, har 9-10 personer måttet stimle sammen ved hvert bord."

I begyndelsen af ​​1983 tiltrådte hr. Ma Quang Nghi stillingen som vicepolitisk officer (nu politisk kommissær) for Nam Nhung grænsevagtpost. På dette tidspunkt intensiverede den kinesiske side deres infiltration, bagholdsangreb, kidnapninger og angreb på vores soldater og officerer. "Før jeg vendte tilbage, hørte jeg om hændelsen om eftermiddagen den 25. maj 1982, hvor Vu Van An og soldaten Vo Van Viet blev overfaldet og taget til fange, mens de var på patrulje," fortalte hr. Nghi med dyster stemme. "Den mest smertefulde hændelse var den 23. april 1984."

Den morgen, mens oberst Nghi var på vagt, skyndte en soldat fra Nhi Du-forposten (Van An-kommunen, Ha Quang-distriktet) sig tilbage med laset tøj og blodigt ansigt, og rapporterede: "Forposten er blevet angrebet." Han sendte tropper afsted for at redde dem og ankom hen mod skumringen og fandt sårede spredt overalt. Seks soldater blev dræbt på stedet, herunder tre soldater fra forposten, kun 18-19 år gamle. "De kinesiske soldater kravlede over og iværksatte et overraskelsesangreb klokken 5.00. B40-raketter smeltede de støbejernsgryder, vi kogte ris i. Vores mænd døde, før de kunne spise et eneste riskorn," huskede oberst Nghi.

Han snakkede videre og læste navnene på de faldne soldater: Menig Do Van Khanh, 19 år gammel, fra Trung Son, Viet Yen, Bac Giang; Menig Nong Van Ky, 19 år gammel, fra Dan Chu, Hoa An, Cao Bang; Menig Lanh Duc Duy, fra The Duc, Nguyen Binh, Cao Bang...; Menig Tran Van Cuong (fra Trung Son, Viet Yen, Bac Giang) blev alvorligt såret og ført til bagtroppen, men døde to dage senere.

"I årene 1983-1987 angreb den kinesiske side endda vores soldater på patruljetjeneste. Den 5. september 1985 døde korporal Chu Van Cu fra Coc Dan, Ngan Son, Bac Can, dengang kun 19 år gammel, mens han patruljerede i området Ang Bo - Keo Quyen. Korporal Ly Van Thanh fra Ngoc Dong, Quang Uyen, Cao Bang, døde i en alder af 20 år. Om morgenen den 19. november 1983 blev Thanh overfaldet, mens han inspicerede grænsen ved markeringerne 105-106 (gamle). Vores soldater kæmpede voldsomt, og det tog en uge at finde Thanhs lig," sagde oberst Ma Quang Nghi med tårer i øjnene.

Grænsevagtsofficerer og soldater ved Lung Nam grænsevagtpost fokuserer på at bygge et mindesmærke finansieret af Thanh Nien Newspaper . Foto: Mai Thanh Hai

Du vil måske også synes om

Grænsevagter i Co To Special Zone med en kærlighed til havet og øerne.I det store nordøstlige hav, i spidsen for nationens forsvar, holder officererne og soldaterne fra Co To grænsevagtpost (under Quang Ninh Provincial Border Guard Command) ikke blot fast i deres våben dag og nat for at beskytte suveræniteten og sikkerheden ved de maritime og øgrænserne, men dyrker også vedholdende "folkets støtte" gennem handlinger, der er tæt på og for folket. På denne afsidesliggende ø-lokation handler opretholdelse af suverænitet ikke kun om at beskytte havet og øerne, men også om at bevare samfundssolidariteten, beskytte det kulturelle fundament og opretholde folkets tillid i nationens frontlinjer.

"Jeg ville ønske, at mindesmærket kunne genopbygges, så det bliver mere robust."

Hr. Tran Van Huyen (56 år gammel), tidligere gruppeleder ved Lung Nam grænsevagtpost fra 1982 til 1985, er i øjeblikket pensioneret i Duong Duc kommune, Lang Giang-distriktet (Bac Giang-provinsen). Med et par års mellemrum tager han dog en bus eller lejer en motorcykeltaxa til Lung Nam for at besøge det sted, hvor han kæmpede.

Hr. Huyen fortalte: I 1980'erne var grænseposten Nhi Du, der lå 9 km fra hovedposten, frontlinjen over for kinesiske soldater. Hver dag affyrede den anden side hundredvis af artillerigranater. Forpostens telte og beskyttelsesrum blev fuldstændig brændt ned, hvilket tvang soldaterne til at sove i klippesprækker. De måtte bære vand fra strømme ned ad bjerget for at få mad, og deres måltider bestod kun af ris med salt. "Det var så hårdt, men ingen af ​​os soldater var fra Bac Giang eller Hai Phong ... ingen af ​​os deserterede eller undgik vores pligter," fortalte hr. Huyen os og tilføjede vemodigt: "Hvis der bare var en mindeplade med vores navne indgraveret på, så vi alle kunne samles."

Den dag vi krydsede de høje bjerge for at nå "Luc Khu", førte oberstløjtnant Lo Ngoc Dung, politisk kommissær for Lung Nam grænsevagtpost, os til området mellem posten og porten til Nam Nhung Primary School (Ha Quang, Cao Bang), mens han pegede på den gamle mindesmærkestele ved bækkens bred: "Stelen blev bygget i 1990'erne og er stærkt forfalden. Når det regner, fosser vand fra bjergene ned og oversvømmer alteret, og vi er nødt til at løbe ud i regnen for at gribe røgelseskarret og flytte det, og vi tager det først frem, når vandet trækker sig tilbage."

Vi forlod det barske, klippefyldte "Luc Khu"-bjergområde, lige da hvide skyer rullede ned over forpostens gårdsplads. Veteranen Tran Van Huyen hviskede: "Hver gang besøgende fra lavlandet kommer op, vender vores kammeraters ånder tilbage for at sige farvel," og ønskede: "Hvis bare vi kunne genopbygge mindesmærket mere sikkert. Vi og de af os, der stadig er i live, skylder de 13 unge soldater, der faldt, en stor gæld..."

Kilde: https://thanhnien.vn/cuoc-chien-dau-bao-ve-bien-gioi-phia-bac-nam-lai-giu-luc-khu-185823320.htm