At leve er at vide, hvordan man giver.

Efter mange års frivilligt arbejde var der tidspunkter, hvor hun næsten gav op, men stillet over for billedet af oversvømmelsesofre, der kæmpede modgang og stadig havde brug for støtte, fandt hun alle måder at nå dem på. Det er Dang To Quyen - en kvinde med en stærk karakter og passion for frivilligt arbejde.

En heldig forbindelse med frivilligt arbejde.

Tidslinjen går tilbage til 2012, hvor Dang To Quyen, født i Thanh Hoa- provinsen, som medlem af Folkets Domstol i Thanh Hoa-provinsen, sammen med flere andre medlemmer og unge fra Domstolen, foretog deres første velgørenhedsrejse for at hjælpe de dårligt stillede i bjergområderne i Ba Thuoc-distriktet (nu Ba Thuoc kommune), Thanh Hoa-provinsen.

Dang To Quyen (bagerste række, fjerde fra højre) og hendes kolleger under deres første frivillige tur i 2012.

Det var fra den første rejse, hvor hun så de ulykkelige liv for dem, der kæmpede med at navigere i livets vanskelige skridt, at Quyens hjerte ikke kunne finde ro. Disse billeder hjemsøgte hendes sind, og ønsket om at gøre noget for at lindre deres vanskeligheder blev stærkere i hendes hjerte.

Jo mere hun rejste, jo mere forstod hun, at nogle hjælpsomme handlinger, uanset hvor små, men rettidige, kan vende hele en persons fremtid. Det er det, der holder hende i gang på sin filantropiske rejse.

Udover deres regelmæssige årlige ture med fokus på fattige husstande i de bjergrige områder i Thanh Hoa-provinsen, især dem, der bor i grænseregioner, rejser Dang To Quyen og hendes frivilliggruppe gennem hele Vietnam og bringer nødhjælpsforsyninger fyldt med kærlighed for at hjælpe oversvømmelsesofre med at overvinde vanskeligheder.

"For mig er det lykke at leve et liv i gavmildhed."

Fru Quyens frivillige rejse fortsætter med at vokse, i takt med at hun ser utallige andre dårligt stillede personer, der har brug for støtte fra velgørende grupper som hendes egen. En af de mest bekymrende sager er Khuc Thi Linhs, der bor i landsbyen Thai Hoa i Nong Cong-kommunen i Thanh Hoa-provinsen.

Linh er fra Hung Yen- provinsen og gift ind i en familie i Thanh Hoa-provinsen. Hundrede dage efter hendes svigerfars død, døde hendes mand i en trafikulykke, hvilket efterlod Linh alene i en ekstremt vanskelig situation: at opdrage sin svigermor og fem små børn, herunder hendes ældste søn med et medfødt handicap, hendes fjerde datter med autisme og hendes yngste barn, der lider af kroniske sygdomme.

Donerer cykler for at støtte Khuc Thi Linhs familie.

Fru Quyen var dybt bekymret, da hun så Linhs situation. Af medfølelse for Linh og hendes børn rakte hun sin hjælpende hånd ud for at støtte Linhs liv på enhver måde, hun kunne.

"I januar 2026, da hun kom til min landsby for at udføre frivilligt arbejde, hørte fru Quyen gennem en landsbyboer om min situation og kom hjem til mig for at spørge til mit velbefindende. Udover at sende gaver fra velgørere sendte hun også penge fra sin egen lomme for at hjælpe min mor og mig. Bagefter opfordrede fru Quyen andre velgørere til at slutte sig til hende og bidrage med penge for at forsørge min familie og købte en cykel til mit barn. Hun sendte eller bragte regelmæssigt mad direkte til min mor og mig. Hun bad os om at ringe til hende med det samme, hvis vi nogensinde stødte på vanskeligheder. Fru Quyen var som en livline for min mor og mig i vores vanskelige tid. Hendes venlige hjerte har opløftet mit liv og givet mig styrken til at leve," fortalte Linh følelsesladet.

Du vil måske også synes om

Phu Thong Fort - Fødestedet for lektioner i belejringskrig.En dag i slutningen af ​​juni besøgte vi veteranen Nguyen Quan (født i 1931) fra den tidligere 11. bataljon (Phu Thong bataljon) - kerneenheden i den nuværende 312. division, 12. korps. Næsten 80 år er gået siden det historiske slag, og soldaten, der engang stod over for liv og død, har nu den rolige opførsel som et levende vidne, der stolt fortæller os om sine heroiske minder fra angrebet på fortet den 25. juli 1948.

