Langs den historiske flod havde jeg fornøjelsen af at snakke med hr. Nguyen Thuan (63 år gammel), frivillig ved Long An-pagoden i Quang Tri , som har brugt 30 år på at ro en båd på Thach Han-floden, transportere besøgende grupper og udløse lanterner for at hylde de faldne helte.
Da skumringen faldt på, fortalte min onkel mig historier fulde af følelser og spiritualitet om dette sted – floden af minder, tårer og rastløse sjæle ved flodbredden.
Onkel Thuan sagde, at her hver morgen kommer folk for at udløse flydende lanterner, uanset måned eller dag. Nogle kommer for at bede for sjælene af deres kære, hvis jordiske rester endnu ikke er fundet, mens andre blot ønsker at tænde en lanterne for at udtrykke deres taknemmelighed til de heroiske martyrer.
I juli måned er der endnu flere besøgende, især soldater, der var så heldige at overleve de gamle slagmarker og komme her for at bede for deres faldne kammerater.



Lanterner flyder på den hellige Thach Han-flod. Foto: Chau Linh.
Onkel Thuan fortalte, at en gruppe veteraner for en uge siden vendte tilbage til den hellige Thach Han-flod. De gik ombord på en båd og sejlede ned til midten af floden, hvor deres kammerater fra tidligere år engang havde hvilet. På båden omfavnede de hinanden og græd. En af dem råbte navnet på en falden kammerat, da båden stoppede midt på floden...
Da han blev spurgt, hvorfor han valgte dette hellige arbejde i tre årtier, sagde hr. Thuan blot: "På grund af min hengivenhed og på grund af de faldne soldaters ånder." Som buddhist anser han dette for en måde at udføre fortjenstfulde gerninger på, at sende sjæle afsted, der endnu ikke har fundet fred. "Der er ingen motorlyde, ingen uro. Det skal være stille for at bevare oprigtigheden," sagde han.
Thach Han-floden var engang en voldsom slagmark. I krigsårene steg soldaterne ombord på både, kun for at blive mødt af artilleriild uden tid til at vende tilbage. Nogle omkom, og deres lig vendte aldrig tilbage... "Dette er en flod, der aldrig vil blive opgravet; når man rører ved den, afsløres jord, knogler, kød og blod fra vores soldater," sagde onkel Thuan, mens hans øjne vældede op med tårer.
Derfor stopper alle, der kommer her, op for roligt at bede for martyrernes sjæle, så de kan finde fred og nå Buddhas rige. Således symboliserer lanternerne på den stille flod det lys, der oplyser martyrernes sjæle, taknemmelighedens, opvågningens og håbets lys for de levende.
Du vil måske også synes om
Den gamle mand sagde, at flere og flere unge mennesker kommer hertil end før. Det er det, der trøster ham, for minderne bliver ikke glemt, for de, der ligger under denne flod, huskes stadig, deres navne oplyst af små lys.

Himlen før lanternen udløses. Foto: Chau Linh.
Eftermiddagen i Quang Tri kaster skygger over Thach Han-floden. Flodens overflade er stille som et spejl og reflekterer de små flydende lanterner, der svajer blidt i det langsomt strømmende vand.
Ved siden af den stille flod fortalte hr. Nguyen Van Hoa - lektor ved University of Electrical Engineering - en gribende historie om sin onkel, der ofrede sit liv i krigen og nu hviler i fred på kirkegården i Hai Lang-distriktet i Quang Tri-provinsen.
"Min familie har ledt efter min onkel i mange år. Han meldte sig til militæret og døde i 1972. Hans kammerater, der var vidne til hans offer, faldt senere en efter en, hvilket gjorde eftersøgningen ekstremt vanskelig."
"Familien kontaktede min onkels tidligere afdeling og fulgte op på oplysningerne, og fandt til sidst hans oprindelige gravsted. Graven var dog blevet flyttet flere gange fra sin oprindelige gravplads til kommunens kirkegård og senere til distriktskirkegården," sagde hr. Hoa.
Hvert år vender hr. Hoa tilbage til Thach Han mindst én gang for at slippe flydende lanterner løs og bede for sin onkels og kammeraters sjæle. Han kommer hvert år, normalt i juni, før den 27. juli, eller omkring Tet (månenytår).



En delegation af fakultet og personale fra University of Electrical Engineering udsendte flydende lanterner på Thach Han-floden.

Du vil måske også synes om

Intelligent, talentfuld sanger og fuld af kærlighed - den smukke historie om Liu Duc Minh.VHO - Liu Duc Minh er gradvist ved at blive en af de mest elskede børnesangere takket være sin klare stemme, selvsikre optrædenstil og seriøse holdning til læring. Trods kun 10 år kan Duc Minh allerede prale af en imponerende kunstnerisk historik og mange meningsfulde fællesskabsaktiviteter, hvilket gør ham til et positivt eksempel på en dynamisk og talentfuld generation af teenagere. 
Studerende fra University of Electrical Engineering var også til stede for at hylde og mindes de heroiske martyrer.
De siger, at lanterner er håbets lys. Men i Thach Han tager dette lys form af minder, minder der forbliver levende, selvom tiden har forsølvet gravene og de frodige fyrretræer. Lanterner flyder på floden for at mindes ungdommens uopfyldte drømme. En tid, hvor de ikke havde tid til at elske, til at leve fuldt ud, før deres liv blev lagt til hvile i Moder Jords favn. Dagens unge generation ved måske ikke, hvor skyttegravene var, eller er vidne til lyden af bomber, der river igennem linjen mellem liv og død. Men blot ét øjeblik at stå ved Thach Han-floden, slippe en lanterne og se lyset blafre og skimre på vandoverfladen, er nok til at føle én ting i deres hjerte: Fred er virkelig smuk!
Kilde: https://tienphong.vn/nguoi-cheo-do-tren-dong-song-thach-han-post1763540.tpo
Kommentar (0)