Gaden er anderledes nu; rækkerne af boghandlere er væk, erstattet af butikker, der sælger et bredt udvalg af varer. Da jeg gik fra begyndelsen af gaden, blev jeg pludselig henrykt over at se den boghandel, jeg plejede at besøge. Mens jeg navigerede gennem de falmede bøger, skyllede en bølge af nostalgi for en tid med gamle bøger over mig ...
Jeg kom til denne by i år 2000 for at studere på Polyteknisk Universitet, hvor jeg arbejdede deltid for at forfølge min drøm. Dengang var internettet ikke udbredt, og information og viden blev for det meste opdateret gennem bøger og aviser. Nye bøger var uden for en studerendes budget; jeg købte dem kun, når det var absolut nødvendigt, mest fra brugte boghandlere.
Dengang havde Saigon mange gamle bogdistrikter, der altid var travle fra morgen til aften, på gader som Tran Nhan Ton, Tran Huy Lieu, Nguyen Thi Minh Khai, Minh Phung… Bøger var udstillet overalt, fra verandaer og fortove til indendørs, tårnhøje fra jorden til loftet. Nogle var nye, andre dækket af støv og udsendte en skarp lugt. At røre ved de gulnede sider føltes som at røre ved en verden fra fortiden. Måske er det derfor, at mange bogcaféer senere opstod, hvor ejerne viste gamle bøger fra deres familier eller samlinger og tilbød kunderne et rum fyldt med nostalgi. At finde en bog midt i det enorme hav af bøger var en stor fornøjelse. Nogle gange fandt ejeren den straks efter at have nævnt navnet; andre gange ledte både ejer og kunde omhyggeligt efter den; og nogle gange sukkede kunderne og lovede at gemme den til senere.
Jeg husker din fødselsdag; du var en stor fan af Lucky Luke . Min ven og jeg samlede bøgerne som gave. Når vi havde fritid, cyklede vi til antikvarboghandlere og fandt et par bøger nogle steder, et dusin andre steder og slet ingenting nogle steder. Efter en hel måned lykkedes det os at samle næsten 60 bøger ud af de 80 bind, der var blevet udgivet. Det siger sig selv, at både giver og modtager var overlykkelige over denne betænksomme gave. En anden gang, mens jeg ledte efter bøger, fandt jeg en ny digtsamling med en dedikation fra forfatteren. Pludselig følte jeg et stik af tristhed og spekulerede på, om modtageren stadig var i live eller var gået bort, og efterlod bogen forsømt. Hvis giveren eller deres familie så den, ville de helt sikkert blive meget kede af det. Jeg købte den bog, selvom jeg ikke læste meget poesi på det tidspunkt. Nu, mere end tyve år senere, efter flere gange at have ryddet ud i mit hus og solgt bøger, står den stadig på min bogreol.
I en periode betød det hurtige tempo og internettets eksplosion med dets nyhedsværdi og overflod af indhold, sammen med bekvemmeligheden ved e-handelsplatforme og hjemmelevering af bøger, at jeg sjældent besøgte brugte boghandlere. Da jeg forlod byen, blev jeg nostalgisk over for gamle bøger og ville gerne finde sådan et sted i min egen by, men jeg kunne ikke finde et…
Boghandlen jeg besøgte, ejet af fru Phuong og hr. Kham, åbnede omtrent samtidig med at jeg ankom til Saigon. De var begge over halvfjerds, og læsning var deres glæde. Af og til kom kunder, og de udvekslede et par ord for at få tiden til at gå. Da jeg mødte gamle venner igen, så jeg pludselig mig selv fra svundne dage.
Ved siden af ligger en anden brugt boghandel med mange leveringschauffører, der henter bøger til levering. Ejerne sagde, at butikken er ung, kun åbnet for et par år siden, og udover traditionelle kanaler sælger de også online, på hjemmesider og på e-handelsplatforme, hvilket går ret godt. Jeg blev pludselig glad for, at brugte bøger har gennemgået en transformation, der bevarer et kulturelt aspekt af den travle by, så gamle bøger ikke vil blive dækket af tidens støv, men vil nå ud til bogelskere.
Kilde: https://thanhnien.vn/nhan-dam-di-tim-ky-uc-cung-sach-cu-185251025175355513.htm
![[Video] Solnedgang ved Lap An-lagunen – Hvor solen går ned over fiskenetene](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentar (0)