Vietnamesiske kunstnere bringer deres shows til den internationale scene.

I den seneste tid har flere og flere vietnamesiske sangere og deres hold modigt taget deres solooptrædener til udlandet. Dette er en rejse med kontinuerlig læring og selvudvikling for den indenlandske scenekunstindustri.

STORE DRØMME ER IKKE LÆNGERE UDEN FOR RÆKKEVIDDE

For nylig, den 14. september, afholdt den vietnamesiske sangerinde My Linh sin første optræden som en del af My Linh Xin Chao Tour 2025 i Yokohama, Japan. Denne optræden er en del af den korthårede divas turné gennem Asien, der i første omgang inkluderer to stop i Japan og Sydkorea (som finder sted i Seoul den 11. oktober). Turnéen er organiseret af Xin Chao Live Music-teamet. Tidligere har mange kunstnere som Hong Nhung, Van Mai Huong, Ngo Kien Huy… også nået et asiatisk publikum takket være dette team.

My Linh havde for nylig sin første optræden i Japan som en del af My Linh Xin Chao Tour 2025 med Anh Em-bandet og hendes datter My Anh.

FOTO: HEJ

I et interview med avisen Thanh Nien udtalte direktør Van Trinh, der er direktør for Xin Chao Entertainment: "Tidligere i år kontaktede sangerinden My Linh os for at diskutere ideer til en asiatisk turné (specifikt Japan). Efter nogle diskussioner undersøgte og foreslog Xin Chao at udvide turnéen til Sydkorea og flere andre lande, hvorved hun blev overbevist om at oprette My Linh Xin Chao Tour 2025. Udover Japan og Sydkorea er andre lande stadig i forberedelses- og forhandlingsprocessen."

Medieplatformene for Dolby Theatre – det ikoniske Hollywood-teater, hvor den årlige Oscar-uddeling afholdes – har for nylig rapporteret om Ha Anh Tuans livekoncert "Sketch a Rose" i Los Angeles , som finder sted den 18. oktober. Dette er første gang, at en vietnamesisk musikbegivenhed er blevet afholdt på dette prestigefyldte teater. Generaldirektør Cao Trung Hieu udtalte: "Da Ha Anh Tuan første gang nævnte Dolby Theatre som det næste spillested for 'Sketch a Rose ', forklarede vi ham, at det var en stor drøm, fyldt med vanskeligheder. At opføre vietnamesisk musik i et almindeligt teater i udlandet er allerede udfordrende, for slet ikke at tale om en ikonisk en. Men efter at have diskuteret sagen og demonstreret vores evner og erfaring med internationale partnere, stolede Dolby Theatre på os og indvilligede."

Du vil måske også synes om

Ha Anh Tuan deltog i koncerten "Stars Join the Army" sammen med Hoa Minzy og Chi Pu."'Stars Join the Army Concert 2026 - Twenty Years Old' blev hurtigt centrum for opmærksomheden, da programmet for deltagende kunstnere blev annonceret, inklusive Ha Anh Tuans optræden."

VANSKELIGHEDER VED SPILLING PÅ "UDDEBANE"

For disse forestillinger præsenterer konceptualisering, organisering og drift naturligvis adskillige udfordringer, fordi de opføres på "fremmed jord". Instruktør Van Trinh delte: "At producere et show i Japan, der opfylder de korrekte, komplette og smukke standarder, er ingen nem opgave. Fordi produktionsomkostningerne er meget høje, er hver fase omhyggeligt planlagt med tæt koordinering, så når holdet ankommer til Japan for opsætning, kan alt afsluttes på bare én dag. Her kan selv omkostningerne ved leje af teatret ikke fratrækkes, selv ikke til prøver. Derfor er alt præcist beregnet ned til mindste detalje for at undgå uventede udgifter."

Ha Anh Tuan under sin Sketch A Rose livekoncert på Esplanade Theatre (Singapore) i 2024.

FOTO: DAI NGO

Generaldirektør Cao Trung Hieu fortalte, at han havde lignende oplevelser i Australien og Singapore. Han afslørede, at standarderne for Esplanade Theatre (Singapore) er meget strenge og har mange ekstremt detaljerede klausuler, men med fleksibilitet havde holdet i sidste ende to succesfulde forestillinger. I Australien var der dog kun én dag til forberedelserne, fordi ikke kun lejeomkostningerne var dyre, men spillestedet også var fuldt booket, da det er en ikonisk lokation verden over . Han tilføjede, at ingen forestillinger, der afholdes der, har den samme afslappede forberedelsestid som i Vietnam. Omvendt har Sydney Opera House (Australien) alt, fra faciliteter til personale, så nøglen er kommunikationsevner og systematisk planlægning for at fuldføre arbejdet på kort tid.

Direktøren for Sketch a Rose tilføjede, at erfaringerne, læringen og udviklingen i den vietnamesiske scenekunstindustri i løbet af de seneste par år med hensyn til udstyr, menneskelige ressourcer og erfaring viser, at retningen for den internationale udvikling er meget lovende. Cao Trung Hieu afslørede endvidere, at efter Ha Anh Tuans shows succes sendte både det singaporeanske og det australske hold invitationer til yderligere samarbejde, hvilket demonstrerer, at "det vietnamesiske hold har fået en stemme og er højt anset, og vietnamesiske kreative beviser gradvist deres evner."

Du vil måske også synes om

Et levende og mangfoldigt kunstnerisk rum på APEC 2026 Arts and Music Festival.(CLO) Ud over de tidligere annoncerede kategorier klaver, guitar, traditionelle musikinstrumenter, maleri og børnemodelskab fortsætter "APEC 2026 Arts and Music Festival" med at udvide det kreative rum for unge med tre yderligere kategorier: Vokalmusik, koncert og dans.

Om de elementer, de ønsker at vise frem for internationale venner, betroede instruktør Van Trinh sig til avisen Thanh Nien : "Vi prioriterer altid omhyggelighed, professionalisme og kvalitet. Med vores erfaring med at organisere shows i udlandet (især billetforestillinger på berømte teatre i Japan og Sydkorea) er professionalisme og omhyggelighed afgørende for, at et show kan forløbe problemfrit. Med ideen om at betjene vietnamesere i udlandet ønsker vi virkelig at bringe en ægte musikalsk oplevelse i førsteklasses auditorier, så kvalitet er også meget vigtig."

Disse programmer giver scenekunstbranchen mulighed for at få erfaring og bidrage til at betjene det vietnamesiske publikum i udlandet, samtidig med at de fremmer Vietnams og vietnamesiske produkters image internationalt gennem kulturelle og underholdningsmæssige begivenheder.

Kilde: https://thanhnien.vn/nghe-si-viet-mang-show-ra-quoc-te-185250918211430477.htm