Flammens Vogter i Dong Vans gamle bydel

Den gamle by Dong Van er altid livlig og travl under festivalaftener. Midt i de blafrende lejrbål blandes den livlige lyd fra Hmong-fløjten med glædesfyldte danse, og en ung mand med et blidt smil udstråler positiv energi og bliver centrum for opmærksomheden. Han danser ikke kun for at dele festlighederne med turister, men med al sin stolthed og et ønske om at fremme den kulturelle essens af Dong Van-klipperegionen til internationale venner. Denne amatørkunstner er Sung Manh Hung, en ansat ved Dong Van Kommunes Offentlige Servicecenter.

Báo Tuyên Quang•01/04/2026

Kærlighed til kultur blomstrer fra klippens hjerte.

Jeg mødte Hung en eftermiddag i grænseområdet, da fersken- og pæreblomsterne stod i fuldt flor og viste deres skønhed frem på de takkede, katteøreformede klipper. Stående midt i den uberørte hvide pæreplantage sagde Hung sagte: "Det klippefyldte plateau er smukt i enhver sæson, men foråret bringer altid de varmeste og mest livlige følelser." Så løftede han sin Hmong-fløjte til sine læber. En gribende, melodisk melodi fyldte luften og vævede sig gennem klippesprækker, som en hjertelig invitation fra bjergene og skovene til en fjern rejsende.

Sung Manh Hung modtog et roscertifikat fra Centralkomitéen for Ho Chi Minh Kommunistiske Ungdomsforbund for sine bidrag til etniske minoritets- og bjergregioner i 2025.

Sung Manh Hung modtog et roscertifikat fra Centralkomitéen for Ho Chi Minh Kommunistiske Ungdomsforbund for sine bidrag til etniske minoritets- og bjergregioner i 2025.

Sung Manh Hungs barndom var født og opvokset blandt tårnhøje klipper og var fyldt med ekkoet fra Hmong-fløjten i bjergene. Hans sjæl blev næret af atmosfæren på det livlige Khau Vai-marked hver marts, af den vedvarende duft af madrøg fra gamle jordfyldte huse og af den pulserende rytme fra Gau Tao-festivalen hvert forår. Hmong-folkets traditionelle kultur gennemsyrede således selve hans åndedræt og hjerteslag og blev en integreret del af denne unge mands væsen.

Men som en person, der arbejdede inden for det kulturelle område, indså Hung hurtigt de dybtliggende bekymringer. Det moderne liv, med dets smartphones og internet, infiltrerede selv de mest afsidesliggende landsbyer og medførte risiko for erosion af kulturel identitet. De mosdækkede traditionelle tegltage blev gradvist erstattet af farverige bølgebliktage; de klare, melodiske lyde fra bambusfløjten og -piben blev til tider overdøvet af den høje, moderne popmusik.

Du vil måske også synes om

Phuoc Chanh kommune arrangerer en traditionel kulturfestival for Bhnong-folket.DNO - Om aftenen den 3. juni indviede Folkeudvalget i Phuoc Chanh kommune den første Bhnong-Gie Trieng Traditionelle Kulturfestival i 2026. Direktøren for afdelingen for etniske minoriteter og religion, Nguyen Manh Ha, deltog sammen med landsbyens ældste, indflydelsesrige personer, håndværkere og et stort antal mennesker fra 7 landsbyer og turister i arrangementet.

Hung betroede sig, mens hans øjne stirrede ud i det fjerne mod den tågede bjergtop: "Jeg frygter, at vores efterkommere en dag kun vil se vores nationale kultur gennem gamle fotografier på museer, og at de ikke længere vil føle den sande essens, når de rører ved jordvæggene eller hører den vibrerende lyd af bambusfløjten, der kalder på venner på bjergtoppen." Denne frygt blev den drivende kraft, der tvang Hung til at gøre noget anderledes for at holde sit hjemlands "flamme" i live.

Fremme kultur og turisme gennem venlighed.

I de tidlige forårsdage spredte billeder af Dong Van-stenplateauet, der blev overvældet af menneskemængder og køretøjer, sig hurtigt på sociale medier og tjente som det klareste bevis på tiltrækningskraften ved det fjerne nord. Som en ung person med en god teknologikundskab forstod Hung, at digitale platforme var den "korteste vej" til at bringe højlandets kultur ud til verden .