Første spadestik til skolen i landsbyen Bach Son, Minh Ngoc kommune.Om morgenen den 22. juni afholdt Ministeriet for Industri og Handel sammen med Hope and Friends Volunteer Group en banebrydende ceremoni for en skole i landsbyen Bach Son i Minh Ngoc kommune. Ledere fra Ministeriet for Industri og Handel, ledere fra Minh Ngoc kommune og repræsentanter fra den sponsorerende organisation deltog i ceremonien.

En dråbe blod, en gave fra menneskeheden, en donation der redder liv.Blandt de 100 fremragende personer, der for nylig blev hædret ved det nationale frivillige bloddonoranerkendelsesprogram i 2026, har Da Nang City fire fremragende repræsentanter: Truong Dinh Viet, Nguyen Quoc Toan, Nguyen Le Anh Tuan og Vo Duy Trung.

Trung Ly grænsevagtstation, under Thanh Hoa provinsielle grænsevagtkommando, ydede støtte til fru Quyens frivilliggruppe.

I mange år har fru Quyen og hendes team med utrættelige skridt trodset farer og vovet sig ind i oversvømmelses- og jordskredsramte områder for at hjælpe dem i nød. Selvom rejsen er anstrengende, er den en kilde til glæde for fru Quyen, fordi hver lettelse fra modgang bringer fred i hendes hjerte. Med hver rejse opfordrer hendes hjerte hende til fortsat at stræbe efter at hjælpe og støtte endnu flere mennesker.

At sprede ånden af ​​"gensidig støtte og medfølelse"

Hver gang hun hører nyheder om oversvømmelser, der rammer et landdistrikt, kan fru Quyen ikke lade være med at føle sig ængstelig og bekymret. Hun bekymrer sig om, hvad hun skal forberede den næste dag for at yde den mest praktiske hjælp til de berørte. Hun siger, at det store frivillige arbejde har givet hende mange erfaringer og lærdomme. Gennem sine praktiske hjælpeindsatser har hun lært, hvilke forberedelser der er nødvendige for at hjælpe folk efter oversvømmelser eller i jordskredramte områder på den mest praktiske og effektive måde.

Utallige velgørenhedsrejser er fulgt, igangsat af fru Quyens og hendes gruppes utrættelige indsats. Der er nogle ture, som hun sandsynligvis aldrig vil glemme i sit liv.

Vi mindes vores første frivillige tur i 2020 til Huong Viet kommune, Huong Hoa-distriktet (nu Huong Lap kommune), Quang Tri- provinsen. Den dag regnede det kraftigt, og vejen til landsbyen var farligt beskadiget af jordskred. Trods adskillige forhindringer, og med tanke på landsbyboerne, der kæmpede med de ødelæggende oversvømmelser, var holdet fast besluttet på at tage ind i landsbyen for at levere 200 gavepakker med tøj, ris, tørret fisk, fiskesauce og kontanter direkte til landsbyboerne.

En velgørenhedstur til Huong Lap kommune i Quang Tri-provinsen.

Der er små ting, som vi måske ikke lægger mærke til i vores dagligdag, men som er utroligt værdifulde under særlige omstændigheder.

Frivilligturen til landsbyen Nam Tong, Nam Luc kommune, Bac Ha-distriktet (nu Coc Lau kommune), Lao Cai-provinsen i 2024 og frivilligturen til Phu Yen (nu Dak Lak-provinsen) i 2025 er eksempler på sådanne ture, som fru Quyen gennemførte.

Da frivilliggruppen ankom til landsbyen Nam Tong, boede landsbyboerne stadig i midlertidige herberger. Oversvømmelserne på det tidspunkt havde forårsaget, at mange familier mistede deres hjem og kære. Da de så de tab, som landsbyboerne havde lidt på grund af oversvømmelserne, følte alle i gruppen sig tunge om hjertet og håbede kun, at naturkatastrofen ville aftage, så landsbyboerne snart kunne vende tilbage til et fredeligt liv.

Frivilligtur til landsbyen Nam Tong i 2024.

I 2025 ramte en historisk oversvømmelse Phu Yen og kastede mange familier ud i alvorlige vanskeligheder. Denne tur efterlod også et varigt indtryk på fru Quyens frivilliggruppe.

