Genskabelse af historie gennem litteratur.

Fra de voldsomme skyttegrave til de stille sider af skrift har mange prosaforfattere i Thai Nguyen gennemført en bemærkelsesværdig rejse: først greb de til våben, derefter greb de til pennen. De beretter om historien, genskaber nationale minder gennem sproget og bidrager til at forme et rigt og dybt humanistisk prosakorb i det lokale og nationale litterære liv.

Prosalitteratur fra Thai Nguyen om soldater: Fra episk inspiration til et mangesidet, humanistisk perspektiv.

Prosaforeningen lancerede bogen "At leve autentisk ved midnat" af forskellige forfattere.

Fra slagmarken til den skrevne side

Under krigene for national befrielse og forsvar af fædrelandet drog generationer af unge mennesker fra Thai Nguyen ud på slagmarken. Blandt dem var dem, der ikke kun bar våben, men også kuglepenne til at nedskrive deres oplevelser. Krigen sluttede, og de vendte tilbage til et normalt liv, men deres minder forblev. De skrev som en måde at "betale tilbage" på fortiden og gik i dialog med fortiden, med deres faldne kammerater og med sig selv.

Ud fra den rejse blev et hold af forfatter-soldater dannet, forenet under paraplyen af ​​Thai Nguyen Provincial Union of Literature and Arts Associations, især Prosaafdelingen. De bidrog til at berige det lokale litterære liv og tilføjede autentiske glimt af vietnamesisk uafhængighedskrigslitteratur.

Deres prosa er ikke en samling af tørre, rigide optegnelser. Historien opstår gennem personlige oplevelser, levende minder og uhyggelige detaljer. Blandingen af ​​øjenvidneperspektiv og kunstnerisk følsomhed skaber en unik vægt for hvert værk. Et bemærkelsesværdigt bidrag fra Thai Nguyens forfatter-soldater er skabelsen af ​​en prosa rig på historisk dybde, følelser og forskellige skrivestile.

I tidligere generationer af forfattere som Le The Thanh, Ma Truong Nguyen og Khanh Ha er den episke tone tydelig gennem hele deres forfatterskab. Krig skildres med al dens vildskab, offer og mod. Efter at have været krigskorrespondent i den sydvestlige region af Vietnam bragte Le The Thanh en levende og fængslende virkelighed ind i sine forfatterskaber.

Han delte engang: "Novellesamlingen 'Fields and Rivers' skildrer mennesker i krigstid på de steder, han rejste igennem. Almindelige mennesker, men fulde af modstandsdygtighed." Og Le The Thanhs forfatterskab er sandelig fyldt med virkelighed, viger ikke tilbage fra tab, men stræber altid efter håb. Han har vundet mange store priser inden for dette tema, herunder prisen "Fields and Rivers" i 2017 for sin samling "The Fields and Rivers", som vandt A-prisen i den 5-årige litteratur- og kunstpris fra Thai Nguyen Provincial People's Committee.

Du vil måske også synes om

Styrkelse af organisationen efter reorganisering af den administrative enhed.Efter etableringen gennem fusionen af ​​fire kommuner har partikomitéen i Binh Yen kommune fokuseret på at konsolidere sin organisation, opbygge enhed og samhørighed i hele det politiske system og forbedre kvaliteten af ​​partiopbygningsarbejdet. Næsten et år efter at have fungeret under den todelte lokale regeringsmodel har mange af partikomitéens nøgleopgaver givet positive resultater og skabt et fundament for at styrke lederskabskapaciteten og kampstyrken i græsrodsorganisationerne i partiet.

Forfatteren Ma Truong Nguyen valgte en unik vej ved at inkorporere den etniske Tay-kultur i sine romaner. Værker som "Begoniablomsternes sæson" og "Den røgfarvede pil" genskaber et rigt kulturelt rum, hvor skikke, overbevisninger og festivaler fremstår som levende karakterer. Hans værk "Den røgfarvede pil" vandt B-prisen i 1997; "Begoniablomsternes sæson" vandt B-prisen i 2002 - provinsens 5-årige litteratur- og kunstpris. Hans prosa ligner "historiske malerier af den bjergrige region" og er rig på narrativ og kulturel dybde.

