Tidligere var urtedampbade ikke bare "medicin", men også et symbol på omsorg og støtte, en måde for vietnameserne at passe på hinanden under sygdom. "Jeg hører, du har hovedpine, og det bliver ikke bedre / Jeg går gennem skoven og plukker nogle blade, som du kan dampe selv" (folkesang). Mødre tog sig af deres børn, koner tog sig af deres mænd, og omvendt. Selv naboer bad om blade, hvis de manglede dem, og gav dem villigt til dem, der havde dem. Naboskabet blev således styrket.
Urtedampbadet blev lavet med en række forskellige blade fra haven, såsom citrongræs, basilikum, perilla, mynte, kanel, bambusblade, jackfrugtblade og endda søde kartoffelblade, hvis de ikke var tilgængelige. Basilikum og mynte var hovedingredienserne på grund af deres betydelige effektivitet til at lindre forkølelser. Senere forstod jeg, at vores forfædre valgte blade, der indeholdt æteriske olier, som, når de kogte, ville forstærke deres medicinske egenskaber. Jeg husker, at mens vi dampede, blev min mor ved med at råbe udefra: "Åbn munden, vip øret, åbn øjnene..." Jeg gjorde det halvhjertet for at undgå at blive skældt ud, for intet barn nyder den slags. Overraskende nok kom de fleste af os sig efter cirka tre dages dampning. Min mor fik os til at blive hjemme for at undgå træk i yderligere to dage, og så kunne vi med glæde lege med vores venner.
Vejret er blevet mere uforudsigeligt i disse dage. I stedet for den sædvanlige varme solskin er der kold luft og høj luftfugtighed, hvilket skaber ideelle betingelser for hurtig spredning af forkølelse og influenza.
I morges tog jeg tidligt afsted fra arbejde, fordi jeg var syg. Min mor og mine søstre bor hundredvis af kilometer væk. Mine børn er alle i skole. Af en eller anden grund gjorde mit hjerte ondt. Jeg længtes efter, havde desperat brug for, et trøstende ord, nogen til at købe mig et glas appelsinjuice eller lægge en varm kompres på min pande for at sænke feberen. Pludselig savnede jeg min mor, mine søstre, det stråtækte hus ved bækken med det lilla myrtetræ og den dampende gryde med urtedamp.
Liggende sløvt i min hospitalsseng, ringede en ven pludselig og gav mig et bundt urter til et dampbad, hvorefter jeg skyndte mig afsted for at forberede det. Citrongræs, kanel, basilikum, limeblade... På et øjeblik forsvandt ensomheden i det skiftende vejr, og min hovedpine blev mindre. Det var da jeg indså, at venlighed og medfølelse er effektive midler mod smerter. Snart vil den varme, trøstende aroma fra urtedampbadet fylde mit hjerte, ligesom da jeg var yngre, før jeg fyldte 18.
Måske vil folk med tiden vænne sig til moderne medicin og nye behandlingsmetoder, men urtedampbadet vil forblive, ikke kun i køkkenerne i gamle hjem, men også i minderne, i en varm, tydelig vietnamesisk følelse. For det, vi har brug for, er ikke bare varmen på vores hud, men den varme, der spreder sig til vores hjerter. Og hvem ved, i disse dage, et sted i byen, er der stadig nogen, der tænder en kande med urtedamp, til en elsket eller til sig selv, som en måde at bevare lidt kærlighed midt i et liv fyldt med forandringer.
Rød Svane
Kilde: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202601/noi-la-xong-nghia-tinh-d530daf/








Kommentar (0)