Komponist Tran Le Chien:

Om aftenen den 9. april blev det nye værk "Vietnam - En lys drøm" imponerende opført i Ho Guom Teatret (Hanoi) med Hanoi Symfoniorkester i kunstprogrammet "Homeland in Our Hearts", der fejrede det vellykkede valg af deputerede til den 16. Nationalforsamling, valget af Folkeråd på alle niveauer for perioden 2026-2031 og den første samling af den 16. Nationalforsamling. Komponisten Tran Le Chien, forfatteren af ​​sangen "Vietnam - En lys drøm", delte sin inspiration og den tro, han har på hver af sine kompositioner, med Hanoi Press and Broadcasting Agency.

Komponist Tran Le Chien.

- Kan komponisten dele inspirationen bag sit værk "Vietnam - En drøm der skinner klart"?

- I ethvert værk, uanset genre, stræber jeg altid efter at præge tidens ånd, samtidig med at jeg bevarer nationens essens. "Vietnam - En lys drøm" blev født af mange års observation, refleksion og følelser vedrørende landets udvikling, især i de sidste 10 år.

Jeg blev født under krigstid, oplevede årene med nationale reformer, og i dag, æraen med integration og udvikling. Indeni mig er billedet af et Vietnam, der vender tilbage fra fortiden, præget af utallige op- og nedture, men altid bærer en stærk aspiration for fremskridt. Inspirationen til sangen "Vietnam - En skinnende drøm" stammer fra netop denne "drøm" om et stærkt og velstående Vietnam. Selve ordet "skinnende" repræsenterer ikke kun lyset af præstationer, men også lyset af tro på Vietnams Kommunistiske Parti , tro på landets højeste ledere og tro på nutidens generation, som fortsætter med at nedskrive denne drøm gennem deres liv og aspirationer.

Selvom jeg skriver værker i den klassiske genre, tænker jeg altid på strukturen i et kammermusikstykke , og dybt skjult i melodierne og teksterne er den vietnamesiske sjæl. Jeg ønsker at fortælle en historie fra fortiden til nutiden, og jeg ønsker også, at mit arbejde skal bidrage til at bekræfte den vietnamesiske musiks status i den moderne strømning.

- I sangen fremkalder du mange "historiske efterår" for nationen. Hvorfor er dette billedsprog blevet den overordnede følelse i værket?

- Jeg arbejder som forsker, forfatter og journalist på samme tid. Mit arbejde og min professionelle rejse har givet mig et bredt og mangesidet perspektiv på landets virkelighed. Når jeg skriver artikler eller skaber værker, har jeg en tendens til at skabe forbindelser og søge unikke synspunkter og historiske perspektiver for at gribe problemstillinger an. Billedsprog om "historisk efterår" er gradvist blevet et tilbagevendende tema i mit arbejde som en måde at forbinde fortiden med nutiden.

Du vil måske også synes om

Musikvideoen "Homeland in My Heart" er blevet udgivet."Homeland in My Heart: The Concert Film" - en musicalfilm instrueret af Nhan Dan Newspaper og produceret i samarbejde med Sun Bright - har premiere den 17. oktober.

Oprindeligt havde sangen en anden titel, men den var allerede taget fra en tidligere sang, så jeg ændrede den til "Vietnam - A Bright Dream" med en linje fra sangen som titel. Den titel passer til landets virkelighed på dette tidspunkt. "Vietnam - A Bright Dream" er den vietnamesiske drøm, formet ud af nationens glorværdige historiske fortid; drevet af kultur og nu skinnende klart i den pulserende virkelighed i dag.

- Hvilket budskab ønsker komponisten at formidle gennem sit værk, i betragtning af at Vietnam integreres og udvikler sig hurtigt?

- “Partiet er hjertet, sindet og faklen/ Leder Vietnam under den strålende gyldne stjerne/ Givet videre fra far til søn/ Visdommen vokser sig større og større/ For landet og folket, der bygger fremtiden/ En æra med stræben efter at bygge en ny tidsalder/ En lys tro, der vejleder Vietnam” - disse er ikke bare sangtekster, men kulminationen af ​​min dybe personlige tro på Partiet og generationerne af vietnamesiske ledere. I virkeligheden integrerer vi os dybt i det globale samfund og gennemgår en radikal transformation for at træde ind i en ny æra af udvikling - en æra med tro, stræben og stabile fremskridt på rejsen mod at opbygge nationen.

- Sangen har mange forskellige versioner, men den mest imponerende er den, der blev opført ved det nylige kunstprogram "Homeland in My Heart" på Ho Guom Teatret. Kunne komponisten dele sine følelser omkring at få sit værk opført i et så højtideligt og meningsfuldt program?

Mange mennesker antager ofte, at enhver sang kan fremføres med et symfoniorkester. Det er dog vigtigt at præcisere, at kun sange, der er konstrueret med en instrumental tankegang fra starten, når de er skrevet, virkelig har den nødvendige "vægt" til at blive fremført i et orkesters rum. Dette forklarer, hvorfor et nyt værk, der fremføres for første gang med et symfoniorkester, bliver så godt modtaget af offentligheden. Før den officielle opførelse blev værket udgivet på digitale platforme, fordi jeg endnu ikke kunne arrangere stykket med et symfoniorkester; jeg indspillede det kun ved hjælp af software kombineret med liveoptagelser af nogle instrumenter såsom klaver, violin og cello...

Da jeg hørte, at mit værk, "Vietnam - En lys drøm", var blevet nomineret til opførelse i programmet "Homeland in My Heart", blev jeg overlykkelig. Jeg sætter stor pris på den unge komponist Le Bang for hans arrangement, sangeren Truong Linh for hans opførelse og dirigenten Tran Nhat Minh sammen med næsten 100 kunstnere fra Hanois symfoniorkester for at have bidraget til at gøre min "drøm" til virkelighed. I rejsen med at skabe kunst er det for enhver skaber allerede en stor velsignelse blot at få et værk opført på det rigtige tidspunkt – i en meningsfuld begivenhed.

- Med din erfaring som både journalist og komponist, hvordan ser du så på den rolle, som politisk musik spiller i det moderne liv?

Du vil måske også synes om

Landbrug i de første 5 måneder af 2026:Trods komplekse og uforudsigelige vejrmønstre, vedvarende høje priser på landbrugsinput og ustabile markeder, oplevede landbrugsproduktionen på landsplan i de første fem måneder af 2026 stadig mange positive resultater. Fra afgrødedyrkning og husdyrbrug til akvakultur blev vækstmomentumet opretholdt, hvilket skabte et vigtigt fundament for landbrugssektoren til at nå sine fastsatte mål, sikre fødevaresikkerhed og bidrage til landets økonomiske udvikling.

- Jeg har altid haft en urokkelig tro på musikkens rolle i at ledsage nationen. Mit arbejde er blot et lille "sandkorn", men jeg tror, ​​at generationer af musikere stadig flittigt skaber værdifulde værker, der ledsager landet og bidrager til udviklingen af ​​litteratur, kunst og kulturindustri.

- Vi takker komponisten Tran Le Chien oprigtigt!

Kilde: https://hanoimoi.vn/nhac-si-tran-le-chien-toi-muon-ke-cau-chuyen-tu-qua-khu-toi-hien-tai-745917.html