Men midt i et hav af sensationelt indhold valgte Sung Manh Hung sin egen vej: Han brugte timevis på omhyggeligt at filme scener fra en gammel landsby, der stadig har bevaret sin traditionelle livsstil, hvor han omhyggeligt fremviste de karakteristiske aspekter af Hmong-folkets dagligdag, eller indfangede den sarte skønhed af vilde blomster, der blomstrer på klipper, scener af folk, der udvinder myntehonning, scener fra et højlandsmarked... Han "skuespiller" ikke, han dokumenterer blot virkeligheden gennem respektens og et oprigtigt hjertes linse.

Mere specifikt forvandler Hung sig til en sand danser. I den gamle bydel i Dong Van fordyber han sig i lydene fra khene (et traditionelt vietnamesisk blæseinstrument) og fløjte, og bruger livlige dansetrin til at "varme op" lejrbålsaftenen og bygge bro mellem vært og gæst. Hans videoer på TikTok (med over 500.000 følgere) og Facebook (over 700.000 følgere) er ikke kun betagende smukke optagelser, men også levende kulturelle dokumenter.

Sung Manh Hung med turister i den gamle bydel i Dong Van.

Sung Manh Hung med turister i den gamle bydel i Dong Van.

"Jeg laver ikke reklamer, og jeg prøver heller ikke at promovere mig selv. Det er nok bare held; folk elsker skønheden i landskabet og indbyggerne i Dong Van, så mine følgere bliver bare ved med at stige," delte Hung ydmygt. Han mener, at enhver turist, der poster et smukt billede af Dong Van på sin personlige side, også er en "satellit", der promoverer dette land. I starten dansede Hung bare for sjov, for at interagere med turister i weekenderne, men på dage, hvor han ikke var der, savnede turisterne ham og spurgte til ham. Så aften efter aften tog han og hans gruppe venner til den gamle bydel for at danse og brugte musik og dans som en bro til at bringe kultur ud over "portene til himlen".

Hung nøjedes ikke med blot at promovere online, men tog os med til et særligt kursus: et Hmong-fløjtekursus, som han selv underviste i. Vi var forbløffede over at se børnene i deres farverige traditionelle kostumer og deres smidige fødder udføre dygtige danse. Hung lærte dem omhyggeligt alt fra korrekte vejrtrækningsteknikker og hvordan man holder fløjten og rørfløjten korrekt, til at koordinere deres åndedræt og kropsbevægelser. For Hung er dette den mest dybtgående måde at bevare kulturen på. For kun når kulturen gives videre og "slår rod" hos den yngre generation, har den en chance for at overleve bæredygtigt. Udover at undervise i dans og rørfløjte etablerede Hung også klubber, der samlede mennesker, der elsker den lokale kultur. Han lærte dem, hvordan man laver videoer og bruger sociale medier til at promovere deres landsbys skønhed og dermed hjælper dem med at tjene penge på deres forfædres arv. Med sin talrige indsats for at fremme kultur og turisme har Sung Manh Hung modtaget mange fortjenstcertifikater og anerkendelser fra forskellige niveauer og sektorer og er blevet en vigtig figur i at formidle og fremme traditionelle kulturelle værdier i lokalområdet.

Du vil måske også synes om

Bevarelse af etniske minoriteters kulturelle identitet midt i det moderne liv.Bevarelse af etniske minoriteters "kulturelle identitet" handler ikke kun om at bevare deres kulturarv, men også om at være en ressource for bæredygtig samfundsudvikling. Gennem nye mekanismer og politikker vil etniske minoriteters kulturarv modtage yderligere ressourcer til videreformidling.

I en flad verden, hvor kulturer let blandes sammen, er folk som Sung Manh Hung de tavse, men beslutsomme "flammens vogtere". Han har bragt den grå stens sjæl, brokadekjolernes livlige farver og højlandsboernes enkle, inderlige stemmer til fjerne lande. Hungs danse krydser de tårnhøje bjergkæder i Dong Van og rører internationale venners hjerter og bekræfter det pulserende liv i en kultur, der aldrig er falmet på de nordligste tinder.

Argumentation

Kilde: https://baotuyenquang.com.vn/nguoi-tot-viec-tot/202604/nguoi-giu-lua-pho-co-dong-van-e157322/