Fra stræben efter at "finde en vej" til tankegangen om "pionerarbejde"
I 1940'erne var himlen over Indokina indhyllet i mørke skyer af uro. Anden Verdenskrig brød ud, de franske kolonialister overgav sig, de japanske fascister invaderede, og den S-formede landmasse Vietnam blev tynget af den tunge byrde af "dobbelt undertrykkelse".
Den 28. januar 1941, efter 30 års vandring i udlandet i jagten på en vej til national frelse, vendte lederen Nguyen Ai Quoc tilbage til sit hjemland. Dette var et yderst vigtigt øjeblik i den vietnamesiske revolutions historie, hvilket afspejles i hans indsigtsfulde vurdering af verdens- og hjemlige situation på det tidspunkt: "Dette er en gunstig mulighed for den vietnamesiske revolution. Vi må finde enhver måde at vende tilbage til landet på for at gribe denne mulighed. At udsætte på nuværende tidspunkt ville være en forbrydelse mod revolutionen."
![]() |
| Templet dedikeret til præsident Ho Chi Minh i Pac Bo National Special Historical Site (Cao Bang-provinsen). Foto: Nam Giang |
Denne udtalelse var ikke blot en befaling fra en patriots hjerte, men en bekræftelse fra et brillant sind, der havde gennemskuet tiderne. Denne tilbagevenden afsluttede fuldstændigt den årtier lange krise vedrørende vejen til national frelse og forvandlede den vietnamesiske revolution til et nyt kapitel: et kapitel med direkte lederskab, et kapitel med afgørende handling. I det historiske øjeblik krydsede lederen Nguyen Ai Quoc grænse 108 mellem Vietnam og Kina og ankom til Pac Bo, Truong Ha kommune, Ha Quang-distriktet, Cao Bang- provinsen.
På den videnskabelige konference med temaet "85-årsdagen for præsident Ho Chi Minhs tilbagevenden til Vietnam, begivenheden der markerede begyndelsen på de store sejre i den vietnamesiske revolution", organiseret af Cao Bang Provincial People's Committee i begyndelsen af januar, analyserede oberst Dr. Dang Cong Thanh fra Ho Chi Minh Studies Department, Political Academy, Ministeriet for Nationalt Forsvar, med stor entusiasme følgende: "Beslutningen om at vælge Cao Bang var ikke tilfældig. Præsident Ho Chi Minh bemærkede engang, at Cao Bang-basen ville åbne store muligheder for vores revolution..."
Fra Cao Bang er der også ruter til Thai Nguyen og Lang Son, og derefter ned til deltaet. Det betyder, at det er muligt at rykke frem eller trække sig tilbage og forsvare sig. At vælge det rigtige strategiske punkt ved Pac Bo, med dets gunstige timing, geografiske fordele og menneskelige ressourcer, var den gyldne nøgle til at antænde den første gnist, før den blussede voldsomt op og senere spredte sig til Tan Trao.
Fra den lille milepæl 108 på grænsen blev en stor vej - vejen til national befrielse - således officielt åbnet med begivenheden om onkel Hos tilbagevenden til landet.
Beslutninger af epokale betydninger
Omgivet af sine landsmænds kærlighed og støtte, indkaldte og ledede leder Nguyen Ai Quoc den 8. centralkomitékonference fra 10. til 19. maj 1941 i Khuoi Nam-hytten. Det var her, beslutninger, der fuldstændig ændrede landets skæbne, blev "udtænkt". Den 8. centralkomitékonference demonstrerede enestående politisk skarpsindighed.
Den dristigste og mest korrekte beslutning på det tidspunkt var det "strategiske retningsskift". For første gang bekræftede vores parti endegyldigt: Den nuværende indokinesiske revolution var ikke længere en revolution, der skulle løse de to problemer antiimperialisme og agrarisme, men en revolution, der kun skulle løse ét presserende problem: "National befrielse".
