Bevar det grønne under den gamle skovs krone.
Vejen, der fører til Panhou Retreat, snor sig gennem bambusskove, terrasserede rismarker og huse, der titter frem gennem tågen. Jo dybere du kommer, jo mere rolig bliver atmosfæren. Duften af fugtig jord, træ og medicinske blade blandede sig med tågen og giver dig følelsen af at være undsluppet livets travlhed og vendt tilbage til uberørt natur.
Panhou Retreat ligger i landsbyen Lang Giang, Thong Nguyen kommune, Tuyen Quang- provinsen. Dette resort blev for nylig hædret af World Travel Awards som "Leading Green Resort in Asia 2025" og overgik dermed mange kandidater fra Japan, Thailand og Indonesien.
Men det, mange besøgende husker ved Panhou, er ikke dens internationale anerkendelse, men den sjældne følelse af fred midt i den enorme vildmark.
![]() |
| Panhou Retreat ligger omgivet af store fyrreskove i den tidlige morgentåge. |
Hele resortet er designet ud fra Red Dao-folkets traditionelle arkitektur. Bungalowerne med stråtag, husene med jordvægge og de små stenbelagte stier, der snor sig om træstammer, er alle lavet af lokale materialer som bambus, træ, bæksten, komprimeret jord og stråtage. De åbne rum byder naturligt lys og bjergbrise velkommen og skaber en rustik, men sofistikeret atmosfære.
Hvad der er endnu mere bemærkelsesværdigt er deres driftsfilosofi, som er tæt knyttet til naturen. Panhou prioriterer brugen af solenergi, spildevandsrensning ved hjælp af miljøvenlig teknologi, minimering af plastaffald, brug af lokalt fremskaffede økologiske landbrugsprodukter og forfølgelse af 3R-modellen: reducer, genbrug, genanvend.
På Panhou bevares de naturligt voksende træer, og stierne er designet til at "krøbe sig sammen" med skovens konturer i stedet for at rydde skoven for at udvide pladsen. Om morgenen kan besøgende fra gæstehusets veranda se tågen hænge over de terrasserede rismarker. Om eftermiddagen filtreres sollyset gennem bambusskoven og kaster et gyldent skær på de små stenstier. Om natten blandes lyden af bækken med insekternes kvidren og skaber en fredelig symfoni, som mange byboere for længst har glemt.
Få mennesker ved, at bag disse fredelige omgivelser ligger en rejse på over 20 år, hvor grundlæggerne af Panhou Retreat har forfulgt en bæredygtig turismemodel i de høje bjerge. I stedet for hurtig ekspansion vælger resortet en langsom væksttilgang, hvor det oprindelige landskab bevares så meget som muligt og harmoni med naturen prioriteres.
Ifølge hr. Vu The Phuong, formand for folkeudvalget i Thong Nguyen kommune, var folket her for mange år siden primært afhængige af landbrugsproduktion og udnyttelse af naturressourcer. Med udviklingen af økoturisme, især med modeller som Panhou Retreat, har folk gradvist ændret deres opfattelse og forstået, at bevarelse af skoven også handler om at bevare et langsigtet levebrød for samfundet.
![]() |
| Gæster, der bor på resortet, bliver varmt og opmærksomt budt velkommen af det lokale receptionspersonale. |
Ifølge hr. Phuong er det mest værdifulde aspekt ved denne model, at den udvikler turisme uden at ofre miljøet. Skovene, vandkilderne, den oprindelige viden og den traditionelle arkitektur hos Red Dao-folket går ikke tabt; tværtimod er de ved at blive kerneværdier, der tiltrækker turister.
Måske er det derfor, at Panhou stadig vælger at lægge sig stille og roligt i den gamle skov midt i det moderne turismelandskab med dets mange betonstrukturer.
Hr. Le Quang Huy, driftsleder for Panhou Retreat, sagde, at det, resortet har stræbt efter i mange år, ikke er hurtig udvikling, men harmonisk udvikling med naturen og lokalsamfundet. Ifølge hr. Huy kommer turister til Panhou ikke kun for afslapning, men også for at opleve et levested tæt på naturen, hvor Red Dao-folkets kultur stadig er til stede i hvert hus, hver ret, traditionel medicin og dagligdag. Derfor er bevarelsen af skoven, landskabet og den lokale identitet også en måde, hvorpå turismen kan trives bæredygtigt.
Dao-folket bevarer skoven gennem deres oprindelige livsstil.
Hvis naturen skaber Panhous skønhed, så er menneskene stedets sjæl.
I generationer har Red Dao-folket i Thong Nguyen levet af skoven. Skoven forsyner dem med lægeplanter, vandkilder, byggematerialer og endda skikke og traditioner, der er dybt forankret i deres samfundsliv. For dem er skoven ikke blot en ressource, men også en integreret del af deres kultur.
Udover at skabe arbejdspladser for lokalbefolkningen, allokerer Panhou Retreat også en del af sine indkvarteringsindtægter til en fond for bæredygtig udvikling, der støtter aktiviteter som træplantning, beskyttelse af vandressourcer, støtte til levebrødet og færdighedstræning for lokalsamfundet. For mange mennesker i Thong Nguyen er turisme ikke længere adskilt fra landsbylivet, men er blevet en drivkraft for at bevare skoven og opretholde traditionel kultur.