"Da vi modtog nyheden om, at vandstanden steg, og at huse var oversvømmet overalt, bad jeg straks venner og filantroper om støtte. Efter at have overvundet mange vanskeligheder med at forberede nødhjælpsforsyninger, især kanoer og transport til de oversvømmede områder, diskuterede mine venner og jeg i frivilliggruppen og besluttede at tage kanoerne ud natten til den 19. november for at støtte folket. Der var i alt to ture til Phu Yen. Den første tur omfattede en lastbil og container, der transporterede kanoer og essentielle forsyninger. På den anden tur medbragte jeg sammen med det gratis motorcykelreparationsteam fra Thanh Hoa 3 tons ris og 90 millioner VND i donerede kontanter for at levere til folket," fortalte fru Quyen.

Rejsen for at nå ud til befolkningen i Phu Yen i 2025.

USA - Vietnam: Gå ikke glip af

Vietnam opfordrer amerikanske virksomheder til at udvide investeringerne i højteknologi.Om morgenen den 26. juni modtog vicepremierminister Ho Quoc Dung Jeff Place, forsyningskædedirektør for Coherent Group (USA), i regeringens hovedkvarter. Under mødet bekræftede vicepremierministeren, at Vietnam opfordrer amerikanske virksomheder til at udvide investeringerne, især inden for højteknologi, innovation og halvlederindustrier.

Opfordre amerikanske virksomheder til at udvide investeringer i højteknologiske sektorer.Vicepremierminister Ho Quoc Dung sagde, at Vietnam byder amerikanske virksomheder velkommen til at fortsætte med at udvide deres aktiviteter i Vietnam, især inden for højteknologiske industrier og sektorer med høj merværdi.

Vietnam og USA styrker samarbejdet om at håndtere konsekvenserne af krigen.VTV.vn - Den 22. juni modtog generalsekretær og præsident To Lam den fungerende sekretær for den amerikanske flåde, Hung Cao.

Fru Quyens venlighed rørte dybt hr. Tran Quoc Vo og fru Phung Thi Bich Ha, chauffører for Thien Tam Company og også indfødte i Phu Yen. Trods en planlagt levering besluttede hr. Vo og hans kone at bidrage med en gratis containerforsendelse for at hjælpe fru Quyen med at transportere varer til de oversvømmelsesramte områder. "Fru Quyen er et forbillede for gensidig støtte og medfølelse. Vi er dybt rørte af hendes venlighed over for befolkningen i Phu Yen, og vi besluttede at slutte os til hende i at bringe essentielle forsyninger til oversvømmelsesofrene," fortalte fru Bich Ha.

Hver oversvømmelsessæson fortsætter Quyen og hendes gruppe deres rejse for at hjælpe lokalbefolkningen og bringer den varme og inderlige kærlighed med sig, at "lidt hjælp i nødens stund er mere værd end overflod i overflodstider", i håb om at lette noget af byrden fra naturkatastrofer for dem.

Disse velgørenhedsrejser fortsætter og stammer fra fru Quyens og hendes gruppes utrættelige indsats.

Dag efter dag, med arbejde på kontoret og uophørlige familieforpligtelser, brænder fru Quyens filantropiske ånd fortsat klart. Midt i livets utallige bekymringer glemmer denne kvinde aldrig dem i nød og fortsætter med at udføre sit velgørende arbejde regelmæssigt på enhver mulig måde.

Fru Quyens medfølelse har inspireret hendes familiemedlemmer. Når hun forbereder sig på velgørenhedsrejser, giver begge par forældre, hendes mand og hendes børn en hånd med og hjælper hende med at forberede varer, sortere tøj og mad og omhyggeligt pakke det ind til distribution til lokalsamfundet. Hun siger, at den måde, man giver på, er vigtigere end hvad man giver. Hun ønsker, at gaverne når ud til folk på den mest komplette måde, så de altid modtager rettidig og varm opmuntring i svære tider.

Midt i livets travlhed længes alle efter fred og ro. Der er dog mennesker som fru Quyen, der på trods af alt dette stadig tager sig tid hver dag til at hjælpe dem i nød, i håb om at lindre deres vanskeligheder og lyse deres fremtid op med troen på, at "at leve er at give".

Kilde: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/song-la-biet-cho-di-1046408