![]() |
| Besøgende lærer om det historiske sted Tan Trao Communal House - stedet for den nationale kongres, der blev afholdt fra 16.-17. august 1945. |
For at realisere dette mål blev Vietnams Uafhængighedsliga (Viet Minh) officielt oprettet den 19. maj 1941. Det røde flag med en femtakkede gul stjerne optrådte for første gang som et symbol på tro og håb. Uanset alder, køn, rigdom eller religion antog alle organisationer enstemmigt navnet "National Frelse". Ånden i "Vietnams uafhængighed kaldes på af trompeten/Kalder på vores folk, unge som gamle" spredte sig kraftfuldt og forvandlede Cao Bang til den revolutionære bevægelses vugge.
Udover at mobilisere masserne lagde onkel Ho særlig vægt på "nøglernes nøgle" – personalearbejdet. Under hans formandskab valgte konferencen en ny centralkomité med kammerat Truong Chinh som generalsekretær, hvilket dannede en standhaftig og samlet lederkerne. En række politiske og militære træningskurser blev afholdt dybt inde i skovene; fremragende kadrer blev sendt til udlandet for træning... Alt sammen med det formål at forberede et hold af kadrer, der var både politisk solide og professionelt kompetente, i stand til at påtage sig missionen med at lede det generelle oprør senere.
Angående betydningen af disse beslutninger bekræftede lektor Dr. Lam Quoc Tuan, direktør for Instituttet for Partiopbygning ved Ho Chi Minh National Academy of Public Administration: "Onkel Hos og den centrale partikomités storhed ved Pac Bo-konferencen i 1941 ligger i deres opvågnen. En opvågnen til national styrke, når nationale interesser sættes over alt andet; en opvågnen til revolutionære metoder, når man går fra politisk kamp til forberedelse af væbnet oprør. Beslutningerne truffet i Khuoi Nam-hytten løste ikke kun de presserende problemer i 1941, men lagde også et solidt teoretisk fundament for sejren i augustrevolutionen i 1945."
Pac Bo-strømmen flyder videre for evigt.
Hvis Pac Bo, Cao Bang, var kilden til en lille, kølig strøm, så var Tan Trao, Tuyen Quang, der hvor denne strøm mundede ud i en stor flod, der bruste med kraft og fejede slaveriets åg væk. I maj 1945, da den revolutionære bevægelse var vokset bemærkelsesværdigt stærk, og i erkendelse af, at Cao Bang havde opfyldt sin historiske mission som et første "affyringsrampe", besluttede præsident Ho Chi Minh at foretage et strategisk skift: at gå fra Pac Bo til Tan Trao.
Det var i den enkle Na Nua-hytte i Tan Trao, at ånden i at "gribe chancen", der havde blusset op siden onkel Hos tilbagevenden til landet i 1941, brændte mest intenst. Hans udødelige ord, da han var kritisk syg: "Nu er det belejlige øjeblik kommet; uanset hvilke ofre vi skal bringe, selvom vi er nødt til at brænde hele Truong Son-bjergkæden ned, skal vi resolut vinde uafhængighed," var den højeste legemliggørelse af Pac Bo-viljen. Hvis 1941 handlede om beslutsomheden om at "finde enhver måde at vende tilbage til landet på", så handlede 1945 om beslutsomheden om at "gribe magten".
![]() |
| Tan Trao udvikler sig i dag fra historisk, økologisk og kulturel turisme. (På billedet: Så synger de ved Na Nua-søen). |
Når vi ser tilbage på den 85 år lange rejse (1941-2026), fra de stille fodspor af en kernegruppe af kadrer, der passerede milepæl 108, har vores parti ført folket til store bedrifter. Landet har, fra den lange nat med slaveri, "rystet mudderet af sig og rejst sig strålende" og er blevet en nation med høj status og prestige på den internationale scene.
