Mange kinesere køber regnorme til brug i traditionel kinesisk medicin til behandling af hjerte-kar-sygdomme, hvilket fører til stadig mere alvorlig jagt og elektrofiskeri rettet mod disse skabninger.
Elektrofiskeri efter regnorme har været udbredt i den seneste måned i provinser som Hoa Binh, Bac Giang, Son La , Tuyen Quang og Bac Giang. Jægere bruger en anordning bestående af to spidse stænger forbundet til et højkapacitetsbatteri eller en strømforsyning, som de indsætter i jorden, hvilket får alle regnormene inden for et område på en kvadratmeter til at dukke op.
De høstede orme udrenses, tørres og sælges til distributører, der sender dem til Kina for omkring 600.000 VND pr. kilogram.
I Kina er regnorme kendt som "dilong" (jorddrage) og har været betragtet som en ingrediens i traditionel medicin i næsten 2.000 år. Den kinesiske farmakopé fastslår, at regnorme har virkningerne af at "frigøre varme, berolige, fugte lungerne og fremme diurese".
Ifølge en Xinhua- rapport fra juli 2022 er brugen af elektrisk stød til at jage regnorme også for nylig steget i dele af Kina med henblik på salg til traditionelle kinesiske medicinforarbejdningsanlæg.
De, der driver elektrofiskeri, siger, at et stigende antal patienter med hjerte-kar- og cerebrovaskulære sygdomme i Kina har brug for at bruge regnorme som medicin. Denne store efterspørgsel har ført til, at hundredtusindvis af tons regnorme er blevet jaget ved hjælp af elektrofiskeri i landet.
Tørrede regnorme, en vigtig ingrediens i mange traditionelle kinesiske lægemidler. Foto: Xinhua
Regnormejægere bruger en "Regnormefangstmaskine", som består af et batteri forbundet til to spidse stænger, svarende til dem, der bruges i Vietnam. Liu Lianxin, en landmand i Shangqiu, Henan-provinsen, med over 20 års erfaring med at fange regnorme, siger, at praksissen med at bruge elektriske ormefælder normalt trives om foråret, når regnormene dukker op.
På de tidspunkter genlød lyden af regnormehøstmaskinen i rismarkerne, køkkenhaverne, parkerne, flodbredderne og endda i skoven. Mange mennesker, der så denne moderne regnormehøstteknologi, sagde, at deres ben blev "følelsesløse" af elektriciteten.
I de varme, tørre sommermåneder, når der er lidt regn, graver regnorme sig dybere ned i jorden, men der er stadig grupper af mennesker, der bruger maskiner til at fange regnorme. De arbejder normalt om natten, bærer lygter, spande og har støvler på. En ven af Liu Lianxin beklagede sig over for hende: "På det seneste har jeg ledt overalt i mit hus og har ikke fundet nogen regnorme."
Ormesamlere findes ikke kun i Henan, men også i Suzhou i Anhui-provinsen, Xuzhou i Jiangsu, det bjergrige område mellem Guangdong- og Guangxi-provinserne, urskovene i Guizhou og Yunnan og gummiskovene i Hainan.
Brugere af regnormehøstmaskiner kan fange hundredvis af pund friske regnorme dagligt, derefter rense de indre organer og tørre dem. Ti pund friske orme giver et pund tørrede orme, som sælges for omkring 180-240 yuan (25-33 USD), afhængigt af type og kvalitet.
For over 20 år siden, da Liu Yulian startede sin karriere, brugte hun en hakke til at grave orme op, brugte derefter et barberblad til at skære deres maver op og tørrede dem på den murstensbelagte gårdsplads. Dengang kostede tørrede orme omkring 20 yuan pr. kilogram.
"Man kan grave 20 kg orme op om dagen, men det er ikke mange penge, så få mennesker udfører dette arbejde," sagde fru Luu.
Men i løbet af de sidste 20 år er prisen på regnorme steget ti gange. I 2021 nåede tørrede regnorme på et tidspunkt 275 yuan/kg (38 USD), da markedets efterspørgsel steg kraftigt.
