Reporter : Kan du give nogle vigtige oplysninger om den socioøkonomiske situation for den etniske gruppe La Ha i provinsen?
Hr. Luong Van Toan : I Son La-provinsen er La Ha-folket mest koncentreret i Muong La-distriktet med 4.682 indbyggere; Thuan Chau-distriktet har 3.076 indbyggere, og Quynh Nhai-distriktet har 1.929 indbyggere. Derudover har Moc Chau-distriktet 254 La Ha-folk, hovedsageligt koncentreret i Tan Lap-kommunen.
I den seneste periode har den etniske gruppe La Ha i provinsen gjort relativt omfattende fremskridt takket være investeringer og støtte fra programmer, projekter og socioøkonomiske udviklingsplaner for etniske minoriteter og bjergområder, sammen med andre etniske grupper.
For det første har der været en betydelig stigning i befolkningen. I 2019 viste en undersøgelse af den socioøkonomiske situation, at den etniske gruppe La Ha i provinsen udgjorde 2.254 ud af 10.015 personer. Efter fire år, ifølge resultaterne af 2022-gennemgangen af fattige og næsten fattige husstande, godkendt af den provinsielle folkekomité i beslutning nr. 87/QD-UBND dateret 12. januar 2023, har hele provinsen 2.386 husstande/10.756 personer af den etniske gruppe La Ha, hvilket tegner sig for 0,81% af provinsens befolkning.
Levestandarden for det etniske mindretal La Ha er forbedret, og fattigdomsraten er faldet. Pr. april 2019 havde det etniske mindretal La Ha i provinsen ifølge den flerdimensionelle fattigdomstilgang for perioden 2016-2020 1.100 fattige husstande (svarende til 48,8%) og 318 næsten fattige husstande (svarende til 14,1%).
Ifølge resultaterne af den gennemgang, der blev godkendt af den provinsielle folkekomité, havde den etniske gruppe La Ha ved udgangen af 2022 stadig 674 fattige husstande (svarende til 28,25%) og 327 næsten fattige husstande (svarende til 13,70%), når den flerdimensionelle fattigdomsstandard i henhold til dekret nr. 07/ND-CP blev anvendt.
Reporter : Hvilke områder i Son La-provinsen, hvor det etniske mindretal La Ha bor, drager i øjeblikket fordel af investeringsressourcer fra delprojekt 1 – projekt 9 i det nationale målprogram 1719?
Hr. Luong Van Toan : For at implementere delprojekt 1 – Projekt 9 under det nationale målprogram 1719 udstedte det provinsielle folkeråd den 4. oktober 2023 resolution nr. 235/NQ-HĐND, der godkendte listen over 36 landsbyer i 17 kommuner, der tilhører 3 distrikter med en stor etnisk minoritetsbefolkning, der står over for specifikke vanskeligheder, og som vil modtage investering og støtte under det nationale målprogram 1719.
Derfor har Quynh Nhai-distriktet 5 landsbyer i 2 kommuner; Muong La-distriktet har 18 landsbyer i 11 kommuner; og Thuan Chau-distriktet har 13 landsbyer i 4 kommuner, hvor et stort antal La Ha-folk bor koncentreret, hvilket er områderne for implementering af delprojekt 1 - Projekt 9 for etniske minoriteter med specifikke vanskeligheder i perioden 2021-2025.
Tidligere, baseret på resolutioner fra den provinsielle partikomité og det provinsielle folkeråd, udstedte den provinsielle folkekomité plan nr. 257/KH-UBND dateret 27. oktober 2022 om implementering af National Target Program 1719 i Son La-provinsen. For delprojekt 1 – Projekt 9 skitserer plan nr. 257/KH-UBND opgaven med at investere i infrastruktur i landsbyer med en stor befolkning af etniske minoriteter fra La Ha; og støtte produktionsudvikling og levebrød for etniske minoritetshusholdninger fra La Ha i særligt vanskelige kommuner og landsbyer i provinsen.
Reporter : Kan du fortælle os om nogle af de indledende resultater af implementeringen af delprojekt 1 – projekt 9 i provinsen?
Hr. Luong Van Toan : Vedrørende delprojekt 1 – Projekt 9 har provinsen fokuseret på at implementere investeringspolitikker og støtte socioøkonomisk udvikling i områder med en stor befolkning af La Ha-etniske folk. Pr. oktober 2024 har hele provinsen udbetalt 251,24/488,72 milliarder VND af kapitalen til delprojekt 1 – Projekt 9, hvilket svarer til 51,62 % af den tildelte kapitalplan.
Takket være finansiering fra delprojekt 1 – Projekt 9 har mange infrastrukturprojekter, efter at være blevet taget i brug, vist sig effektive, idet de fremmer socioøkonomisk udvikling og bidrager til at fremskynde processen med at opbygge nye landdistrikter i områder, hvor det etniske mindretal La Ha bor.
For eksempel modtog landsbyen i Han-landsbyen, Chieng Pha kommune (Thuan Chau-distriktet), under delprojekt 1 – Projekt 9, i 2022 og 2023 investeringer i 4 infrastrukturprojekter (en 600 m lang vandingskanal, en næsten 3 km lang vej fra kommunens centrum til landsbyen, opgradering af kulturhuset og vejen fra Han-landsbyen til Na Heo-landsbyen) med en samlet kapital på næsten 16,8 milliarder VND.
