Mens han stod over for alvorlige økonomiske vanskeligheder, modtog Tan Da et brev fra Nguyen Van Vinh, redaktør for avisen Trung Bac Tan Van, der inviterede ham til at være assisterende skribent. Brevet anmodede om, at han skrev en social kommentar og fire digte hver måned. Betalingen var femten dong pr. kommentar og ti dong pr. digt, hvilket betød, at Tan Da ville modtage hundrede sølvmønter om måneden. I hans vanskelige økonomiske situation var det ikke en lille sum. Med de penge kunne digteren dække alle sine udgifter. Han ville ikke behøve at bekymre sig om medicin eller mad. Det virkede som et sjældent held, og en person i en sådan situation ville helt sikkert være henrykt og med glæde acceptere anmodningen fra en person, der beundrede hans talent. Efter en nats overvejelse skrev Tan Da dog et brev til Nguyen Van Vinh, hvori han afslog tilbuddet om at være assisterende skribent for avisen Trung Bac Tan Van. Han sagde, at hvis han skulle bidrage til samfundet, skulle han etablere sin egen litterære publikation for fuldt ud at implementere sine litterære ideer og præsentere sine idealer for nationen. Hvis det at skrive for en avis afhang af den institution, kunne mine egne tanker og synspunkter om samfund og litteratur ikke udtrykkes, som jeg ønskede. "Desuden var hr. Nguyen Van Vinh en berømt forfatter; hvis jeg skrev for hans avis, ville læserne tro, at jeg fulgte ham for at indynde mig. Det var noget, jeg ikke brød mig mest om. Af disse grunde nægtede jeg, selv i fattigdom og sult, at handle imod mine egne principper." Det var Tan Das karakter. (Nguyen Van Phuc - Mig og Tan Da - Tan Da om forfatteren og hans værker, side 74, 75, Education Publishing House, 2001).
Digterens liv var dog en lang række fiaskoer og mislykkede eksamener – han så bort fra at blive embedsmand og forfulgte resolut en karriere inden for journalistik for at skabe litteratur og kunst. Men "Hans An Nam-magasin blev født, så mislykkedes, så blev det født igen og mislykkedes igen, hvilket tvang digteren til at vandre formålsløst fra nord til syd. Måske misundte selv Skaberen de talentfulde og ofte hånede litterære skikkelser." (Nguyen Van Phuc). Han underviste også i klassisk kinesisk og åbnede en spådomsklinik for at tjene til livets ophold, men han kunne ikke forsørge sig selv. Ikke desto mindre var Tan Das prestige på det tidspunkt enorm. En mand som Phan Khôi skrev: "Jeg kendte hr. Nguyễn Khắc Hiếu siden 1918, da jeg begyndte at skrive for Nam Phong-magasinet i Hanoi . En bidende kold forårsaften lå jeg og læste en bog på loftet i journalistens hus på Hàng Bông-gaden, som dengang var hr. Nguyễn Bá Trács residens. Pludselig kom en gæst ind. Hr. Trác præsenterede ham for mig: 'Her, hr. Nguyễn Khắc Hiếu.' Jeg følte et elektrisk stød løbe gennem mig, en kuldegysning løb ned ad min rygsøjle, og jeg sprang op! Ja, det var sandt. Navnet Nguyễn Khắc Hiếu var på det tidspunkt ikke ubetydeligt, og for mig var det endnu mere højtideligt. Jeg gøs ved tanken; det var virkelig sådan." (Phan Khôi: Mig og digteren Tản Đà - Tao Đàn nr. 9-10-1939).
Tản Đàs excentricitet var også ret unik: "Han bar sine skrifter for at sælge dem på det himmelske marked, sendte breve til det himmelske hof for at fri, svømmede stående i Sam Son-havet og spiste rå fisk og skaldyr, gik i skoven for at få et vegetarisk måltid, drak champagne med fermenteret svinekødspølse på et højhastighedstog, besøgte Tay Son-kongens grav med en skamløs bøn: 'Nordvietnam, Son Tay - Nguyen Khac Hieu passerede gennem dette sted'" (Nguyen Tuan - Tan Da, en sværdkæmper - Tao Dan, juli 1939).
Tản Đàs excentricitet gjorde ham usympatisk for mange. Lưu Trọng Lư skrev: "I sandhed var det ikke kun i hans spisevaner eller i hans samtaler; overalt hvor han gik, vidste han, hvordan man irriterede folk. Folk fortalte mig en anden historie om ham. På det tidspunkt var han lige flyttet til en bestemt provins. Samtidig var en guvernør også lige tiltrådt der. En højtstående embedsmand, der værdsatte talent, hørte om digterens ry i provinsen og sendte en person – tilsyneladende en distriktsembedsmand – for at invitere ham indenfor på en drink. Men Tản Đà fortalte roligt budbringeren:
"Jeg er Dem meget taknemmelig, hr., men fortæl ham venligst, at hvis han – en højtstående embedsmand – ønsker at indkalde borgeren Nguyen Khac Hieu til provinsen og udsteder en arrestordre, vil jeg straks tage afsted. Men hvis den højtstående embedsmand er en person, der efter at have læst mine digte og skrifter får lyst til mig, så inviterer jeg ham til at komme hertil, selvom det bare er en beskeden stråhytte, så jeg kan servere ham vin. Men han nægtede absolut at tage afsted. Sandelig, man kunne ikke være mere arrogant og ubehagelig end det." (Luu Trong Lu, Nu, når kistlåget er lukket - Tao Dan Magazine, juli 1939)
I sine senere år faldt digteren ind i fattigdom, modgang og sygdom, og døde derefter på et loft i Nga Tu So, Hanoi, i en alder af 50 år den 7. juni 1939, men efterlod sig en litterær karriere, der markerede en milepæl - et tårnhøjt led i den nationale litteraturhistorie. Mange mennesker har respektfuldt skrevet sørgmodige digte om personen "Højt talent, lav skæbne, undertrykt ambition / Vandrer i verden, glemmer sit hjemland." (Besøger den gamle grav ved vejkanten). Jeg tror, at digteren Tan Das liv, inklusive karrieren og integriteten, ikke kun er meningsfuldt for fortiden?
Kilde: https://baolamdong.vn/si-khi-nha-tho-444919.html
![[Video] Solnedgang ved Lap An-lagunen – Hvor solen går ned over fiskenetene](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentar (0)