Disse kvinder bevarer "håndværkets sjæl".

(Baothanhhoa.vn) - Mens industriområder udvides, og byerne bliver mere og mere moderne, lever de velkendte scener stadig i Thanh Hoas landsbyer: den varme duft af røgelse, adrætte hænder, der væver måtter, og bakker med riskiks, der tørrer i den gyldne sol. Bag det hele er der landkvinder – de tavse "flammens vogtere", der flittigt viderefører livsnerven i traditionelle håndværk. De skaber ikke kun levebrød for deres familier, men bidrager også til at bevare deres hjemlands sjæl.

Kvinderne og mødrene i Tan Tho håndværkskooperativ i Trung Chinh kommune bevarer flittigt det traditionelle håndværk at væve af siv.

I Dong Tien-distriktet får det at tænke på den traditionelle rispapirfremstillingslandsby Dac Chau, der omhyggeligt fremstiller hvert parti tyndt rispapir og tørrer det under den gyldne sol, mig til at tænke på hårdtarbejdende, dygtige kvinder, der omhyggeligt fremstiller hvert parti tyndt rispapir og tørrer det under den gyldne sol. Håndværket har eksisteret i generationer, men selv i dag er størstedelen af ​​arbejdsstyrken stadig kvinder. Fru Tran Thi Nhan delte: "Siden jeg var lille, lærte min mor mig at lave rispapir, lige fra at lave arkene til at tørre og samle dem. Sådan har rispapirfremstilling holdt min familie oppe fra generation til generation. For mig handler dette håndværk ikke kun om at tjene til livets ophold, men også en måde for mine børn og børnebørn at huske deres rødder."

I kommuner som Tan Tien, Ho Vuong og Nga Son har håndværket med at væve sivmåtter længe været berømt i hele landet. For at forbedre den økonomiske effektivitet og imødekomme markedets efterspørgsel er håndværksvirksomheder og store værksteder gået over til maskinvævning. I nogle småskalaproduktionshusholdninger giver lyden af ​​væve dog stadig genlyd, hovedsageligt udført af kvinders hænder. "Nu, med maskiner, er vævning af måtter meget hurtigere og mere kraftfuld, men jeg foretrækker stadig at sidde ved væven i hånden. Håndvævning tager mere tid, men det viser håndværkerens omhu og dedikation. Købere af traditionelle måtter sætter ofte pris på håndvævede måtter for at være komfortable, holdbare og seje. At bevare denne metode er også at bevare det håndværk, der er gået i arv fra vores forfædre," fortalte fru Nguyen Thi Duyen, en mangeårig måttevæver i Nga Son kommune.

Det moderne liv med dets billige og bekvemme industriprodukter har imidlertid ændret forbrugernes smag. Mange traditionelle håndværk er i fare for at blive glemt, især da unge mennesker er mindre interesserede i at fortsætte deres forfædres erhverv. Den traditionelle landsby Xuan Lap kommune, der laver riskager i blade, er et eksempel. Dette er et traditionelt håndværk, der har været forbundet med lokalbefolkningen i hundreder af år, især berømt under helligdage og festivaler. Men mens den ældre generation stadig stræber efter at bevare håndværket som en kilde til stolthed, vælger mange unge mennesker i Xuan Lap en anden vej.

Du vil måske også synes om

Hvert medlem og hver kvinde reagerede på den særlige efterligningskampagne med konkrete handlinger.(Dong Nai) - Om eftermiddagen den 4. juni lancerede Kvindeforeningen i Dong Nai City en særlig 500-dages efterfølgerkampagne med titlen "Enhed - Disciplin - Effektivitet - Gennembrud, opbygning af et civiliseret og moderne Dong Nai" på tværs af alle niveauer i foreningen.

