Báo Đồng Nai•17/06/2026 |
| Redaktører fra aviser og radio- og tv-stationer i Thai Nguyen -provinsen undersøger historiske oplysninger om den første journalistklasse på Huynh Thuc Khang School of Journalism National Historical Site (Thai Nguyen-provinsen). Foto: D.N. |
I 1985, for at mindes 60-årsdagen for den første udgave af avisen Thanh Nien, besluttede det centrale partisekretariat at udpege den 21. juni som Vietnams pressedag (senere kaldet Vietnams revolutionære pressedag).
Pennens kraft
Omkring 1285, før modstanden mod de mongolske angribere, skrev general Tran Quoc Tuan "Proklamationen til generalerne og soldaterne", som indeholdt følgende passage: "Vi skal træne soldaterne, øve bueskydning, så alle er lige så dygtige som Pang Meng, alle lige så talentfulde som Hou Yi, så vi kan vise Kublai Khans hoved ved paladsporten og rådne Yunnan-kongens kød i Gaojia." Dette var et kraftfuldt opråb til våben, der opfordrede hæren og dens generaler til at gå i kamp, besejre fjenden og sikre grænserne.
Jeg husker præsident Ho Chi Minhs landsdækkende opfordring til modstand (den 19. december 1946) i de dage, hvor landet var i en prekær situation: "Nej! Vi vil hellere ofre alt end at miste vores land, end at blive slavebundet. Landsmænd! Vi må rejse os!" Og selv om vi skulle ofre vores sidste blodsdråbe, bragte vi uafhængighed og enhed til Vietnam.
Ved Vietnams Journalistforenings 3. kongres i 1962 bekræftede præsident Ho Chi Minh: "Journalister er også revolutionære soldater. Pen og papir er deres skarpe våben." De, der bruger pennen, "er også soldater", og deres våben er den "pen", der skriver deres følelser for folket og landet på "papiret". Han understregede behovet for dedikation fra forfattere: "Nu bør poesi indeholde stål / Digtere skal også vide, hvordan de skal storme fremad" (Reflections on Reading the Anthology of Classical Chinese Poetry).
Lam Son-opstanden, med sin strategi om at "belejre byen og ødelægge forstærkninger" og overtale fjenden til at overgive sig, lykkedes, da Wang Tong, Ming-hærens øverstkommanderende, skrev et brev, hvori han foreslog fred. Nguyen Trai skrev et svar til Le Loi med følgende betydning: "Hvis du accepterer vores tilbud (med henvisning til, at Wang Tong trækker sine tropper tilbage og overgiver byen), vil ikke blot mit lands folk blive skånet for lidelse, men de kinesiske soldater vil også blive skånet for sværd og spyds trængsler." Som følge heraf overgav Wang Tong sig. Af denne grund bemærkede Bui Huy Bich (1744-1818), en højtstående embedsmand under Le-dynastiet og Trinh-herrernes regeringstid: "Hans skrift 'har magten af 100.000 tropper'. Fjenden blev besejret uden kamp." Dette skyldes, at ordene var gennemsyret af en humanistisk ånd: "Brug af retfærdighed til at overvinde brutalitet / Brug af menneskelighed til at erstatte tyranni" (Sejrsejrens proklamation over Wu).
Den engelske forfatter Edward Bulwer-Lytton skrev i sit skuespil Richelieu; eller Konspirationen, opført den 7. marts 1839: "Pennen er mægtigere end sværdet." Et sværd kan midlertidigt dominere gennem frygt og magt, men pennen repræsenterer retfærdighed, sandhed og folkets stemme, i stand til at omstyrte tyranni og undertrykkelse.
Dette falder også sammen med digteren Song Hong (Truong Chinh) i hans digt "At være digter": "At bruge pennen som en løftestang til at vælte regimet / Hvert vers: bomber og kugler til at ødelægge tyranni." Den retfærdige pens destruktive kraft er blevet bevist gennem oprør, der knuste slaveriets og undertrykkelsens lænker, befriede nationen, bragte folket lykke og landet uafhængighed.
Pennen skrev opfordringer til handling, mobiliserede hele hæren og folket til at bekæmpe fjenden og beskytte landet; den skrev appeller om overgivelse for at forhindre yderligere lidelse; men samtidig skrev den også de mest kraftfulde ord: at knuse tyranni og ændre det brutale regime.
Kaldet til en journalist
Den lærde Nguyen Dinh Chieu efterlod to digtlinjer, der tydeligt udtrykker journalistens kald: "Uanset hvor meget moral der bæres, vil båden aldrig synke / Uanset hvor mange skurke der afsløres, vil pennen aldrig være skæv" (Lamenting Morality). Dette er et budskab: "Moral" (menneskelighed, retfærdighed, loyalitet over for landet, filial fromhed over for folket), uanset hvor meget der "bæres" (sendes, bæres, bidrages), er aldrig nok. Men "pennen", der direkte og afgørende "afslører skurke" (ondskab, skurkelighed, tyranni, brutalitet), bliver stadig skarpere.
 |
| Holdet fra Dong Nai Newspaper og Radio & Television producerede live-tv-programmet "Binh Phuoc - Dong Nai: To minder - én fremtid" den 1. juli 2025. Foto: MV |
Meld dig frivilligt, hvor fædrelandet har brug for dig, hvor den revolutionære sag kræver det. Angående forfatteres arbejde udtalte præsident Ho Chi Minh klart: "Jeres penne er også skarpe våben i kampen for at opretholde retfærdighed og eliminere ondskab." Forfattere værdsætter altid princippet om "litteratur som et redskab for moral" og er klar til at "stikke de onde ned", "udrydde ondskab" og "støtte retfærdighed".
Omkring 1864-1865 stod Pennetårnet ved indgangen til Ngoc Son-templet, der ligger ved Hoan Kiem-søen. Toppen af tårnet var formet som en omvendt fjerpen, og på tårnets krop var indskrevet ordene "Skrivning på den blå himmel". Skrivning på den blå himmel med forfatterens tanker og følelser over for deres hjemland, deres land og nationens vedvarende kultur. Skrivning på den blå himmel uden skam i hjertet.
Det kan man ikke sige anderledes. Den franske forfatter Victor Hugo (26. februar 1802 - 22. maj 1885) sagde i sit værk Les Misérables (udgivet i 1862): "Se på folket, så vil du finde sandheden." Præsident Ho Chi Minh bekræftede engang: "Sandheden er det, der gavner fædrelandet og folket. Alt, der strider mod fædrelandets og folkets interesser, er ikke sandheden." Derfor betyder "at stræbe efter at tjene fædrelandet og folket at adlyde sandheden."
Nguyen Son Hung
Kilde: https://baodongnai.com.vn/chinh-polit/202606/ngoi-but-va-chan-ly-4e82f2c/
![[Foto] Generalsekretær og præsident To Lam deltager i den 13. nationale kongres for Ho Chi Minh Kommunistiske Ungdomsforbund](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/25/1782356968989_ndo_br_1-jpg.webp)
![[Foto] Generalsekretær og præsident To Lam deltager i konferencen for den centrale offentlige sikkerhedskomité](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/24/1782302063612_a1-bnd-9302-9166-jpg.webp)
