Dette var anbefalingen fra fru Tran Thi Ngoc Lien, vicedirektør for Vietnams statsbank, afdeling i region 2, da hun svarede en reporter fra avisen Nguoi Lao Dong angående de nye regler i dekret 340/2025/ND-CP om administrative sanktioner i den monetære og bankmæssige sektor, som træder i kraft fra i dag, den 9. januar.
I henhold til de nye regler i dekret 340/2025 vil myndighederne udstede en advarselsbøde for transaktioner under $1.000, når enkeltpersoner køber eller sælger udenlandsk valuta med hinanden eller hos uautoriserede organisationer, også kendt som transaktioner på det frie marked (sort marked).
Hvis transaktionen er mellem $1.000 og mindre end $10.000, ligger bøden på 10 til 20 millioner VND; for transaktioner mellem $10.000 og mindre end $100.000 er bøden på 20-30 millioner VND; og for transaktioner på $100.000 eller mere er bøden på 80-100 millioner VND…
Derudover kan disse handlinger også være underlagt supplerende sanktioner, såsom konfiskation af udenlandsk valuta eller VND i specifikke tilfælde.
Fru Tran Thi Ngoc Lien udtalte, at køb og salg af udenlandsk valuta i kontanter af enkeltpersoner skal overholde reglerne for valutahåndtering og andre relevante lovbestemmelser.
Når folk har brug for at købe eller sælge udenlandsk valuta kontant, udfører de transaktioner i henhold til reglerne i kreditinstitutter og filialer af udenlandske banker, der har licens til at udføre valutavekslingstransaktioner, eller hos valutavekslingsagenter for økonomiske organisationer, der har fået tildelt et registreringsbevis som valutavekslingsagenter af Vietnams statsbank.
Du vil måske også synes om

Alle officielle valutavekslingssteder har skilte som krævet af reglerne. Foto: Thy Thơ
Valutahandlere må kun bruge VND til at købe udenlandsk valuta kontant fra enkeltpersoner og må ikke sælge udenlandsk valuta kontant til enkeltpersoner for VND (undtagen autoriserede valutahandlere, der er placeret i karantæneområder ved internationale grænseovergange, som må sælge udenlandsk valuta kontant til enkeltpersoner med udenlandsk pas, når de forlader landet i henhold til reglerne).
Ved udførelse af transaktioner er borgerne ansvarlige for at fremvise relevante dokumenter og certifikater svarende til den faktiske transaktion som anvist af autoriserede kreditinstitutter og valutahandlere for at sikre, at køb og salg af fremmed valuta sker til det tilsigtede formål og i overensstemmelse med lovbestemmelser. Samtidig får borgerne udstedt komplette kvitteringer og fakturaer for køb og salg af fremmed valuta, hvilket hjælper med at beskytte deres rettigheder og minimere risici.
"Alle valutahandlere viser skilte, der angiver, at de er autoriserede valutahandlere i kreditinstitutter, sammen med navnet på valutahandleren ved vekselskranken. Når folk har et legitimt behov for udenlandsk valuta, bør de derfor kontakte autoriserede kreditinstitutter og valutahandlere i deres område for at få vejledning og service i overensstemmelse med reglerne. Enkeltpersoner bør ikke købe eller sælge udenlandsk valuta frit i strid med loven, og da det indebærer iboende risici," sagde fru Ngoc Lien.
Legitime behov for udenlandsk valuta
I henhold til artikel 7 i regeringsdekret 70/2014/ND-CP, der beskriver implementeringen af visse artikler i valutakursforordningen og forordningen, der ændrer og supplerer visse artikler i valutakursforordningen, har vietnamesiske statsborgere bosiddende i udlandet tilladelse til at købe, overføre og medbringe udenlandsk valuta ud af landet til forskellige formål som reguleret af Vietnams statsbank.
Du vil måske også synes om
Dette omfatter specifikt studier eller modtagelse af lægebehandling i udlandet; forretningsrejser, turisme eller besøg i udlandet; betaling af forskellige gebyrer og afgifter til udlandet; økonomisk støtte til slægtninge bosiddende i udlandet; overførsel af arvepenge til begunstigede i udlandet; overførsel af penge i tilfælde af bosættelse i udlandet; og envejs pengeoverførsler til andre legitime behov.
"Vietnamesiske borgeres legitime valutabehov, som nævnt ovenfor, opfyldes hos autoriserede kreditinstitutter. Inden for rammerne af den tilgængelige valuta er autoriserede kreditinstitutter ansvarlige for at opfylde borgernes valutabehov for at betale for de førnævnte transaktioner baseret på de faktiske og rimelige behov for hver transaktion," oplyste fru Ngoc Lien yderligere.
Kilde: https://nld.com.vn/nguoi-dan-doi-usd-o-dau-de-tranh-bi-phat-nang-196260109174208294.htm
Kommentar (0)