Dien Bien Phu-kampagnen: Den 28. april 1954 blev alt personel og alle ressourcer under hele kampagnen koncentreret i et kapløb mod vejret og fjenden. De civile arbejdsbrigader, der havde været ude for at støtte kampagnen siden vinteren, var nu om sommeren.
På vores side : Frontkommandoen opfordrede soldaterne fra Dien Bien Phu til at intensivere "jagten på franskmændene, snigskytter"-bevægelsen og forberede den tredje offensiv. Fortsætte med at udslette fjendtlige styrker, erobre højtliggende områder i øst og fæstninger i vest, bringe al vores ildkraft af alle kaliber tættere på for at kontrollere luftrummet, true det centrale område, øge udmattelsen af fjendtlige styrker og gribe muligheder for forsyninger og en generel offensiv for at udslette alle fjendtlige tropper i Dien Bien Phu.

Lange køer af vogne på vejen til kampagnen. Foto: VNA
På felttogsruterne blev alt personale og alle ressourcer sat ind i et kapløb mod vejret og fjenden. Civile arbejdsbrigader, der havde været ude for at tjene felttoget siden vinteren, var nu om sommeren. Selv de bedste vogne var blevet vakkelvorne og lappede. Transportlastbiler, der kørte kontinuerligt uden vedligeholdelse, blev mere og mere forfaldne hver dag.
Titusindvis af mennesker fortsatte med at krydse bjergpas, vade gennem vandløb og trodse bomber og kugler på utrættelige ben. Transportkøretøjerne nægtede også at give op halvvejs og fortsatte med at overvinde jordskredstruede skråninger trods fjendtlige luftangreb. Den største udfordring for chaufførerne var ikke kun bomberne og kuglerne, men også kampen mod døsighed efter mange søvnløse nætter bag rattet.
Under denne kampagne gjorde det politiske arbejde betydelige fremskridt for at imødekomme de voksende krav. En stor styrke af kunstnere og scenekunstgrupper var til stede og dannede en særlig enhed inden for kampagnens formation. Den generelle politiske afdeling medbragte endda en trykkerienhed.

Officerer og soldater læser Folkehærens avis for at holde sig informeret om slagmarken under Dien Bien Phu-kampagnen. (Arkivfoto)
Især under Dien Bien Phu-kampagnen organiserede Folkehærens avis sin redaktion direkte ved frontlinjerne, formidlede alle ledelsens direktiver, afspejlede slagene rettidigt og blev en uundværlig kilde til åndelig næring for officerer og soldater, der bidrog til at motivere troppernes og de civile arbejderes ånd og vilje til at sejre.
Sange og digte blev komponeret direkte på slagmarken, og værdifulde dokumentarfilm blev skabt for historien. Kulturelle grupper optrådte i skyttegravene og artilleribunkerne. Flyere, der havde til formål at mobilisere fjendtlige soldater, blev distribueret dybt inde i fjendens centrale område. Ved udgangen af april havde vi afsluttet opførelsen af et højttalersystem omkring fjendens befæstede kompleks, hvilket konstant påvirkede tankerne hos de fjendtlige soldater, der levede i "helvede på jord".
Den store opmærksomhed, som stab og politiske embedsmænd viste de enheder, der deltog i kampagnen, var et resultat af sommertræningen. Officererne arbejdede sammen med lokale kadrer for at løse problemer på stedet og rapporterede straks alle aspekter af situationen til partikomitéen og frontkommandoen. Logistiklederne var altid i frontlinjen for nøje at overvåge situationen.

Folk i Thanh Hoa -provinsen sagde farvel til grupper af civile arbejdere, der transporterede varer på cykler, da de tog afsted for at tjene frontlinjerne i 1954. (Arkivfoto)
For at imødekomme kampagnens krav bidrog partikomitéen og befolkningen i Thanh Hoa med næsten 11.000 tons fødevarer og forsyninger, hvilket næsten udtømte deres reserver. Efter sejren måtte staten implementere adskillige foranstaltninger for at afhjælpe hungersnød og hurtigt genoprette produktionen i Thanh Hoa. Befolkningen i det nordvestlige Vietnam, hovedsageligt fra de fire distrikter Tuan Giao, Dien Bien Phu, Quynh Nhai og Thuan Chau, bidrog med 32.000 arbejdere, 7.310 tons ris og 389 tons kød. Tuan Giao-distriktet, der grænser op til Dien Bien Phu og har sparsomt land, bidrog med 1.200 tons ris til frontlinjerne, hvilket langt oversteg det oprindelige mål, som forsyningsagenturet havde sat. Mange steder bidrog folk også med risfrø. Efter kampagnen måtte bagtroppen straks transportere risfrø og landbrugsredskaber til det nordvestlige Vietnam for at hjælpe befolkningen med at genoptage produktionen.
Ved udgangen af april 1954, på trods af fjendens voldsomme og hektiske modstand, var vores troppers omringning af Muong Thanh og Hong Cum blevet strammet. Alle forberedelser til den tredje offensiv var stort set fuldført.
På fjendens side : I virkeligheden var fjenden i en "kvælningstilstand". Deres besatte territorium var meget snævert, og mad og ammunition var ved at slippe op. Situationen med hensyn til forsyninger til Dien Bien Phu-fæstningen var så vanskelig, at Cogny måtte sende et telegram til Navarra for at rapportere: "Resultaterne af faldskærmsnedkastningerne til Dien Bien Phu den 28., natten til den 28., den 29. og natten til den 29. var nul. Kun Hong Cum modtog 22 tons." Før den tredje offensiv sendte De Castries et telegram til Cogny, hvori han sagde: "Dien Bien Phu har kun 275 155 mm granater, 140.000 105 mm granater og 5.000 120 mm mortergranater tilbage." De Castries' anmodning var om presserende forsyninger.
Efterhånden som kampene intensiveredes, steg antallet af sårede franske officerer og soldater hurtigt, hvilket forårsagede dem betydelige vanskeligheder. I slutningen af april forvandlede kraftig regn skyttegravene til mudrede sumpe. De franske soldaters liv, der lå sammenkrøbet i mudderet under konstant bombardement og ubarmhjertig regn, udtømte hurtigt deres styrke og demoraliserede dem. Da den franske regering så den overhængende trussel om, at Dien Bien Phu-fæstningen ville blive ødelagt, anmodede hun officielt den amerikanske regering om at iværksætte Operation Vautour for at aflaste Dien Bien Phu-fæstningen. Interne uenigheder i den amerikanske ledelse førte dog til, at planen i sidste ende blev opgivet. Navarra overvejede også en hjælpeoperation fra Nam Hu-flodbassinet (Øvre Laos) mod Dien Bien Phu, og Cogny planlagde endnu engang at indsætte cirka fire mobile enheder for at trænge dybt ind i vores bagland. I mangel af de nødvendige styrker og ressourcer var disse planer i virkeligheden blot ønsketænkning fra den franske Indokina-kommando i lyset af Dien Bien Phus allerede beseglede skæbne.
I koordinering med Dien Bien Phu-slagmarken.
I Militærregion 4 angreb vi Uu Diem og Pho Trach, eliminerede over 200 fjendtlige soldater og brændte et brændstofdepot ned.
THANH VINH/qdnd.vn
Kilde








Kommentar (0)