Vietnams økonomiske vækst i perioden 2021-2025 forventes at ligge på i gennemsnit ca. 6,3 % om året, hvilket placerer landet blandt de højvækstlande i regionen og verden. Den anslåede størrelse af økonomien er over 510 milliarder amerikanske dollars, hvilket gør den til en af de 32 bedste lande globalt og en del af gruppen af øvre middelindkomstlande. Det er værd at bemærke, at kerneværdierne "Uafhængighed og Frihed", som præsident Ho Chi Minh bragte tilbage fra Pac Bo for år siden, nu ikke blot er et kæmpe ideal, men er blevet en stærk iboende ressource til at skabe lykke for befolkningen. Lykkeindekset for vietnameserne er steget med 33 trin, og den gennemsnitlige levealder er nået op på næsten 75 år.
I foråret 2026, i anledning af 85-årsdagen for præsident Ho Chi Minhs tilbagevenden til Vietnam, går Tuyen Quang sammen med resten af landet ind i en ny æra efter den 14. nationale partikongres. Denne fremdrift bygger på de strålende resultater i det forgangne år: GRDP nåede 94.960 milliarder VND, en stigning på 8,01%; over 14.593 hektar ny skov blev plantet; og 3,9 millioner turister blev tiltrukket...
Midt i Viet Bacs majestætiske bjerge, i forårets overstrømmende ånd, synes billedet af onkel Ho i sin enkle indigo-kappe fra tidligere år stadig at dukke op. Hans øjne følger stadig hvert skridt i hjemlandets forvandling og bliver et vejledende lys, der antænder stræbenets flamme, så Tuyen Quang og hele landet med sikkerhed kan skrive endnu et gyldent kapitel i historien i denne fremskridtets æra.
Tekst og fotos: Giang Lam
![]() |
Professor, læge, folkelærer Nguyen Quang Ngoc
Vicepræsident for Vietnam Historical Science Association
De besad alle de nødvendige elementer: gunstig timing, fordelagtig beliggenhed og harmoniske menneskelige relationer.
Præsident Ho Chi Minh fandt den eneste rigtige revolutionære vej til national frelse for det vietnamesiske folk og satte landet på den rette udviklingsbane. Han forlod bevidst landet med det formål at vende tilbage for at redde nationen og dens folk. Ved at analysere den globale og indenlandske situation i 1941, omstændighederne ved hans tilbagevenden og den måde, hvorpå han vendte tilbage, ser vi, at det var en sammensmeltning af gunstig timing, geografiske fordele og menneskelige ressourcer, der skabte et afgørende vendepunkt i den vietnamesiske revolutions historie.
Fra dette punkt formulerede han sammen med partiets centralkomité den endelige revolutionære linje for national befrielse, som var afgørende for landets skæbne. Partiets centralkomité blev styrket, Viet Minh-fronten blev etableret, og revolutionære kræfter blev opbygget fra græsrødderne, der tæt forbandt teori med praksis. Dette vendepunkt skabte et solidt fundament, der førte til sejren i augustrevolutionen i 1945, hvilket indledte en æra med uafhængighed for den vietnamesiske nation.
![]() |
Professor Dr. Pham Hong Tung
Tidligere direktør for Institut for Vietnamesiske Studier og Udviklingsvidenskab, Vietnam National University, Hanoi
Tan Trao er selve indbegrebet af tro.
Folket, lederskabets styrke og strategiske vision: Fra Pac Bo (Cao Bang) lagde han grunden til en udenrigspolitik, der vidste, hvordan man griber internationale muligheder, og som tæt kombinerer nationale interesser med tidens tendenser – principper, der stadig er værdifulde i Vietnams åbne, proaktive og ansvarlige udenrigspolitik i dag. Hvert skridt fra Pac Bo til Tan Trao er kulminationen af folkets tillid, lederens styrke og strategiske vision.
Det var fra denne rejse, at den vietnamesiske revolution avancerede til et nyt kommandocenter, klar til at udstede ordren om det generelle oprør og føre nationen ind i et afgørende øjeblik i historien. Tan Trao blev valgt ikke kun på grund af sin gunstige geografiske beliggenhed, beliggende i centrum af Viet Bac-basen, men også fordi den havde alle de nødvendige betingelser for at blive "hovedstaden i den befriede zone".