På Panhou Retreat er 100% af personalet i dag lokale etniske minoriteter. Fra Red Dao-piger, der engang kun var bekendt med landbrug, kan de nu kommunikere med internationale turister, guide dem gennem lokale kulturelle oplevelser og fortælle historier om deres hjemland med selvtillid og stolthed.
![]() |
| Dette feriehus er smukt som taget ud af et eventyr og ligger i Panhou Retreat Thong Nguyen-resortet. |
Kvinden fra Red Dao forbereder forsigtigt en kande med dampende urtemedicin. Bladene, høstet fra skoven og tørret til perfekt grad, blandes efter en hemmelig opskrift, der er gået i arv gennem generationer. Besøgende fordyber sig i det varme urtevand, indånder den jordagtige aroma fra bjergene og skovene og føler sig afslappede i de rolige omgivelser.
Udover at bade i urtemedicin kan besøgende også lave traditionelt håndlavet papir, lære at lave etniske retter, nyde urtete, vandre gennem skoven eller sidde ved lejrbålet og lytte til Dao-folket, der fortæller historier om bjergene, skovene og landsbyerne. Hver oplevelse er ikke blot en turistservice, men også en måde at bevare oprindelig viden, der er i fare for at forsvinde.
Hr. Trieu Menh Quyen, leder af kultur- og socialafdelingen i Thong Nguyen kommune, fortalte, at siden Panhou Retreat blev etableret, er mange traditionelle kulturelle værdier hos Red Dao-folket blevet genoplivet kraftigt. Folket skammer sig ikke længere over deres oprindelige kultur, men er i stedet mere og mere stolte af den.
Ifølge hr. Quyen skaber feriestedet arbejdspladser for mange lokale arbejdere, opfordrer folk til at udvikle kunsthåndværk, dyrke økologiske grøntsager, bevare traditionelle festivaler og beskytte det naturlige landskab. "Turister kommer hertil, fordi de vil se den grønne skov og opleve den autentiske kultur. Hvis skoven er væk, vil turismen også ophøre," sagde hr. Quyen.
Bevarelse af identitet midt i strømmen af moderne turisme.
Panhou-området er derfor ikke bare et feriested, men ligner en miniature-"Dao-landsby" midt i den store skov. De karakteristiske røde mønstre på Dao-folkets tøj bliver et højdepunkt i arkitekturen. Lokale retter værdsættes som en del af den kulturelle hukommelse. Lyden af fløjte og sange omkring lejrbålet om aftenen giver besøgende mulighed for at føle den sande essens af det bjergrige område.
Mange besøgende kommer til Panhou ikke for at "checke ind", men for at sætte farten ned og fordybe sig i naturen. Nogle bruger hele morgener på at gå gennem bambusskove, lytte til lyden af strømmende vand og indånde bjergluften. Andre sidder i timevis på verandaen og ser tågen forsvinde over de terrasserede rismarker. Og nogle vender tilbage gentagne gange, simpelthen fordi de savner den fredelige følelse af dette sted.
I Thong Nguyen i dag bevares de grønne skove ikke kun af skovbeskyttelsesregler, men også af selve lokalbefolkningens levebrød.
![]() |
| Turister nyder at vandre og opleve landskabet midt i bjergene og skovene i Thong Nguyen. |
Turisme har åbnet en ny vej for folket i højlandet: I stedet for at udnytte skoven på en måde, der fører til uholdbar vækst, bevarer de naturens uberørte skønhed for at udvikle bæredygtig turisme. Og på denne rejse bliver Panhou Retreat et klart eksempel på turisme baseret på naturbevarelse og bevarelse af lokal kultur.
Beliggende midt i den store Thông Nguyên-skov ligner Panhou en rolig "grøn oase", stille og roligt beliggende under de gamle træers krone. Resortet isolerer sig ikke fra lokalsamfundet og vælger at bo tæt på landsbyen, omgivet af lyden af vandløb, traditionelle huse, terrasserede rismarker og Red Dao-folkets livsrytme. Måske er det derfor, at mange besøgende, selv efter at have forladt stedet, stadig med glæde husker den ubeskrivelige følelse af fred, de oplevede der.
Når aftenen falder på midt i den enorme Thông Nguyên-skov, driver røg fra bål blidt op fra tagene, der ligger under træerne, bækken mumler stadig i den dybe skov, og lyden af en eller andens fløjte giver genlyd fra ildens skær ... Man forstår pludselig, at turismens største skønhed ikke ligger i glamour, men i dens evne til at bevare et lands sjæl.
Og i Panhou gør Red Dao-folket netop det på den enkleste måde: de bevarer skoven gennem turisme og bevarer deres kultur gennem deres egen livsstil.
Tekst og fotos: Duc Quy
Kilde: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202605/panhou-noi-nguoi-dao-giu-rung-bang-du-lich-3bf4b78/












Kommentar (0)