Fra en lille eremitage bygget af distriktsdommeren og hans kone til deres pensionering, blev eremitaget i midten af det 19. århundrede ombygget til et stort tempel ved navn Vinh Truong (evig, evigvarende), populært udtalt som Vinh Trang.
Bygningens facade er inspireret af europæisk arkitektur - en skitse af kunstneren Le Tran Mai Han.
Siden da har Vinh Trang-pagoden gennem adskillige renoveringer løbende ændret sin arkitektur. Det er et sted, hvor tilsyneladende modsatrettede elementer sameksisterer og indgår i dialog: asiatisk - europæisk, klassisk - moderne, religiøs - sekulær.
Hovedsalen og forfædrehuset kombinerer kinesisk og vietnamesisk arkitektur - skitse af studenten Ngo Quoc Thuan.
Bygningens facade er påvirket af europæisk arkitektur. Specifikt fremkalder buerne og de klassiske søjler arkitekturen fra renæssancen i det 15. århundrede. Taget og gavlerne er et almindeligt dekorativt element i franske byhuse fra det 17. århundrede.
Skitser af studerende Ha Tran Ngoc Vien - Da Nang University of Architecture
Pagoden har en "blandet" arkitektonisk stil, der kombinerer europæiske, khmeriske, vietnamesiske og kinesiske påvirkninger... - skitse af arkitekt Bui Hoang Bao
Samtidig følger templets layout det kinesiske tegn "囯" (guo), hvilket skaber en sammenhængende ceremoniel akse (forhal - hovedhal - forfædresal - baghal), samtidig med at det tilpasser sig det varme og fugtige klima (flere taglag, dybe verandaer).
Porten til Vinh Trang-pagoden har to niveauer, den øverste etage har en Buddha-statue i midten - en skitse af arkitekten Thang Ngo.
Indskriften på den øverste væg af templets facade lyder året, hvor templet blev bygget: 1854 - en skitse af kunstneren Tran Binh Minh.
De religiøse områder, såsom hovedsalen og forfædrehuset, er bygget i kinesisk stil, men har bevaret vietnamesiske arkitektoniske træk med et system af kupletter, vandrette plaketter og inskriptioner. I brugsområderne, såsom stuen, ses fransk kolonial arkitektur og vestlige udskæringer, og gulvet er flisebelagt med keramiske fliser importeret fra Italien.
Skitse af arkitekt Phung The Huy
Inden for tempelområdet - en skitse af arkitekten Thang Ngo.
Traditionelt set er den centrale port i en trebuet port den største og mest imponerende. Her er den centrale port dog meget lille, lavet af jern i fransk stil. Omvendt er de to sideporte bygget af armeret beton i stil med gamle tårne, med kunsten at indlægge keramiske fliser fra Hue , der bruges til dekoration (med de fire mytiske væsner, de fire årstider og buddhistiske historier...).
Et hjørne af templet - en skitse af arkitekt Tran Xuan Hong
Maitreya Buddha-statuen blev udvalgt af det britiske magasin Wanderlust som en af de største og mest imponerende Buddha-statuer - en skitse af arkitekten Tran Xuan Hong.
Pagoden er som et "museum for sydvietnamesisk skulptur", der udstiller cirka 60 statuer i forskellige størrelser (for det meste lavet af jackfrugttræ); de indviklede og kunstfærdigt udskårne træpaneler, der skildrer scener som de otte udødelige, der rider på dyr , fisken og dragen, der leger i vandet ; og de tre ærværdige (Amitabha, Avalokitesvara og Mahasthamaprapta) i bronze... Pagoden huser også en bronzeklokke (1,2 m høj, vejer 150 kg) samt vandrette plaketter og kupletter, der dateres tilbage til midten af det 19. århundrede.
Kilde: https://thanhnien.vn/ngoi-chua-da-phong-cach-bac-nhat-nam-bo-18525111520482998.htm
![[Video] Solnedgang ved Lap An-lagunen – Hvor solen går ned over fiskenetene](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentar (0)