Den første del af værket er en af de bedst sælgende bøger nogensinde, med 8 millioner solgte eksemplarer alene i Japan og 25 millioner eksemplarer på verdensplan .

Udgivet af Nha Nam og Vietnam Writers Association Publishing House, oversat af Truong Thuy Lan.
FOTO: Leveret af udgiveren

I Vietnam har den første del af værket tryllebundet generationer af læsere. Efter udgivelsen blev den anden del med titlen "Totto-chan ved vinduet: De næste historier" (udgivet af Nha Nam og Vietnam Writers Association Publishing House, oversat af Truong Thuy Lan) hurtigt udsolgt til 3.000 eksemplarer på bare 3 dage.
Del 1 af værket fortæller historien om Totto-chan i hendes folkeskoleår på Tomoe School. Del 2 fortsætter denne proces, lige fra bombningen af Tokyo under Stillehavskrigen til forfatterens optagelse på konservatoriet, hendes forbindelse til NHK og hendes vej til stjernestatus inden for japansk kunst i forskellige roller, fra scene- og filmskuespillerinde til vært og stemmeskuespillerinde. Gennem dette formidler forfatter Kuroyanagi mange værdifulde budskaber om viljestyrkens, uskyldens og den urokkelige udholdenheds kraft.
Bogen vier især en stor del til en sandfærdig skildring af Japans vanskelige tider under krigen, især dens indvirkning på børn. Med en vittig, humoristisk og til tider drilsk tone forsvinder disse smerter og sår sammen med det ædle japanere folk, der er unikt skildret.
Kilde: https://thanhnien.vn/ra-mat-phan-2-totto-chan-ben-cua-so-185250709225527643.htm








Kommentar (0)