I overensstemmelse hermed er jordpriserne i Lai Chau- provinsen fastsat i punkt a, b, c og d i paragraf 4, artikel 114, paragraf 2, artikel 172 og paragraf 3 i artikel 189 i jordloven, der fastsætter den jordpris, der skal anvendes som udgangspris ved auktion af brugsrettigheder til jord, når staten tildeler jord med brugsafgifter eller forpagter jord med en engangsbetaling for hele forpagtningsperioden, hvor jordgrunden eller projektområdet har en værdi (beregnet i henhold til jordprisen i jordpristabellen) på mindre end 10 milliarder VND.
Fastsættelse af jordpriser, der skal danne grundlag for beregning af jordafgift, når staten forpagter jord og opkræver årlig afgift, og når enhedsprisen for jordafgiften skal genberegnes med henblik på justering for den næste periode. Fastsættelse af jordpriser, der skal danne grundlag for fastsættelse af startprisen for auktion af brugsrettigheder til jord, når staten forpagter jord og opkræver årlig afgift.
I tilfælde, hvor det område, der er genstand for beregning af brugsret for jordparceller eller jordlodder, har en værdi (beregnet i henhold til jordprisen i jordpristabellen) på mindre end 10 milliarder VND, gælder følgende for fastsættelse af brugsret i tilfælde som:
Organisationer, som staten tildeler jord med brugsret til jord uden at bortauktionere brugsret til jord, anerkende brugsret til jord eller tillade konvertering af jord; husstande og enkeltpersoner, som staten tildeler jord med brugsret til jord uden at bortauktionere brugsret til jord; husstande og enkeltpersoner, som staten anerkender brugsret til jord eller tillader konvertering af jord til boligarealer, der overstiger den foreskrevne grænse.

Vedrørende regler om jordbrugsafgifter, jordlejeafgifter og vandoverfladelejeafgifter: Fastsættelse af den årlige jordlejesats for jord, der er lejet til kommercielle, servicemæssige, ejendomsmæssige og mineraludvindingsformål; fastsættelse af engangsjordlejesatsen for hele lejeperioden uden auktion; fastsættelse af jordlejesatsen ved konvertering fra årlige jordlejebetalinger til en engangsbetaling for hele lejeperioden, som fastsat i § 172, § 2, i jordloven; fastsættelse af jordlejesatsen ved modtagelse af overførsel af aktiver knyttet til lejet jord, som fastsat i § 189, § 3, i jordloven; fastsættelse af den årlige jordlejesats og engangsjordlejesatsen for hele lejeperioden ved privatisering af statsejede virksomheder, gældende i tilfælde, hvor det område, der er genstand for beregning af jordlejeafgiften for jordparcellen eller jordområdet, har en værdi (beregnet i henhold til jordprisen i jordpristabellen) på mindre end 10 milliarder VND.
Bestem den årlige jordlejesats for den næste stabile periode for jordparceller eller -områder, der er lejet af staten til kommercielle, service-, ejendoms- og mineraludvindingsformål med en værdi (beregnet i henhold til jordprisen i jordpristabellen) på 10 milliarder VND eller mere. Bestem den årlige jordlejesats (eksklusive tilfælde af jord, der er lejet til kommercielle, service-, ejendoms- og mineraludvindingsformål). Bestem startprisen ved auktionen af brugsrettigheder til jord til leje i form af årlige jordlejebetalinger.
Denne afgørelse erstatter afgørelse nr. 62/2022/QD-UBND dateret 31. december 2022 fra Folkekomitéen i Lai Chau-provinsen, som fastsatte justeringskoefficienten for jordpriser for 2023 i Lai Chau-provinsen.
[annonce_2]
Kilde








Kommentar (0)