Bozhou City i Anhui-provinsen er kendt som "Kinas lægeurtehovedstad" og er verdens største marked for kinesisk urtemedicin. Hr. Chen, en handlende i Bozhou, sagde, at han køber vilde regnorme fra Guangxi, Sichuan, Anhui og Henan-provinserne og derefter sælger dem til farmaceutiske fabrikker.
Ifølge data fra 2021 bruges over 57 % af de regnorme, der sælges på markedet, af farmaceutiske fabrikker, apoteker med traditionel medicin importerer omkring 28,5 %, og resten bruges til eksport og funktionelle fødevarer.
Kina har 40 farmaceutiske produkter, der indeholder regnormeekstrakt, især hostemedicin, tabletter mod hovedpine og brystsmerter samt antiinflammatoriske tabletter. Den virksomhed, der bruger flest regnorme, er en farmaceutisk virksomhed i Shaanxi, som producerer kardiovaskulære og cerebrovaskulære lægemidler, herunder hjerneforstærkende kapsler.
En rapport om hjerte-kar-sygdomme, der blev offentliggjort af Kina sidste år, viste, at to ud af fem dødsfald i landet i 2021 skyldtes hjerte-kar-sygdomme. Forekomsten af hjerte-kar-sygdomme i Kina er også steget støt med anslået 330 millioner patienter.
"Den hurtigt aldrende befolkning og den stigende efterspørgsel efter hjerte-kar-lægemidler har ført til en kontinuerlig stigning i efterspørgslen efter regnorme i løbet af de sidste 10 år," sagde Gu Haibin, dataanalytiker hos den traditionelle kinesiske medicinplatform Tian Di Yun Tu. "Data viser, at det farmaceutiske marked's efterspørgsel efter regnorme steg fra 400 tons i 2010 til 675 tons i 2020."
En repræsentant fra en medicinalvirksomhed i Bozhou, Anhui, udtalte, at mængden af regnorme, der anvendes i medicinalproduktion, er steget med 70-80 % sammenlignet med for 10 år siden. Virksomheden producerer primært tabletter og granulat til hospitaler og apoteker. De reklamerer også med, at de kun bruger naturligt forekommende regnorme, ikke opdrættede.
2020-udgaven af den kinesiske farmakopé angiver, at fire typer "regnorme", der anvendes i medicinproduktion, er Pheretima aspergillum, Pheretima vulgaris, Pheretima guillelmi og Pheretima pectinifera. Den dyrkede regnorm Eudrilus eugeniae anvendes ikke i traditionel kinesisk medicin, men tjener primært akvakulturindustrien.
Professor Sun Zhenjun, professor i økologi ved Kinas landbrugsuniversitet med over 30 års forskning i regnorme, sagde, at de fire arter af regnorme, der findes naturligt i landet, har "for stærke vilde instinkter" til at blive avlet eller opdrættet i stor skala, på trods af stor efterspørgsel.
Derfor blev regnormehøstmaskinen opfundet, da flere og flere mennesker skyndte sig at fange regnorme for økonomisk vinding. Professor Sun sagde, at han begyndte at være opmærksom på fremkomsten af regnormehøstmaskiner i 2013, da prisen på regnorme nåede 150 yuan/kg (21 USD).
Fru Liu sagde, at hun opgav den manuelle metode til at grave efter regnorme og gik over til at bruge regnormehøstmaskiner på grund af deres "høje effektivitet", og hun begyndte endda at sælge disse maskiner. Handlende mener, at regnormejagt er "en vej til rigdom på landet" og kalder regnorme "guld født i hjemlandet".
En elektrisk stødanordning, der bruges til at jage regnorme. Foto: The Paper
Jagt på regnorme ved hjælp af elektrisk stød har dog også alvorlige konsekvenser for biodiversiteten og det økologiske miljø. I provinserne Guangdong og Guangxi er bestanden faldet år for år på grund af overudnyttelse af regnormeressourcerne i de senere år.
Wan Quan, en ormejæger fra Xuchang i Henan-provinsen, flyttede sin virksomhed til Xueshan Township i Weining County i Guizhou-provinsen i 2021, hvor der er rigeligt med orme på grund af det "gode miljø og de mange bakker og bjerge".
