Folk i Dong Thap Muoi venter ivrigt på oversvømmelsen.

[annonce_1]

SGGPO 08/09/2023 17:58

Hvert år, fra juli til oktober i månekalenderen, oversvømmer oversvømmelser fra Mekong-flodens øvre løb markerne nedstrøms. I år, selvom det allerede er slutningen af juli i månekalenderen, når oversvømmelsen på markerne kun knædybde. Landmænd i mange områder af Mekong-deltaet venter ivrigt på oversvømmelsen, så de kan tjene til livets ophold.

Da hr. Nam (Tan Hung-distriktet, Long An-provinsen) så oversvømmelsen nærme sig, padlede han sin båd hen over markerne og kastede net ud for at fange fisk og rejer for at forbedre sin families måltider. Han tjekkede sine net hver fjerde time, men fangede kun et par små rejer og tilapia. "I tidligere år, når oversvømmelserne var store, fangede vi en masse fisk og rejer, ikke kun til at spise, men også til at sælge til handlende. I år er oversvømmelserne små, en fiasko...", sagde hr. Nam trist.

Ligesom hr. Nam har mange andre landmænd i Tan Hung-distriktet (Long An-provinsen) i den seneste måned repareret net og klargjort både ... i forventning om en rigelig oversvømmelsessæson, men indtil videre er det kun håb!

Dù nước lũ về rất thấp nhưng người dân đã bắt đầu đi kéo lưới và hái rau ảnh 1

Selvom vandstanden er meget lav, er folk allerede begyndt at trække deres net ind og høste grøntsager.

Lũ thấp, sản vật rất ít chỉ đủ phục vụ bữa ăn gia đình ảnh 2

Vandstanden var lav, og afgrøderne var knappe, knap nok til at brødføde familien.

Du vil måske også synes om

Tusindvis af mennesker leder efter 'gaver fra naturen' ved foden af Tri An-vandkraftdæmningen.

Mens deres mænd og sønner kaster net, sejler mange kvinder i Thap Muoi-regionen ( Dong Thap-provinsen ) i padlebåde for at trække halvgræs op, skære vandspinat og plukke Sesbania-blomster...

Vi fulgte provinsvej 831 og ankom til Vinh Hung-distriktet (Long An-provinsen). Omkring de oversvømmede rismarker roede et par landmænd i både og trak net. Mange familier brugte net som volde til at opdrætte ællinger, så de kunne søge føde på markerne og dermed spare besværet med at passe dem.

Không chỉ hái rau, chị em phụ nữ cũng tranh thủ kéo lưới ảnh 3

Udover at plukke grøntsager benyttede kvinderne også lejligheden til at trække fiskenet ind.

Hr. Hai Nga (Lo Gach landsby, Vinh Tri kommune, Vinh Hung-distriktet), der kæmpede med at fjerne snavs og reparere flængerne i sit gennemblødte net, sagde, at han havde brugt hele morgenen på at kaste sit net, men kun fanget et par små fisk og ål.

Tørring og reparation af nettene.

Hr. Hai Nga sagde, at hans børn og børnebørn i tidligere år på dette tidspunkt hjalp med at rede nettene ud på de oversvømmede marker, så de kunne bringe den friske fisk og rejer til markedet i tide. Ikke kun skaldyr, men også åkander blomstrede i en livlig lilla farve, og de gule vilde blomster dækkede et hjørne af floden. I de sidste to år er oversvømmelserne kommet for sent. "Jeg ved ikke, om oversvømmelserne kommer igen...", bekymrede hr. Hai Nga sig om endnu en oversvømmelsessæson, der ville resultere i tabt høst.

Du vil måske også synes om

Gamle skikke, der er bevaret: Den interessante tradition med at 'dække sig med tæpper' for at fange fisk på nytårsdag.På den 7. dag i den første månemåned, mens forårsbrisen stadig hænger på skråningerne af Tra Bong-bjerget (Quang Ngai), samles Kor-folket i Thanh Bong-kommunen ved bækken for at dæmme op for strømmen og fange fisk til det nye år (lokalt kaldet Hoi P'hiết Xol). Denne skik handler ikke om at fange et par fisk, men snarere en måde for Kor-folket at bede om et fredeligt og velstående nytår.

Hr. Dao Hoang Nam, næstformand for folkeudvalget i Vinh Tri kommune, sagde, at det måske er skudår i år, så oversvømmelsen er ikke kommet endnu. I øjeblikket er antallet af fisk og rejer meget lille; folk sætter net og fælder, men fanger ikke meget. De lokale myndigheder håber, at oversvømmelsessæsonen kommer for at hjælpe folk med at tjene til livets ophold og få en ekstra indtægtskilde.