Så flyder Strømmen videre for evigt.

I landsbyen Dong Tay i Xuan Van kommune i Tuyen Quang-provinsen er de asfalterede veje brede, rene og smukke med frugttræer fyldt med blomster. I det fjerne kan man høre lyden af ​​Tinh-lutten og Then-sang. Fra små børn helt ned til 9 eller 10 år til midaldrende og ældre mennesker bevarer alle passioneret deres etniske gruppes kulturelle identitet.

Hr. Luong Van Cuong, leder af Then-sang- og Tinh-lutklub i landsbyen Dong Tay, vejleder medlemmerne i deres øvelse.

Afdelingschefen er "passioneret".

Da klubbens formand, hr. Luong Van Cuong, blev spurgt om Then-sang- og Tinh-lutklubben i landsbyen Dong Tay, fortalte han entusiastisk, at hans far var af den etniske gruppe Tay, hans mor var Kinh, og siden barndommen havde han elsket at lytte til Then-sang, men aldrig var blevet undervist eller vejledt af nogen. Drevet af passion lærte han sig selv af dem, der vidste, hvordan man sang, lærte fra sociale medier og opfordrede aktivt folk i landsbyen til at oprette en klub for at bevare sin etniske gruppes kulturelle identitet. I 2011 oprettede landsbyen klubben med 15 kernemedlemmer. Han og klubbens bestyrelse inviterede proaktivt kunsthåndværkere fra Lam Binh, Tuyen Quang City (tidligere) til at undervise og vejlede medlemmerne i at øve sig i Then-sang og spille Tinh-lut. Derefter underviste de, der vidste, hvordan man sang, dem, der ikke gjorde, og gradvist blev medlemmerne bedre sangere og mere dygtige til at spille instrumentet.

Klubmedlemmerne lærte ikke blot på egen hånd, men de bidrog også frivilligt med midler til at organisere aktiviteter, opretholde bevægelsen og rejste regelmæssigt til provinser som Cao Bang, Yen Bai og Bac Kan (tidligere) for at lære af deres erfaringer med Then-sang og Tinh-spil. I 2022 blev hr. Cuong valgt til formand for Tuyen Quang-provinsens Then Singing Enthusiasts Club med næsten 100 medlemmer. Klubben foreslog og indhentede den provinsielle afdeling for kultur, sport og turismes mening om at organisere to årlige udvidede udvekslinger for Then-sang og Tinh-spil, der skulle tiltrække klubber fra og uden for provinsen til at deltage og skabe en sund og meningsfuld legeplads for Then-elskere, hvor de kan interagere og udtrykke deres passion.

Sing- og Tinh-lutklubben Then i landsbyen Dong Tay bidrager til at bevare den etniske kulturelle identitet i boligområdet.

I 2022 organiserede klubben sin første udveksling af Then-sang og Tinh-lutspil i Tan Trao kommune, hvilket tiltrak 400 kunsthåndværkere og kunstnere fra ind- og udland. I 2023 organiserede klubben udvekslinger i Lam Binh og Chiem Hoa-distrikterne (før fusionen); i 2024 vil det blive afholdt i Na Hang og Ham Yen-distrikterne; og i 2025 vil det blive afholdt i Xuan Van kommune. Hr. Cuong fortalte, at klubbens medlemmer lærer en masse med hver udveksling. Selvom det alle er Then-sange, har Then i Bac Kan (nu Thai Nguyen), Cao Bang eller Tuyen Quang sine egne unikke karakteristika. Takket være disse udvekslinger kan han nu skelne Then-sangene fra forskellige steder blot ved at lytte til dem, og han kan også synge Then-sange fra forskellige regioner.

Du vil måske også synes om

Hvordan vil verdens bedste turistlandsby i Tuyen Quang blive fusioneret?TPO - Implementeringen af ​​politikken for reorganisering og strømlining af landsbyer og boligområder som anvist af centralregeringen, udvikler Lung Cu kommune, Tuyen Quang-provinsen, forskellige planer. Blandt dem er planen om at fusionere landsbyerne Lo Lo Chai og Seo Lung, samtidig med at navnet Lo Lo Chai bevares efter fusionen, der får opmærksomhed fra lokalbefolkningen.

