Undervisningens dage

For 38 år siden tog jeg til højlandet. Min bagage bestod af den viden, jeg havde tilegnet mig på Hue University of Education, for at sammen med en ny generation af kandidater bidrage til at skabe et gymnasielt uddannelsesmiljø i denne afsidesliggende grænseregion...

N SKOLE I GRÆNSEOMRÅDET

En dag i september 1987 forlod vi Hue med bus ved An Cuu busstation og begav os ud på en lang og besværlig rejse. Det var en lang og vanskelig tur, fyldt med modgang og støv. Vi ankom til Buon Ma Thuot ( Dak Lak -provinsen), blev der i en uge og fik derefter til opgave at undervise på Ea Sup High School, en skole i en by i distrikterne omkring 30-40 km fra den cambodjanske grænse, nær Mondulkiri-provinsen.

I dette område er størstedelen af ​​beboerne familier, der migrerede hertil som en del af de nye økonomiske zoner fra Thai Binh og Quang Nam (tidligere), og nogle andre, der migrerede frit fra Cao Bang og Lang Son provinserne. De kom hertil for at slå sig ned, og fordi afstanden fra distriktet til provinsen for at gå i gymnasiet var for lang, og forholdene var vanskelige, blev deres børns uddannelse afbrudt. Derfor blev skolen etableret.

Lærere og elever i 1989 på Ea Súp High School (Dak Lak)

FOTO: TTB gengivet fra arkiver

Jeg underviste i litteratur, og en kollega underviste i fysik; vi startede begge på skolen samme år. Det var begyndelsen af ​​skoleåret 1987-1988, skolens andet driftsår. På det tidspunkt var skolebygningerne stadig improviserede, tilsyneladende ombygget fra et kunstvandingsanlæg. Der var kun to klasseværelser med trævægge og bølgebliktage, og kun to klasser (10. og 11. klasse), hver med omkring 30 elever, fra noget fjerne landsbyer eller områder omkring distriktscentret. Lærere og elever underviste og lærte sammen, delte et varmt og kærligt bånd og en tørst efter viden, hvilket efterlod mange fælles og personlige minder gennem disse måneder.

I disse klasser var der et par Ede- og Mnong-elever fra spredte landsbyer, der studerede sammen med deres Kinh-klassekammerater (vietnamesiske). Fordi distriktsbyen var lille og noget isoleret, værdsatte forældrene de lærere, der rejste lange afstande for at undervise deres børn, meget. Næsten alle husstande inviterede lærerne til at deltage i forfædreceremonier eller nytårsfester. Under forfædretilbedelsesceremonier i landsbyerne ofrede og skålede de etniske minoritetselever begejstret for lærerne med risvin, indtil de var berusede. Der, midt i de vanskeligheder i de første år efter reformerne, formidlede vi helhjertet viden til eleverne med inderlig hengivenhed og dedikeret vejledning. Selv nu samles mange af disse elever, nu over 50 år gamle, stadig den 20. november (vietnamesisk lærerdag) og kalder begejstret for at ønske deres lærere alt godt og for at høre deres stemmer igen, mens de synger de gamle sange, der engang gav genlyd på scenen i skolegården.

Et tilfældigt møde i livet

Du vil måske også synes om

Forskere diskuterer anvendelsen af ​​teknologi i fremmedsprogsundervisning og -læring.GD&TĐ - Over 400 undervisere og forskere fra Vietnam og 12 andre lande diskuterede anvendelsen af ​​teknologi og kunstig intelligens (AI) i fremmedsprogsundervisningen.

Efter at have forladt byen i højlandsdistriktet i fem år, vendte jeg tilbage til Dong Nai . Drømmen om en person, der "hungrede" til at skrive, førte mig til Dau Giay-krydset, en større hovedfærdselsåre, der forbinder Nord og Syd, og som også var på vej mod Da Lat. Jeg købte et lille hus i nærheden af ​​en gummiplantage, fortsatte stille og roligt med at skrive, men det lykkedes mig alligevel at få en lærerstilling (på kontraktbasis) på Dau Giay High School for at dulme min længsel efter at skrive og for at tjene lidt ekstra penge på hver lektion.

Dette billede blev broderet af hans elev, Ngoc Ha, som en gave til hendes lærer for 11 år siden.

