M'nong-familierne "holder flammen" i live inden for traditionelle håndværk.

Báo Đắk Nông•22/06/2023

[annonce_1]

Et ønske om at give håndværket videre til fremtidige generationer.

Selvom hun fylder 73 år i år, væver fru Thi Broh, en M'nong-kvinde fra landsbyen Me Ra, Dak R'tih kommune (Tuy Duc-distriktet), stadig flittigt brokade hver dag. Hendes dygtige hænder har skabt unikke stoffer, der afspejler M'nong-folkets særlige identitet.

Mens fru Thi Broh behændigt trådede garnet, betroede hun: "Tidligere havde næsten alle husstande en kvinde, der vidste, hvordan man vævede. Efter at have arbejdet i marken eller i fritiden mødtes alle for at væve stof, mens de snakkede om familiesager; livet var meget behageligt. Med tiden holdt mange familier op med at lære deres børn og børnebørn at væve. Min familie har dog holdt fast i håndværket og fortsætter med at tjene ekstra penge på det den dag i dag."

img_0218(1).jpg — Familien til fru Thi Broh i landsbyen Me Ra, Dak R'tih kommune (Tuy Duc-distriktet) fortsætter traditionen med brokadevævning.

For at opmuntre sine børn til at lære og bevare håndværket, rådgav fru Thi Broh dem altid og delte flittigt historier om sit folks gamle kultur med sine børnebørn. For hende tjente brokadevævning ikke kun de daglige behov for tøj, men formidlede også utallige følelser for familie og medborgere. I et ønske om at bevare skønheden i sit folks kultur lærte fru Thi Broh også sine to døtre, Thi Phang og Thi Nonh, hvordan man væver brokade.

Thi Phang, der havde elsket vævning siden barndommen, så og lærte, hver gang hun så sin bedstemor og mor væve. Med sin mors vejledning og instruktion blev Thi Phang efterfølgeren til Thi Brohs vævningstradition og en berømt væver i regionen. Nu, i sin fritid, bringer det Thi Broh glæde at have sin datter ved sin side, der væver og snakker.

dsc_6514(1).jpg — Mødre spiller en afgørende rolle i at videregive deres døtres passion og lære dem de traditionelle brokadevævningsteknikker på nært hold.

Du vil måske også synes om

Svinekødspriser i dag, 30. juni: Fortsætter den nedadgående tendens i nogle lokaliteter.I dag er priserne på levende grise faldende i nogle områder i de centrale og sydlige regioner. I mellemtiden forbliver markedet for levende grise i nord stabilt. I øjeblikket købes levende grise landsdækkende af handlende til omkring 66.000-72.000 VND/kg.

På samme måde er fru H'Yon i landsbyen Pi Nao, Nhan Dao kommune (Dak R'lap-distriktet), meget glad, når hun modtager en ordre om at væve stof, fordi folk stadig husker det traditionelle håndværk og den traditionelle tøj fra hendes etniske gruppe. Hun er endnu gladere, fordi hendes to døtre og barnebarn også er villige til at lære brokadevævningen. Bekymringen om, at hendes etniske gruppes traditionelle vævehåndværk er forsvundet, tynger dog stadig denne kvinde, der har dedikeret hele sit liv til væven, i hjertet.

H'Yon betroede: "Jeg giver al min erfaring videre til mine børn og børnebørn i håb om, at børnene og børnebørnene i min landsby i fremtiden stadig vil vide, hvordan man væver og bevare vores forfædres traditionelle håndværk. Selvom mine to døtre, H'Luật og H'Lệ, ved, hvordan man væver, har de ikke mestret mønstrene endnu, fordi de er nødt til at arbejde og ikke har tid til at væve regelmæssigt. Mit barnebarn, H'Thơ, som fylder 10 år i år, elsker også at væve og er blevet dygtig; hun deltager i aktiviteter og vævekonkurrencer i skolen og i lokalområdet. Jeg vil gerne have, at mine børn og børnebørn ved, hvordan man væver, men jeg er bange for, at unge mennesker i dag er for fokuserede på økonomiske aktiviteter og vil opgive håndværket. Når vævede produkter ikke har et marked eller kun er tilgængelige sporadisk, kan børn, der ikke væver regelmæssigt, glemme det og miste motivationen til at bevare håndværket. I modsætning til mig, der gør det af passion og har formået at bevare det."

