Nguyen Huu Toan og jeg er fra den samme hjemby, landsbyen Van Hoan, en lille landsby rig på kulturelle traditioner. Der finder vi et bjerg af samme navn, som siges engang at have været stedet, hvor feer red på farverige skyer for at fejre, og Len Giang-floden snor sig blidt som et silkebånd.
Han blev født i 1968, ti år ældre end mig. Vi var ikke fra samme generation, og vi delte heller ikke mange minder, men i min hukommelse husker jeg stadig levende en høj, flot ung mand med et venligt ansigt og et evigt blidt smil. Han var kvik, sund og entusiastisk, men hans familie var ekstremt fattig, blandt de fattigste i landsbyen på det tidspunkt.
I en tid, hvor hele landsbyen og hele landet var forarmet, hjemsøger hans families strabadser mig stadig. Hans far var en veteran, der kæmpede i modstandsbevægelsen mod franskmændene og pådrog sig krigssår, men af forskellige årsager var han ikke berettiget til nogen ydelser. Billedet af den mand med en flettet bambuskurv i hånden, der badede i tempelbrønden og derefter stille vandrede gennem landsbyen, står dybt prentet i min hukommelse. Han var en mand af få ord, der kun lejlighedsvis sendte et fjernt smil ud, som om det genlød fra hans år i militæret. Når han var sulten, stoppede han ved ethvert hus i landsbyen, bad om en sød kartoffel eller en skål ris blandet med andre ingredienser, drak en slurk urtete eller en øse vand fra tempelbrønden ... og gik derefter stille væk.
Hr. Nguyen Huu Toan uddeler gaver til mennesker, der blev ramt af de ødelæggende oversvømmelser i det centrale Vietnam i 2025.
FOTO: TGCC
Næsten 30 år gik, før jeg fik chancen for at møde ham igen. Den dag var jeg glad for at se, at den fattigste unge mand i landsbyen havde opbygget en bemærkelsesværdig formue. Han havde et rummeligt hus i Vung Tau og en betydelig mængde jord i Ho Chi Minh City. Men det, han var mest stolt af, var sine tre velopdragne og flittige børn. Han sagde, at han manglede muligheder for uddannelse i sit eget liv, så han mindede altid sine børn om at studere hårdt. For ham var uddannelse den korteste vej til at ændre sin skæbne.
I weekendmåltidsprogrammet for børn - Ho Chi Minh City, 2026
FOTO: TGCC
Jeg spurgte ham, hvad der fik ham til at opnå det, han har i dag?
Den stakkels dreng fra for mange år siden er nu blevet en midaldrende mand. Hans hår er gråt, og mærkerne af modgang er ætset omkring hans øjne, men hans blide smil og ydmyghed forbliver, som de var i hans ungdom. Han griner: "Det er ingenting. Det er bare lidt lettere end før. Min familie var den fattigste i landsbyen, vi led af sult og fattigdom, men vi holdt ud, levede positivt og arbejdede os støt opad."
Han talte afslappet, som om det var den mest normale ting i verden. Men jeg forstod, at bag disse enkle ord lå en rejse, der langt fra var let. Ikke alle har viljestyrken, beslutsomheden og ambitionen til at overvinde sådanne vanskelige tider.
Udenfor fortsatte Saigon-regnen lydløst med at falde. Samtalen blev pludselig dæmpet, mens de delte livshistorier. Han klemte min hånd tæt og sagde langsomt: "Der er tidspunkter, hvor man må gå sulten og tørstig i et fremmed land og udholde alle mulige former for sorg, bitterhed og modgang. Derfor siger jeg altid til mig selv, at jeg må arbejde hårdere, stræbe mange gange mere end andre for at tjene til livets ophold og hæve mig over mine omstændigheder."
Måske er det svaret på hans succes i dag. Når jeg sidder foran denne mand, beundrer jeg ikke blot hans modstandsdygtighed i at overvinde vanskeligheder, men jeg lærer også at værdsætte hans oprigtighed og ydmyghed, som stadig er intakt efter så mange år med op- og nedture.
Men det er ikke hovedårsagen til, at jeg skriver om ham. Det, jeg sætter mest pris på, er, at han og hans familie besidder en så beundringsværdig venlighed.
Uden fanfare eller pral skrev han engang på sin personlige side: "At leve godt handler ikke om at få ros fra andre, men om at finde indre fred hver dag." Efter ham er jeg kommet til den erkendelse, at der bag denne udtalelse ligger et væld af meningsfuldt velgørenhedsarbejde. Noget af det deles offentligt, men mange andre udfører han stille og roligt, kun kendt af dem, der er så heldige at kende til dem.