Det er værd at bemærke, at han nu ikke kun synger Then-sange, men han og andre medlemmer af klubben lærer og fremstiller også selvstændigt Tinh-lutter for at give folk mulighed for at øve sig i at spille. Takket være sociale medier sælges de Tinh-lutter, de laver, også til mange mennesker i nød i lokalområder både i og uden for provinsen.

En træningssession for klubbens medlemmer.

Pleje af grønne spirer

Når man ser klubbens unge medlemmer synge og optræde så professionelt, er det få, der ved, at klubbens medlemmer har vejledt dem i deres træning, siden de var spirende talenter. Hr. Luong Van Cuong, klubbens formand, fortalte, at det for at klubben kan fungere på lang sigt er nødvendigt at træne den yngre generation i Then-sang og at spille Tinh-lut. Efterhånden som de ældre medlemmer bliver ældre, mindskes deres tid til at deltage. Derfor tager bedsteforældre og forældre deres børn med fra 6-7-årsalderen under klubbens aktiviteter for at lære om Then-sang og øve sig i at spille Tinh-lut. I sommerferien arrangerer klubben derefter videreuddannelse og optrædener for yderligere at finpudse deres færdigheder. Læring afhænger også af hvert barns evner; nogle synger godt, nogle er bedre til at spille lut, og nogle har talent for at danse eller spille musikinstrumenter. Takket være dette er hvert ungt medlem meget entusiastisk over for at deltage og frit udtrykke deres talenter.

Tô Văn Thành, en elev i 5. klasse på Quang Trung Primary School i Xuân Vân kommune, fortalte, at han siden første klasse har lært at synge og spille Tinh-instrumentet med de ældre. Hans forældre er meget støttende, har købt ham et instrument at øve sig på og opfordret ham til at deltage i optrædener. Nu kan han både synge og spille instrumentet med andre.

Medlemmer af Then-sang- og Tinh-lutklub i landsbyen Dong Tay, Xuan Van kommune, Tuyen Quang-provinsen.

For Be Tuong Lam har deltagelsen i træning i klubben hjulpet hende med at udvikle sine talenter og blive mere selvsikker i sine studier og skoleaktiviteter. Be Tuong Lam, en elev i 9. klasse på Xuan Van Secondary School, sagde, at hun siden 3. klasse har været med sin bedstemor for at øve sig i at synge Then og spille Tinh-instrumentet med klubben. I år var hendes mor også med. Hun synes, det er meget sjovt at lære i klubben med sine bedsteforældre og venner, såvel som hjemme med sin bedstemor og mor. Hun vil gøre sit bedste for at studere godt, spille godt på instrumentet og synge godt i håb om at bestå adgangsprøverne til kunstskoler i fremtiden, så hun kan forfølge sin passion og videreudvikle sine talenter og sprede den kulturelle identitet af den etniske gruppe Tay i samfundet.

Du vil måske også synes om

Indsamling og digitalisering af information om jordiske rester af faldne soldater på Quan Ba ​​Martyrs' Cemetery.Den 4. juni organiserede styringskomité 515 i Tuyen Quang-provinsen i Quan Ba ​​kommune (Tuyen Quang-provinsen) arbejdet med at indsamle prøver, overdrage prøver og digitalisere information om resterne af uidentificerede martyrer på Quan Ba ​​Martyrs' Kirkegård for at indhente erfaringer, inden det implementeres i større skala i hele provinsen.

Det, der imponerede os mest under vores besøg i Then-sang- og Tinh-lutklub i landsbyen Dong Tay, Xuan Van kommune, var klubbens tilgang gennem årene: at pleje og dyrke etnisk kultur blandt den yngre generation. Kun på denne måde vil strømmen af ​​Then-melodier fortsætte med at flyde i fremtidige generationers årer og sikre, at melodierne altid vil give genlyd vidt og bredt.

Huyen Linh

Kilde: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202604/suoi-then-chay-mai-e471d90/