Nguyen Khanh Ha, en soldat der direkte deltog i felttoget for at befri Sydvietnam, har en rolig og eftertænksom tone. Med udgangspunkt i sine direkte oplevelser på slagmarken placerer han mennesker midt i interne konflikter og rejser spørgsmål om betydningen af ​​ofre og minder fra efterkrigstiden.

I den næste generation af forfattere skiftede krigsprosa gradvist fra heroiske temaer til livets skjulte aspekter. Dao Nguyen Hai eksperimenterede i "Apsara Under the Moonlight", en roman om vietnamesiske frivillige soldater på slagmarken i Cambodja, med moderne teknikker som at vende tidslinjer om, sammensætte minder og skabe en fleksibel struktur tæt på film. Dette samme værk vandt ham C-prisen i provinsens 5-årige litteratur- og kunstpris i 2023. I en anden retning bragte Bui Thi Nhu Lan et moderne præg til sin skrivning. Hendes karakterer er mennesker fra de bjergrige regioner i dag, der gennemgår forandring, men stadig bevarer den underliggende kulturelle arv fra deres etniske gruppe.

Skriv historie med følelser.

En fællesnævner for Thai Nguyens forfatter-soldater er kombinationen af ​​deres livserfaringer og en følelse af ansvar over for historien. De skriver ud fra deres egne slagmarkserfaringer. Derfor besidder deres værker en høj grad af autenticitet og er rige på levende detaljer. Slag, marcher og tab skildres med følelser, ikke blot som begivenheder. Mange forfattere har behandlet emner, der engang blev betragtet som følsomme: tragedier efter krigen, uerstattelige ofre og skæbnerne for dem på den anden side af slaglinjerne. Dette mangesidede perspektiv skaber en tydelig humanistisk dybde.

Udflugter giver altid prosaforfattere på thailandsk Nguyen yderligere materiale og inspiration til deres skrivning.

Værket "En kontorists dagbog" af forfatteren Ngoc Thi Keo bidrager til at belyse historien om det 915. ungdomsfrivillige kompagni. Udover sin dokumentariske værdi imponerer værket med sin oprigtige og intime fortællestil. Forfatterne Do Dung med "165. regiment" og Duong Manh Viet med "Erindringer fra Sam Neua" udvider krigens omfang fra Quang Tri til nabolandet Laos med dyb vægt på kammeratskab og international ånd.

Forfatteren Phan Thuc udvider emnet fra feudalhistorie til moderne revolution og opretholder princippet om at respektere historisk sandhed, samtidig med at han tilbyder sine egne fortolkninger. Derudover har forfatter-soldater som Nguyen Minh Son, Tran Chin, Ngoc Thi Lan Thai… i varierende grad alle produceret succesfulde skrifter om krigen og har vundet litterære og kunstneriske priser; priser fra centrale og provinsielle aviser og magasiner.

Du vil måske også synes om

Folk, der er kommet sig over tuberkulose, kan få det igen.Selv efter behandling er tidligere tuberkulosepatienter stadig i risiko for tilbagefald eller reinfektion, hvis de ikke proaktivt beskytter deres helbred. Virkeligheden i Ca Mau viser, at antallet af tilbagefaldne tuberkulosetilfælde fortsat er alarmerende højt, hvilket understreger behovet for at øge samfundets bevidsthed om at forebygge og kontrollere denne farlige infektionssygdom.

I en hastigt skiftende kultur står krigslitteraturen over for mange udfordringer: generationskløfter, konkurrence fra andre former for underholdning og risikoen for gentagelser. I virkeligheden har mange forfattere i Thai Nguyen proaktivt innoveret og bør være det. De udforsker nye skrivestile, udvider deres temaer og ændrer deres tilgange ...

Forfatteren Phan Thai, leder af Prosaforfatterforeningen, udtalte: "Holdet af forfatter-soldater i Thai Nguyen har ydet et betydeligt bidrag til at bevare krigsminder gennem prosa. De er både historiefortællere og vogtere af samfundets erindringer. Fra slagmarken til landsbyerne, fra fortiden til nutiden, bidrager disse skrifter til at skabe en unik identitet for Thai Nguyen-litteraturen: rig på historie, dybt forankret i kultur og dybt humanistisk."

Kilde: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202605/tai-hien-lich-su-bang-van-chuong-d8900d6/