Der opstår mistanke om, at vildfarne kugler fra træningsbanen er landet i et boligområde.

Hjertebrydende øjeblik: Kugle gennemborer døren og rammer civile.

For nylig modtog journalister fra Giao Thong Newspaper en klage fra beboere i Dong Linh-området, Minh Thanh-distriktet, Quang Yen by ( Quang Ninh -provinsen) over hyppig affyring af skarp ammunition, mistænkt for at komme fra en nærliggende militærøvelsesterræn, ind i boligområdet, hvilket forårsagede kvæstelser og materielle skader.

Fru Bui Thi Tham, hvis hus ligger midt i en rismark i landsbyen Dong Linh i Minh Thanh-distriktet, pegede på hullet i sit vindue og fortalte chokeret: "Omkring klokken 9 den 31. maj, mens jeg var ovenpå, hørte jeg et meget højt 'brag'. Jeg løb hurtigt ned ad trappen og så et stort hul i køkkenvinduet med knust glas spredt overalt."

"Jeg kiggede gennem det knuste glas i skabet og så en kugle gennembore et hjørne af det. Heldigvis var jeg ovenpå på det tidspunkt; hvis jeg havde stået i køkkenet og grillet, ved jeg ikke, hvad konsekvenserne ville have været," sagde fru Tham.

Billedet viser en vildfaren kugle fra en skydebane, der landede i et hus i Dong Linh-området, Minh Thanh-distriktet, Quang Yen by.

Hr. Bui Van On, fru Thams mand, sagde, at dette var anden gang, at deres hus var blevet ramt af vildfarne kugler. Første gang blev taget punkteret, og denne gang gik kuglen lige igennem og knuste vinduet. Heldigvis kom ingen til skade.

"Efter at mit vindue var blevet knust, rapporterede jeg det til myndighederne, og en militærenhed kom for at erstatte det. Ud fra kuglens bane at dømme er det meget sandsynligt, at den kom fra træningsområdet for Brigade 147 fra 1. regionale flådekommando på den anden side af bakken," sagde hr. On.

Fru Bui Thi Tham pegede på skudhullet, der havde gennemboret køkkenskabet i hendes families hjem.

Hr. Tran Van Ngoan, 65 år gammel, bosiddende i Dong Linh-området, blev ramt af en vildfaren kugle i sin venstre skulder. Hr. Ngoan pegede på arret på sin venstre skulder og fortalte, at han den dag, efter at have pløjet sin families mark, følte en skarp smerte i skulderen, og blod fossede ud. Ved ankomsten til hospitalet fjernede lægerne en kugle fra hans skulder.

"Da jeg tog på hospitalet, kom officerer fra Brigade 147 på besøg og tog mig med til enhedens sygeafdeling for at blive behandlet. Vi foreslår, at militære enheder med øvelsesområder i nærheden af ​​nabolaget træffer foranstaltninger for at sikre beboernes sikkerhed, når de udfører øvelser med skarp ild," foreslog hr. Ngoan.

Hr. Tran Van Ngoan pegede på skudsåret på sin skulder.

Du vil måske også synes om

En vildfaren kugle i Etiopiens hellige land?

I en telefonsamtale med en reporter fra avisen Giao Thong om eftermiddagen den 14. juni fortalte fru Tran Thi Thuy, der i øjeblikket bor i landsbyen Thi Dua, Thang Loi kommune, Van Don-distriktet (Quang Ninh-provinsen), at hun for mange år siden, mens hun spiste aftensmad derhjemme, pludselig blev skudt i maven.

"Efter jeg blev skudt, kørte officerer fra 147. flådebrigade mig til hospitalet for at blive behandlet. Selv nu, når vejret skifter, gør mit gamle sår stadig ondt...", delte Thuy.

Fru Nguyen Thi Nga, sekretær for partiafdelingen og leder af boligområdet Dong Linh, bekræftede, at der for nylig har været tilfælde af vildfarne kugler, der er trængt ind i boligområdet, gennemboret tage, knust vinduer og såret nogle beboere.

"Dong Linh-området er tætbefolket. Beboerne har anmodet myndighederne om at overveje at sikre befolkningens sikkerhed, når der organiseres skudøvelser," sagde fru Nga.

Anmodning om at stoppe skarpskydningsøvelser på øvelsespladser nær boligområder.