Denne rækkefølge af begivenheder demonstrerer en sjælden og sammenhængende logik i historien om nationale befrielsesrevolutioner: fra partiets beslutning til hele befolkningens konsensus, og derefter hurtig omdannelse til samlet revolutionær handling landsdækkende. Det, der var særligt bemærkelsesværdigt ved Tan Trao, var ikke kun beslutningen om at udstede ordren om det generelle oprør, men også det faktum, at den historiske mulighed fuldt ud havde "krystalliseret" tre nøgleelementer: partiets urokkelige beslutsomhed, folkets konsensus og tidens gunstige tendens.
![]() |
Hr. Do Anh Tu
Sekretær for Ungdomsforbundet i Lung Cu Kommune
Lær af onkel Ho for at bidrage til at opbygge vores hjemland.
Som unge mennesker født og opvokset i den nordligste region værdsætter vi endnu mere den historiske betydning af begivenheden for 85 år siden, da præsident Ho Chi Minh vendte tilbage til hjemlandet for direkte at lede den revolutionære bevægelse og dermed lagde grunden til sejren i Augustrevolutionen i 1945.
Præsident Ho Chi Minhs urokkelige vilje, revolutionære ånd og strategiske vision har altid været en stor lektie i patriotisme, selvhjulpenhed, selvudvikling og helligt ansvar over for nationens skæbne. At lære af ham handler ikke om abstrakte begreber, men begynder med konkrete handlinger: at studere, arbejde kreativt, være frivillig og bidrage til at opbygge et velstående, smukt og civiliseret hjemland. I øjeblikket har Lung Cu Kommunes Ungdomsunion 45 afdelinger med 587 medlemmer, der aktivt deltager i aktiviteter, studerer og arbejder inden for forskellige områder.
Hvert medlem af ungdomsforeningen er tydeligt bevidst om deres rolle i at beskytte grænsen, bevare etniske gruppers kulturelle identitet, udvikle økonomien og turismen, samtidig med at de beskytter den territoriale suverænitet. Ungdommen i Lung Cu kommune er altid bevidst om deres rolle og ansvar i at studere og følge Ho Chi Minhs tanker, moral og stil og omdanne patriotisme til handling, så de unges forhåbninger om at bidrage fortsat antændes og spredes fra dette grænseland.
![]() |
Hr. Duong Trung Hieu
Pac Bo landsby, Truong Ha kommune
Vi fortsætter stolt den revolutionære tradition i vores hjemland, Pac Bo.
Selvom jeg er født i fredstid, står historierne fra foråret 1941 stadig levende i mit sind gennem mine forfædres fortællinger. Min oldefar, hr. Duong Van Dinh (Tao Senh), fortalte ofte om de tidlige dage af onkel Hos tilbagevenden til landet med overvældende følelser. Dengang var onkel Ho ikke en fjern leder, men snarere en blid gammel mand i Nung-folkets indigofarvede klædedragt. Vores families hus på pæle havde den ære at huse ham.
I løbet af de kolde vinternætter i 1941 ved grænsen, ved den knitrende ild, ristede onkel Ho majs, underviste dem i det vietnamesiske Quốc ngữ-skrift og tændte revolutionens flamme i hjerterne hos befolkningen i Pác Bó. Det helligste, som min familie værdsætter, er, da onkel Ho omdøbte mine bedsteforældre til: Vinh, Phong, Long, Lâm, Liễu, Hoa, Bẩy... Disse navne, når de kombineres, virker som en profeti, der formidler forhåbninger om den nationale revolutions velstand og fremgang.
I forlængelse af denne glorværdige tradition har vores generation i dag altid i tankerne: Stolthed er ikke blot noget, der skal huskes, men skal omdannes til handling. Min familie har altid opdraget vores børn til at opføre sig ordentligt og have akademisk succes, så de er værdige til de navne, som onkel Ho gav vores forfædre.
Kilde: https://baotuyenquang.com.vn/85-nam-bac-ho-ve-nuoc-lanh-dao-cach-mang/202601/nguoi-ve-dem-toi-mua-xuan-4c12c64/















Kommentar (0)