Fru Do Thi Men fra Xuan Lap kommune sagde: "At lave kager indpakkede i blade involverer mange trin, lige fra at male mel og wokke fyldet til at pakke kagerne ind. Hvert trin er hårdt arbejde, men indkomsten er kun et par hundrede tusinde dong om dagen, så unge mennesker er ikke særlig interesserede." Derfor valgte hr. Do Van Thanh, på trods af at han er søn af Xuan Laps landsby, der laver kager indpakkede i blade, ikke at forfølge erhvervet. Han sagde, at efterhånden som livet udvikler sig, og behovene stiger, stiger markedspriserne også, så hans families indkomst kan ikke udelukkende afhænge af at lave kager. "Jeg ved, at det at lave kager indpakkede i blade er et traditionelt håndværk fra vores forfædre, men ærligt talt, hvis vi kun laver kager, er indkomsten ikke høj. I mellemtiden er der nu mange store fabrikker med automatiske maskiner til at lave kager indpakkede i blade med højere produktivitet, hvilket gør det meget vanskeligt for små virksomheder som min familie at konkurrere, så vi er nødt til at skifte til andre forretningsaktiviteter for at forbedre vores liv," sagde hr. Thanh.

Denne virkelighed har fået mange kvinder på landet i Thanh Hoa-provinsen til både at praktisere deres traditionelle håndværk og søge nye retninger. De forstår, at det at bevare deres håndværk ikke kun handler om at bevare det for dem selv, men også for deres landsby og hjemland. Et positivt tegn er, at flere og flere kvinder i Thanh Hoa anvender nye måder at bevare og udvikle traditionelle håndværk på. I stedet for blot at producere i lille skala har mange sluttet sig til kooperativer og modigt bragt deres produkter til større markeder, herunder eksportmarkeder.

I Trung Chinh kommune har kvinderne i Tan Tho Handicraft Cooperative knyttet kontakt med virksomheder og eksporteret deres produkter til Japan og Europa. Fra flettede kurve og bakker lavet af siv har de lavet håndtasker, dekorative æsker, souvenirs og sivtallerkener i forskellige farver og former. Disse produkter bevarer både traditionelle materialer og opfylder moderne krav. Til dato har kooperativet 3 OCOP-produkter, der har opnået 4-stjernet kvalitet, hvilket skaber arbejdspladser til 59 kooperativmedlemmer og hundredvis af eksterne medarbejdere.

Nguyen Thi Tham, direktør for Tan Tho Handicraft Cooperative, sagde: "Det er ikke let at udvikle det traditionelle håndværk at væve siv, fordi det er et håndværk, som ikke alle ved, hvordan man udfører, og indtægterne fra det var ikke høje før. Men da jeg undersøgte, fandt jeg ud af, at håndværksmæssige genstande, der er sikre for helbredet, såsom sivkurve og flettede kurve, er meget populære på udenlandske markeder. Jeg besluttede at opfordre folk til at lære håndværket, træne dem og stræbe efter at udvikle produkter med fokus på kvalitet og design for at tiltrække kunder. Derfra modtog jeg gradvist større ordrer, produkternes værdi steg, og folks indkomst forbedredes. Flere og flere kvinder i kommunen bad mig om at lære dem håndværket, og vi har fortsat med at udvikle det indtil nu."

Vejen til at bevare traditionelle håndværk er fyldt med vanskeligheder. Markedsudsving og konkurrence fra industrivarer afskrækker mange kvinder. At bevare et håndværk betyder dog ikke at holde alt uændret; det kræver at kombinere tradition med moderne innovation. Dynamiken hos mange kvinder er med til at genoplive traditionelle håndværk.

Du vil måske også synes om

Åbningsceremoni for Vietnams frugtuge 2026(CTO) - Den 4. juni organiserede Central Retail Vietnam Group i samarbejde med Folkeudvalget i Dong Thap-provinsen åbningsceremonien for Vietnam Fruit Week 2026 i GO! My Tho Shopping Center (Dong Thap-provinsen).

Tekst og fotos: Phuong Do

Kilde: https://baothanhhoa.vn/nhung-nguoi-phu-nu-giu-hon-nghe-260230.htm