Frøken Ngoc Han trodsede kulden, mens hun viste frem den ao dai (traditionel vietnamesisk kjole), hun designede i adskillige templer og pagoder i Japan.

Fotosessionen blev udført af Ngoc Han i Fukuoka-præfekturet i 0-2°C vejr under en forretningsrejse i starten af februar. Arrangementet var en del af et kulturelt udvekslingsprogram for vietnamesere i Japan. Hun lancerede to ao dai-kollektioner (traditionel vietnamesisk dragt), den ene inspireret af Kim Hoangs malerier og den anden af Obi - bæltet, der bæres på en traditionel kimono.

Ngoc Han poserer i en moderniseret kjole med et dragemotiv fra Kim Hoangs maleri, kombineret med en stråtaske.

Kim Hoang-stilen inden for vietnamesisk maleri opstod i sidste halvdel af det 18. århundrede ved sammenlægningen af to landsbyer, Kim Bang og Hoang Bang, senere kendt som Kim Hoang. Malerierne skildrer hverdagslivet med billeder af grise, kyllinger og det nordvietnamesiske landskab. Malet på rødt papir er de også kendt som røde malerier. Folk køber og bytter ofte disse malerier under Tet (vietnamesisk nytår) i håb om at bringe velsignelser og velstand til deres hjem. Efter oversvømmelser, misvækster og hungersnød faldt denne stil gradvist og forsvandt efter 1945. Den blev genoplivet i 2015 takket være kunstneren Dao Dinh Chung.

Kim Hoangs malerier er en dygtig kombination af tryk, farvelægning og tegning for at skabe kunstværker med tydelige linjer. Ngoc Han havde vanskeligheder med at overføre kunstværkerne til tøj, fordi hun måtte prøve dem mange gange på forskellige materialer.

Med så forskellige temaer søgte hun råd hos kunsthåndværkere til at inkorporere billeder af drager, fønikser og karper, der forvandledes til drager, i sine kjoler ved hjælp af 3D-printteknikker.

Ved at bruge velkendte materialer som silke, taft og råsilke fokuserer Ngoc Han på at promovere traditionelle, tætsiddende eller løstsiddende kjolestile, der er populære i øjeblikket.

I sin kollektion af ao dai (vietnamesisk traditionel dragt) inspireret af obi (bælter) på kimonoer afslørede Ngoc Han , at hun samlede obi under mange rejser til Japan og længe havde drømt om at lave ao dai af netop disse stoffer. Hun lancerede kollektionen sidste år, men har endnu ikke haft mulighed for at vise den frem på en stor scene.

Stykkerne af Obi-stof blev syet sammen og brugt til at lave nederdelen.








Kommentar (0)