I en samtale med en reporter fra avisen Giao Thong bekræftede hr. Vu Hoai Son, sekretær for partikomitéen i Minh Thanh-distriktet i Quang Yen, hændelsen med formodede vildfarne kugler fra træningsbanen, der landede i Dong Linh-området og flere andre kvarterer i distrikterne.

"Myndighederne i bydelen har gentagne gange instrueret i at koordinere indsatsen for at dokumentere hændelser med skud, der forårsager personskader og materielle skader, og har sendt skriftlige rapporter til højere myndigheder til overvejelse og håndtering. Denne situation fortsætter dog med at forekomme, hvilket skaber bekymring blandt beboerne," sagde Son.

En beboer i Dong Linh-området i Minh Thanh-distriktet fandt en kugle, der havde gennemboret taget og landet på flisegulvet i deres hus; heldigvis ramte den ingen.

Det er værd at bemærke, at efter at en reporter fra Giao Thong Newspaper rapporterede problemet med vildfarne kugler til bymyndighederne i Quang Yen om eftermiddagen den 11. juni, ledede hr. Tran Duc Thang, formand for byens folkekomité, et møde med relevante militær- og politienheder stationeret i området for at gennemgå og vurdere løsninger for at sikre befolkningens sikkerhed.

På dette møde påpegede myndighederne i byen Quang Yen, at der er to træningsområder tilhørende den 147. flådebrigade og den 395. division i området. Under træningen blev der affyret skarp ild på begge områder, og enhederne overholdt nøje sikkerhedsforskrifterne.

Det er dog muligt, at projektilet under affyringen kolliderede med en solid forhindring i skjoldet, hvilket forårsagede en ændring i dets bane og sendte det flyvende ind i et hus.

Folkekomitéen i byen Quang Yen afholdt et møde og anmodede militære enheder i området om at stoppe med at affyre skarp ammunition for at træffe foranstaltninger til at sikre befolkningens sikkerhed.

Du vil måske også synes om

Valg til Nationalforsamlingen 2026: Forberedelserne til valgdagen den 15. marts er stort set afsluttede.Ifølge Ta Thi Yen, vicechef for det nationale valgråds stående kontor, har personalets forberedelse til valget været meget grundig og omhyggelig.

Ved afslutningen af ​​mødet anmodede hr. Tran Duc Thang, formand for Folkekomitéen i Quang Yen Town, om, at alle enheder midlertidigt suspenderede træningen med skarp ild på de to træningsbaner fra den 12. juni 2024.

Derudover gennemgår og vurderer enhederne de tekniske krav og udvikler løsninger til at fjerne faste genstande fra barrieren eller andre passende løsninger for at forhindre projektiler i at flyve over barrieren og ramme folks hjem.

Efter at have gennemgået, vurderet og adresseret de førnævnte årsager og bekræftet absolut sikkerhed for de omkringliggende boligområder i overensstemmelse med regler og standarder, rapporterede enhederne til byens Folkekomité om at fortsætte med at udføre skarpe skydeøvelser på de to øvelsesområder som foreskrevet.

I en telefonsamtale med en reporter sagde oberst Le Hong Thang, politisk kommissær for 395. division, militærregion 3, at enheden umiddelbart efter et møde med Folkekomitéen i byen Quang Yen gennemgik situationen og bekræftede, at enhedens træningsområde ikke kunne affyre ammunition ind i Dong Linh-området i Minh Thanh-distriktet.

"Enheden har dog nu stoppet øvelserne med skarpt skydearbejde på øvelsesområdet for at foretage en omfattende gennemgang og vurdering af tekniske løsninger med det formål at sikre absolut sikkerhed for befolkningen," sagde oberst Thang.

I forbindelse med denne sag udtalte kontreadmiral Vu Van Nam, chef for flåderegion 1, den 10. juni i en telefonsamtale med en reporter fra avisen Giao Thong, at han havde modtaget informationen og havde instrueret lederne af Brigade 147 i at arrangere et møde for at afklare årsagen med reporteren og samtidig informere lokalbefolkningen om situationen.

En reporter fra Giao Thong Newspaper kontaktede og planlagde et møde med oberst Ngo Van Lua, chef for den 147. flådebrigade. Men om eftermiddagen den 12. juni, da reporteren ankom til enheden i byen Quang Yen som planlagt, modtog de en besked fra oberst Lua om, at han "ikke var i enheden".

Kilde: https://www.baogiaothong.vn/quang-ninh-nghi-van-dan-tu-thao-truong-ban-lac-vao-khu-dan-cu-19224061509203254.htm