Den synkroniserede investering i infrastruktur i Han-landsbyen har bidraget til, at Chieng Pha kommune har opnået den nye landdistriktsstandard inden udgangen af 2023; fattigdomsraten i kommunen er kun 11,9 %; og den gennemsnitlige indkomst når 42,1 millioner VND/person/år. Specifikt i Han-landsbyen blev kun 2 ud af 69 husstande klassificeret som fattige ved udgangen af 2023, og 7 husstande blev klassificeret som næsten fattige.
I henhold til plan nr. 67/KH-UBND dateret 4. marts 2024 fra den provinsielle folkekomité er den samlede kapitalplan (statslig kapital), der er afsat til implementeringen af delprojekt 1 – Projekt 9, 125,474 milliarder VND. Son La-provinsen vil fortsat effektivt implementere indholdet af delprojekt 1; samtidig vil den foretage justeringer inden for sin myndighed eller foreslå den centrale regering justeringer, ændringer og tilføjelser til nogle resterende hindringer for at fremskynde implementeringen af delprojekt 1 af Projekt 9.
Reporter: Hvilke vanskeligheder og hindringer skal overvindes i forbindelse med implementeringen af delprojekt 1 af projekt 9 i Son La-provinsen, hr.
Hr. Luong Van Toan : Takket være lederskab og vejledning fra den provinsielle partikomité, det provinsielle folkeråd og den provinsielle folkekomité samt den tætte koordinering mellem afdelinger, agenturer og lokaliteter har implementeringen af National Target Program 1719 generelt og delprojekt 1 af Projekt 9 i særdeleshed i provinsen opnået positive resultater. Især har hele provinsen til dato ikke pådraget sig udestående investeringsgæld til byggeprojekter.
Det skal dog erkendes, at det nationale målprogram 1719 har et stort omfang og indhold, der involverer mange områder under ledelse og vejledning fra adskillige sektorer. Nogle regeringsforskrifter og retningslinjer fra centrale ministerier og agenturer har været langsomme til at blive udstedt, hvilket har krævet ændringer og tilføjelser, og mange hindringer påvirker stadig implementeringsprocessen.
For delprojekt 1 – Projekt 9 blev driftsbudgettet til støtte for produktionsudvikling og levebrød for etniske minoritetshusholdninger, der står over for specifikke vanskeligheder i Son La-provinsen, afsat af regeringen i 2022 og 2023. I 2024 afsatte regeringen ikke driftsbudgettet til dette indhold.
For at kunne yde produktionsudviklingsstøtte til modtagere i Son La-provinsen anmoder vi i øjeblikket Komitéen for Etniske Minoriteter og Finansministeriet om at afklare, om lokalområdet har tilladelse til at bruge midler fremført fra 2022 og 2023 til 2024 til at yde direkte produktionsudviklingsstøtte til husholdninger i henhold til de fastsatte kvoter for både 2023 og 2024.
For eksempel omfatter støtte levering af frø, husdyrhuse og nogle inputmaterialer til omstrukturering af afgrøde- og husdyrproduktion for at opnå høj økonomisk værdi, samt vacciner til forebyggelse af farlige sygdomme hos husdyr og fjerkræ: maksimalt 10 millioner VND/husstand/år i henhold til reglerne i cirkulære nr. 55/2023/TT-BTC dateret 15. august 2023 fra Finansministeriet; i 2024 vil Son La-provinsen yde støtte på 20 millioner VND/husstand (inklusive støttetildelingen for både 2023 og 2024).
Desuden anmoder provinsen de kompetente myndigheder om at overveje at yde vejledning for etniske grupper, der står over for specifikke vanskeligheder, så alle husstande, der tilhører disse grupper, kan drage lige stor fordel af de samme politikker (såsom politikker, der støtter husstandsudvikling, og politikker, der støtter menneskelige ressourcer). Det anmodes om, at de kompetente myndigheder overvejer at yde separat, specifik vejledning for hvert aspekt af det særlige projekt, som fastsat i litra a, klausul 9, afsnit III i premierministerens beslutning 1719/QĐ-TTg dateret 14. oktober 2024.
Mange tak, hr.!
Udover investeringer og støtte til socioøkonomisk udvikling i områder med en stor befolkning af det etniske mindretal La Ha, har Son La-provinsen i forbindelse med implementeringen af delprojekt 1 - Projekt 9 ydet støtte til produktionsudvikling for etniske minoriteter, der står over for mange vanskeligheder (Khang, Mong, Xinh Mun, Kho Mu) i 11 distrikter, der er godkendt i henhold til premierministerens beslutning 1227/QD-TTg dateret 14. juli 2021. Samtidig udfører den propaganda og mobilisering for at reducere børneægteskaber og blodsægteskaber i 202 kommuner i etniske minoritets- og bjergområder i provinsen.
Son La: Proaktiv kapitaljustering for at sikre investeringseffektivitet.








Kommentar (0)