Traditionelt brokadebroderi: Vævning af kulturelle tråde til lokalsamfundsturisme.

Việt Nam•10/04/2025

Brokadebroderikunsten, der udføres af Dao Thanh Y-folket i Quang Ninh, er ikke kun et traditionelt håndværk, men også en stærk afspejling af deres kulturelle identitet og æstetiske tænkning. Gennem mange generationer er broderihåndværket blevet genoplivet, hvilket åbner op for potentiale for udvikling af kulturel og lokal turisme .

Dao Thanh Y-kvindernes traditionelle tøj er kulminationen af dygtige håndbroderiteknikker og udsøgt håndværk. På en mørk indigo-baggrund er nuancer af rød, gul, hvid og blå – der symboliserer de fem elementer (metal, træ, vand, ild, jord) – harmonisk kombineret og afspejler en livsfilosofi, der er dybt forbundet med naturen.

Broderikurser i Thanh Y Dao Ethnic Group Cultural Reserve (Bang Ca kommune) skaber et unikt oplevelsesrum for turister.

Kunsthåndværkeren Truong Thi Quy (Bang Ca kommune, Ha Long by) delte: "Hvert motiv, såsom gitterværket, fuglene, træerne ... tjener ikke kun som dekoration, men indeholder også et dybtgående budskab om kosmologi og menneskeliv, der udtrykker forbindelsen mellem mennesker og bjergene, skovene og himlen."

For Dao-folket er tøj ikke kun noget, man har på, men også en måde at udtrykke deres identitet og taknemmelighed over for deres forfædre. Under festivaler og bryllupper er smuk påklædning et bevis på kulturel bevarelse. Broderi er dog længe primært blevet videregivet inden for samfundet og er endnu ikke blevet et særpræget turismeprodukt.

I de senere år har flere lokaliteter proaktivt bevaret traditionelle håndværk i forbindelse med udvikling af lokalsamfundsbaseret turisme. I Bang Ca kommune (Ha Long City), hjemsted for en stor befolkning af Thanh Y Dao-folk, er broderi en uundværlig del af deres liv. Kunsthåndværkere som Truong Thi Quy og Truong Thi Dong underviser regelmæssigt i deres teknikker til yngre generationer. En "Community Tourism Group" med næsten 20 medlemmer, hvoraf mange er både broderere og turistguider, har bidraget til at gøre broderi til et kulturelt produkt, der tjener turismen.

Du vil måske også synes om

Lokalsamfundsbaseret turisme i højlandet: Et glimt af 'levende historier'Fra deres traditionelle højlandsbyer har etniske minoritetssamfund omdannet deres oprindelige kulturer til ressourcer for udvikling af lokalsamfundsbaseret turisme. Deres "levende historier" afslører en rejse, hvor de både har skabt deres levebrød og bevaret deres kulturelle identitet i deres hjemland.

Det kulturelle bevaringsområde Thanh Y Dao i Bang Ca er gradvist ved at blive en attraktiv destination, især for internationale turister og studerende, der deltager i traditionelle uddannelsesrejser . Aktiviteter som broderikunstoptrædener, oplevelsesbaserede klasser og udstillinger af brokadeprodukter skaber en unik appel og spreder kulturelle værdier til lokalsamfundet.

kæreste — Oplevelsesområdet til at skabe traditionelle brokademønstre fra den etniske gruppe Thanh Y Dao i Thuong Yen Cong-kommunen (Uong Bi) er en stor attraktion for turister.

Et andet lyspunkt er i Thuong Yen Cong kommune (Uong Bi by), hvor Dao-samfundet i Khe Su 2 landsby genopliver broderihåndværket gennem broderi- og bæltevævningsgrupper. Kunsthåndværkeren Truong Thi Bich fortsætter flittigt med at bevare og videregive håndværket til den yngre generation. I nærheden genskaber Truong Thi Thanh Huongs lokale turismemodel traditionelle opholdsrum, hvor turister kan opleve broderi, prøve og tage billeder i etniske kostumer og skabe nye mønstre sammen.

Tilsvarende er der i distrikter som Tien Yen, Binh Lieu, Ba Che og Dam Ha dannet grupper, der specialiserer sig i brokadebroderi. De fleste produkter tjener dog stadig kun lokalsamfundet, mangler kommerciel appel og er ikke systematisk integreret i turismeaktiviteter. I denne sammenhæng er banebrydende modeller som dem i Bang Ca og Khe Su ved at blive "lyspunkter", der demonstrerer potentialet til at omdanne broderi til et unikt supplerende turismeprodukt.

Hr. Tran Dang An, direktør for Halotour Tourism Company, kommenterede: "I forbindelse med den stadig mere populære samfundsbaserede og oplevelsesbaserede turisme vil rejseplaner, der giver turister mulighed for at brodere sig selv, lytte til kulturelle historier og klæde sig ud i etniske kostumer, skabe et friskt og unikt præg for Quang Ninh -turismen."

I virkeligheden giver integrationen af traditionelt broderi i samfundsbaserede turismemodeller positive resultater. Siden 2024 har modellen i Thuong Yen Cong budt velkommen cirka 100 besøgende om ugen. Oplevelsesområdet, udstillingen og salget af kunsthåndværk skaber ikke kun et højdepunkt for ture, men hjælper også de deltagende lokale med at tjene en stabil indkomst på 5-6 millioner VND om måneden.

Du vil måske også synes om

Mærket for arbejdernes projekter og initiativer.VHO - For at fejre den 14. kongres for Vietnams fagforening arrangerer Vietnams Generalkonføderation af Arbejdere et udstillingsområde, der fremviser fremragende projekter, produkter, initiativer og innovationer fra fagforeningsmedlemmer og arbejdere over hele landet. Arrangementet finder sted fra 3. til 5. juni i det nationale kongrescenter i Hanoi.

I mellemtiden kom hundredvis af besøgende, herunder mange internationale turistgrupper på krydstogtskibe, på besøg i det kulturelle bevaringsområde Dao Thanh Y i Bang Ca. Mange turister nød at klæde sig ud i etniske kostumer, brodere produkter selv og tage dem med hjem som souvenirs.

For at sikre bæredygtige udviklingsmodeller er der behov for støttende politikker, der kan fremme lokalsamfundets turisme, samtidig med at der forbindes håndværksgrupper med turismevirksomheder. Integration af broderi i oplevelsesrige ture, investering i udstillingsområder og udvidelse af træningsprogrammer for unge vil bidrage til at bevare og sprede Dao Thanh Y-folkets kulturelle værdier, samtidig med at det skaber nye attraktioner for lokalsamfundets turismedestinationer.

Ta Quan

Kilde