Van bragte sin regnormeopsamlingsmaskine til Tuyet Son-bjerget og uddelte den gratis til de lokale, så de kunne tage op på bjerget for at samle regnorme og bringe dem tilbage for at sælge dem til ham. Van hyrede dem også til at indtage, rense og tørre ormene.
Li Ai, en anklager i Weining County, sagde, at hun aldrig havde været vidne til en så storstilet jagtkampagne på regnorme. Siden midten af 2021 er handlende med udstyr til udvinding af regnorme strømmet til Weining, hvilket har skabt bekymring blandt beboere og skovbetjente.
Senere samme år besluttede anklagemyndigheden i Uy Ninh-distriktet at redde regnormene ved at sagsøge dem, der var involveret i regnormejagtindustrien, med den begrundelse, at de "vil sikre offentlighedens interesse".
I starten af 2022 rejste Li Ai til forskellige steder i amtet for at indsamle oplysninger til retssager relateret til jagt på regnorme. Anklageren konkluderede dog, at bestræbelserne på at "redde ormene" var vanskelige på grund af manglende samarbejde fra lokalbefolkningen.
"De påstod, at der var orme overalt under jorden, og at det ikke ville forårsage nogen skade at grave dem op," sagde Li Ai. "Under efterforskningen fortalte mange os, at loven ikke forbød det, så myndighederne havde ingen ret til at forhindre dem i at fange orme."
Li Ai og hendes kolleger gennemgik loven om beskyttelse af dyrelivet, miljøbeskyttelsesloven, landbrugsloven, loven om arealforvaltning osv., men "fandt ingen specifikke regler, der forbyder jagt på regnorme. Denne art er heller ikke på listen over beskyttede dyr."
Anklagemyndigheden i Uy Ninh inviterede relevante afdelinger såsom politi, miljøbeskyttelse, skovbrug og landbrug til at afholde en workshop, men de var ikke i stand til at nå frem til en endelig konklusion om, hvordan denne aktivitet skulle håndteres.
"Repræsentanter fra forskellige agenturer sagde alle, at intet sted nogensinde havde behandlet tilfælde af ormefangst og pålagt foranstaltninger som bøder, tilbageholdelse eller konfiskation af værktøj," sagde Li Ai.
Mens myndighederne undersøger løsninger, er professor Ton bekymret for, at faldet i regnormebestanden vil have en betydelig indvirkning på jorden.
"Hvis alle skynder sig at jage regnorme, vil kvaliteten af landbrugsjorden blive påvirket. Marker uden regnorme vil ikke længere have løs, næringsrig jord, der er egnet til dyrkning af afgrøder," sagde han. "Dette vil ikke kun påvirke regnorme, men også påvirke andre organismer i jorden, såsom insekter, mider og edderkopper."
Han argumenterede for, at udover jagt bidrager brugen af pesticider, kemisk gødning og herbicider også til øget jordforurening, hvilket reducerer den naturlige bestand af regnorme. Regnorme, der vokser i disse områder, er i risiko for tungmetalforurening og kan ikke bruges i traditionel medicin.
"I virkeligheden har alle sektorer ansvaret og forpligtelsen til at beskytte biodiversiteten. Vi antager ofte, at beskyttelse af biodiversiteten er et bestemt organs ansvar," sagde en ekspert med mange års erfaring inden for miljøbeskyttelse.
Han advarede om, at hvis industrier, der bruger regnorme, ikke er opmærksomme på dette, vil udviklingen af traditionel kinesisk medicin blive hæmmet.
Et anlæg til tørring af regnorme i Weining, Guizhou-provinsen. Foto: Xinhua
Wan Quan havde også hørt om de skadelige virkninger af at bruge elektrisk stød til at jage regnorme. Denne erhvervsdrivende tog for nylig til Shaanxi for at finde en ny kilde til regnorme, men planlægger at åbne en regnormefarm i fremtiden.
"Hvis regeringen nogensinde forbyder brugen af elektrisk stød til at jage regnorme, vil jeg stoppe med det samme," sagde Wan Quan. "Jeg er nødt til at finde en anden måde, for regnorme er en mangelvare."
Hong Hanh (ifølge Xinhua )
[annonce_2]
Kildelink
![[Video] Solnedgang ved Lap An-lagunen – Hvor solen går ned over fiskenetene](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentar (0)