Trods sin travle arbejdsplan bruger han stadig tid på velgørenhedsrejser rundt i landet. Fra de nordlige bjergområder i regntiden og under oversvømmelser til den centrale region, der kæmper efter naturkatastrofer, til fattige, syge børn i Ho Chi Minh City, hvor end der er mennesker, der står over for vanskeligheder, er han der for at dele sine byrder. Han siger, at kun ved at opleve det på første hånd kan man virkelig forstå sine landsmænds tab og vanskeligheder.
"At give er at modtage." Han gentog dette flere gange for os den dag. Alle forstår det, men hvor mange kan rent faktisk gøre det? Jeg tror, det er den smukke livsfilosofi for dem med venlige hjerter og gode intentioner.
Så, pludselig, huskede jeg min barndom, hvor jeg hørte den uophørlige lyd af luftalarmsirenen give genlyd i hele landsbyen. De voksne greb hurtigt spande og løb mod den tykke, sorte røg. Vi børn skyndte os også efter dem. Før vi overhovedet nåede frem, kunne vi høre råb og skrig. Huset, eller rettere sagt den stråtækte hytte, der tilhørte hans familie, var dengang intet andet end en bunke ulmende aske.
Måske var det de vanskelige tider, der hjalp ham til dybt at forstå og have empati med andres uheldige liv.
Han troede fuldt og fast: "Jeg må ikke tillade mig selv at glemme de år med modgang. Lev ærligt, lev sandfærdigt, lev med et godt hjerte. At bevare sin integritet er også en måde at overvinde forandringer og omskifteligheder og bevæge sig mod det gode." Livets prøvelser og modgang har skabt en mand rig på erfaring. Manden, der engang kun droppede ud af tredje klasse på en landsbyskole, ligner nu i mine øjne en filosof i hverdagen.
I Mường Hum Commune Børnehave i Lào Cai- provinsen efter tyfonen Yagi i 2024.
FOTO: TGCC
At skrive om ham uden at nævne hans kone ville være en betydelig udeladelse. Hun er også fra Thanh Hoa-provinsen, kun én landsby fra min. Selvom hun nu er chef og leder snesevis af ansatte, bevarer hun stadig den enkle, jordnære charme, der kendetegner en landkvinde.
Hun betroede sig: "Det er ikke nemt at tjene penge. Men når jeg ser folk kæmpe, vil jeg altid dele. Når de er glade, bliver jeg varm indeni."
Derfor bruger parrets familie hvert kinesisk nytår eller helligdag tid og ressourcer på at støtte fattige mennesker. Denne praksis er blevet opretholdt i mange år på en stille og enkel måde.
Jeg husker engang, at jeg besøgte Vung Tau og mødte en haltende lotteribilletsælger ved vejkanten. Da jeg hørte hendes nordlige accent, spurgte jeg: "Kender du Bay Toan fra Thanh Hoa ?" Kvinden svarede straks: "Bay Toan, ham der giver velgørenhedsgaver? Alle her kender ham."
Det enkle svar sagde det hele. Hans families venlighed og generøsitet spredte sig som en kølig brise over kystlandet. Jeg var stolt og ønskede ham og hans familie i stilhed et godt helbred og fred, så de kunne fortsætte med at så og pleje godhedens frø .
Vi inviterer dig til at deltage i den 6. "Living Beautiful" -konkurrence med en samlet præmiepulje på 400 millioner VND.
Konkurrencen "Living Beautiful", arrangeret af Thanh Nien Newspaper, går ind i sin sjette sæson med temaet " Rejse uden grænser ", og fortsætter med at udvide sit omfang i at søge og ære positive værdier i dagligdagen. Konkurrencen omfatter en skrivekategori (essays, rapporter, noter) og en fotokategori med en samlet præmieværdi på 400 millioner VND.
Bidrag skal sendes til e-mailadressen: songdep@thanhnien.vn eller pr . post til Thanh Nien Newspaper Editorial Office: 268-270 Nguyen Dinh Chieu Street, Xuan Hoa Ward, Ho Chi Minh City (venligst angiv tydeligt på kuverten: Bidrag til den 6. "Living Beautiful"-konkurrence - 2026. Bemærk: Dette gælder kun for artikelkategorien).
Frist for indsendelse af bidrag: 31. oktober 2026.
Se de detaljerede konkurrenceregler på thanhnien.vn
Kilde: https://thanhnien.vn/nguoi-xu-thanh-gieo-hat-giong-lanh-185260605104407968.htm