At opretholde de værdier, vi har arvet fra vores forfædre.

M'nong-folkets traditionelle håndværk afspejler samfundets livsstil i harmoni med deres levemiljø, akkumuleret og bevaret gennem hele deres historiske udvikling. Dagens unge er i nogen grad fokuseret på økonomiske sysler, så håndværkere er dybt optaget af udviklingen af traditionelle håndværk. Udover at implementere løsninger og politikker for at bevare denne værdifulde kulturarv, skal familiens rolle i at opretholde traditionelle håndværk understreges. Familien er et afgørende miljø for den naturlige dannelse, pleje, overførsel og absorption af disse færdigheder.

img_0289(1).jpg — Familien spiller en afgørende rolle i at bevare den traditionelle kulturelle identitet og i at videreføre og bevare traditionelle håndværk.

Fru H'Juel, en kvinde af M'nong-afstamning fra Nghia Trung-distriktet (Gia Nghia), lærte at lave risvin efter den traditionelle opskrift fra sine forældre og slægtninge.

H'Juel delte: "Mens jeg boede hos mine forældre, lærte jeg allerede, hvordan man laver risvin. Efter jeg blev gift, lærte min svigermor, H'E, som er berømt for at lave lækker risvin, mig mere. Jeg indså skønheden, videnen om naturen, livet og den erfaring, som vores forfædre har samlet gennem tusinder af år. Fra da af voksede jeg til at elske og blive passioneret omkring at lave risvin. Jeg følger ofte mine onkler og tanter i familien i Quang Son og Dak R'mang kommuner (Dak Glong-distriktet), såsom K'Djay, H'Jang ... ind i skoven for at plukke blade og bark for at lave risvinsgær."

img_2104(1).jpg — H'Juel og hendes familie laver deres egen risvinsgær ved hjælp af de bedste ingredienser, der kombinerer blade og bark fra skoven.

Du vil måske også synes om

Ni apparater, der lydløst forbruger strøm i hjemmet.

Uden at lægge for meget vægt på økonomiske anliggender, men drevet af sin passion og skarpe indsigt i potentialet i traditionel risvin, fulgte H'Juel i sin families fodspor og forfulgte systematisk håndværket. H'Juel bevarer de unikke karakteristika ved M'nong-risvin ved at bruge blade og bark fra skovtræer som gær, hvilket resulterer i en vin af høj kvalitet, duftende og lækker. Hendes omhyggeligt fremstillede risvin er af høj kvalitet med en fyldig gylden farve og en sød, lækker smag, som mange nyder. For at imødekomme den nuværende markedsefterspørgsel har hun også udviklet et produkt: risvin i bambusrør, som har fået positiv feedback fra kunderne.

Hendes produkter, der hedder Leng Gung, har udvidet sig ud over markedet i Dak Nong-provinsen og når ud til forbrugere i provinser som Quang Ngai, Da Nang og Ho Chi Minh City. H'Juel etablerede også LENG GUNG Co., Ltd., der specialiserer sig i produktion og levering af risvin, rottingskud, bép-blade, klæbrig ris kogt i bambusrør, grillet kylling, traditionelle brokadestoffer samt rotting- og bambusprodukter. Gennem disse bestræbelser bevarer hun ikke kun M'nongs kulturelle identitet, men bidrager også til at introducere og promovere M'nong-kulturen til et bredere publikum.

H'Juel udtalte sig om at bevare M'nongs traditionelle kultur og især det traditionelle håndværk at lave risvin: "Hvis unge mennesker som os kan bevare traditionel kultur såsom vores sprog, skriftsystem og traditionelle håndværk, bevarer vi vores folks sjæl."

[annonce_2]
Kilde