FOTO: TTB

På Dau Giay High School, i mit første år som klasselærer for en 10. klasse, mødte jeg en gruppe elever, der var noget ... ukonventionelle. De fleste af dem var hurtige til at lære, dygtige elever og havde relativt høje karakterer hvert semester sammenlignet med andre 10. klasser. Mange af dem besad dog skjulte talenter og havde kunstneriske eller romantiske personligheder, så nogle gange var jeg nødt til at finde måder at ... disciplinere dem og bringe dem i overensstemmelse med skolens regler og bestemmelser. Så, tilpasset mig hver elevs evner, organiserede og skabte jeg muligheder for hver gruppe til at udvikle deres styrker sideløbende med deres almindelige studier. Denne fleksibilitet gav fremragende resultater, da hver elev i grupperne virkede glad og tilfreds med at få et miljø til at udvikle deres talenter. Som et resultat betroede de sig til mig om alt - familiesager, studier, venner, klassekammerater ... Det var en ære i min lærerkarriere at opnå tillid fra en generation, der ikke let udtrykker eller betror sig til andre.

OG ELEVERNES HISTORIE

En dag i slutningen af ​​juli 2025 accepterede jeg en invitation til at besøge min tidligere elev, Ngoc Ha, fra Dau Giay High School, som nu bor i Nha Be (Ho Chi Minh City). I årevis, lige siden hun forlod gymnasiet, havde Ha delt næsten alt med mig, både glæder og sorger. Selv efter jeg vendte tilbage til Ho Chi Minh City i 2000, besøgte hun lejlighedsvis min kone og mig og behandlede mine børn som sine egne yngre søskende. I det lille hus ved Nha Be-floden den dag, fyldt med latter, mindedes min tidligere elev og hendes mand deres tidlige dage sammen og genkaldte sig minder om deres gamle lærer. Ligesom mange andre lærere har jeg glemt nogle ting gennem årtierne, så jeg blev nogle gange overrasket over de små anekdoter, min tidligere elev stadig huskede.

Forfatteren (i midten) under et tilfældigt møde med Vu Ngoc Tu og hans kone (på det tidspunkt chefredaktør for avisen Dak Nong, studerende siden 1987) i Binh Thuan i 2024.

FOTO: AN PHONG

Du vil måske også synes om

Et samlet sæt lærebøger: Vil undervisning og test ændre sig?Selvom der kun findes ét sæt lærebøger, mener mange, at den nye læseplan er "mandatet", og at "sjælen" i uddannelsesreformen stadig ligger i lærernes kvalitet og det undervisnings- og læringsstøttesystem, lige fra faciliteter og digitale læringsmaterialer til læreruddannelse.

Jeg husker dog historien om Has familie fra for over 30 år siden meget tydeligt. Hendes far var en velkendt kampsportmester i Dau Giay-området, som desværre en dag døde i en trafikulykke. Alene efterladt i sorgens dyb, kombineret med overvældende vanskeligheder, var der tidspunkter, hvor hun overvejede at droppe ud af skolen. På det tidspunkt tog jeg som hendes klasselærer til hendes hus for at overtale hendes mor til at lade hende vende tilbage til skolen, og jeg søgte også måder at opmuntre og støtte hendes klassekammerater, så hun kunne fortsætte sin uddannelse. Selv da Ha blev færdig med gymnasiet og begyndte på professionel skole, fortsatte jeg med at opmuntre hende, selvom jeg stadig kæmpede og var usikker på min forfatterkarriere. Flere år senere erfarede jeg, at Ha gradvist faldt til ro, blev gift, købte et hus og fik to børn. Det er en hjertevarmende historie i dette liv, der reflekterer over væksten og modenheden hos de elever, jeg engang underviste, før jeg overgik til journalistik.

Som i tidligere år er adskillige studerende fra det afsidesliggende distrikt Ea Súp, hvor jeg plejede at undervise, vendt tilbage til arbejde og har etableret sig i Gia Nghĩa, provinshovedstaden i Đắk Nông (dengang Đắk Lắk-provinsen var opdelt i to provinser, Đắk Lắk og Đắk Nông). De har opnået succes, og mange er blevet nøglepersoner. En dag mødte nogle venner og kolleger fra aviser i Ho Chi Minh City tilfældigvis disse studerende efter en forretningsrejse og roste dem. De nævnte også, at de studerende havde sendt deres hilsner, og at "min lærer dengang var fremragende og meget engageret." Da jeg hørte dette, blev jeg glad. Og ikke nok med det, når vi har mulighed for at mødes, mindes vi begejstret de gamle dage.

Og således, mellem os – eleverne fra vores ungdom og lærerne, der dedikerede deres ungdom til at opdrage os til ansvarlige voksne for årtier siden – forbliver de varme følelser intakte, når vi husker dem ...

Kilde: https://thanhnien.vn/nhung-thang-ngay-day-hoc-185251115193147878.htm