Tet i hjemlandet i hjerterne hos oversøiske vietnamesere.

(Chinhphu.vn) - Midt i livets travlhed i udlandet nærer vietnamesere, der bor i udlandet, stadig en særlig hengivenhed for Tet Nguyen Dan - nationens traditionelle nytår - med al den længsel, længsel og ønsket om at vende hjem. For vietnamesere i udlandet er Tet ikke kun overgangen til det nye år, men også en rejse tilbage til deres rødder, hvor der er et genforeningsmåltid, familiemedlemmernes glade latter og velkendte smagsoplevelser, som ikke kan findes andre steder.

Tet er ikke kun en tid for overgang til det nye år, men også en rejse tilbage til vores rødder, hvor der er et genforeningsmåltid, familiemedlemmernes glade latter og velkendte smagsoplevelser, som ikke kan findes andre steder.

Hver gang vietnamesere fra udlandet vender tilbage til deres hjemland til Tet (månatår), oplever de fuldt ud forårets varme atmosfære, er vidne til de daglige forandringer i deres land og værdsætter endnu mere den hellige værdi af "genforening". De enkle, velkendte aspekter af Tet i deres hjemby – fra aromaen af ​​banh chung og banh tet (traditionelle riskager) til varmen i fællesskabsånden – fremkalder altid følelser af familie, kærlighed til deres hjemland og forbindelse til deres rødder i hjerterne hos enhver udlænding.

Midt i den pulserende atmosfære i de tidlige dage af det nye år interviewede journalister fra regeringens online avis adskillige vietnamesere fra udlandet, der for nylig var vendt tilbage til Vietnam for at fejre det traditionelle kinesiske nytår. Hver historie gav et ægte glimt af deres længsel efter hjemlandet, deres stolthed over landets fremskridt og deres hellige hengivenhed til deres hjemland. Disse var også hjertevarmende bekendelser, der fuldt ud formidlede den kærlighed, som de, der bor i udlandet, har til forårssæsonen i deres hjemland.

Tet, det månenytår, er et åndeligt anker, der giver enhver vietnamesisk person mulighed for at finde en hellig forbindelse med deres nation.

Dr. Tran Hai Linh, en vietnamesisk udvandrer i Sydkorea, delte sine følelser: "Tet (månenytår) er ikke kun en overgangstid mellem det gamle og det nye år, men også et åndeligt anker for enhver vietnamesisk person, uanset hvor de er, til at finde en hellig forbindelse med deres nation." - Foto: VGP/ Le Thanh

Dr. Tran Hai Linh, en vietnamesisk udvandrer i Korea, medlem af Centralkomitéen for Vietnams Fædrelandsfront , præsident for Vietnam-Korea Business and Investment Association (VKBIA) og stiftende præsident for Vietnam-Korea Experts and Intellectuals Association (VKEIA):

Midt i den landsdækkende begejstring for at forberede det traditionelle kinesiske nytår, er dette øjeblik virkelig noget særligt for mig – en vietnameser, der bor og arbejder i Sydkorea. Selvom jeg er langt fra mit hjemland, bliver følelsen af ​​længsel efter mine rødder, familie og hjemby dybere end nogensinde, hver gang Tet (kinesisk nytår) kommer. Tet er ikke kun en overgangstid mellem det gamle og det nye år, men også et åndeligt anker for enhver vietnameser, uanset hvor de er, til at finde en hellig forbindelse med deres nation.

I år fejrede min familie og jeg Tet (månenytår) i vores hjemby. At se Vietnam forandre sig dag for dag, med dets stadig mere moderne by- og landlige landskaber og forbedrede levestandarder, fylder mig med enorm glæde. Men hvad der er endnu mere værdifuldt er, at traditionelle kulturelle værdier og nationalånd stadig bevares og stærkt udbredes, hvilket får mig til at elske mit hjemland mere end nogensinde.

Mange aktiviteter for at fejre det kinesiske nytår afholdes over hele landet.

Gennem årene har det vietnamesiske parti, staten og regeringen vist stigende omsorg for det vietnamesiske samfund i udlandet gennem aktiviteter, der forbinder vietnamesere i udlandet, og programmer som "Forår i hjemlandet". Derudover har mange politikker rettet mod vietnamesere i udlandet bidraget til at bygge bro over den geografiske kløft, styrke tilliden og fremme en følelse af tilhørsforhold mellem landsmænd derhjemme og dem, der bor langt fra deres hjemland. Vi er virkelig anerkendt som en uadskillelig del af den vietnamesiske nation.

Det er netop denne forbindelse, der motiverer alle vietnamesere i udlandet, uanset hvor de befinder sig, til altid at se mod deres hjemland gennem konkrete handlinger, lige fra at bevare kulturel identitet og pleje det vietnamesiske sprog for den yngre generation til at bidrage med deres intellekt, erfaring og ressourcer til landets udvikling. For mig er Tet i Vietnam i dag ikke bare et minde eller en følelse af nostalgi, men en levende strøm af fælles tro, stolthed og forhåbninger for nationens fremtid.

Vietnamesisk Tet (måkanytår) i dag er dybt gennemsyret af delingsånden.

Hr. Vo Thanh Dang, en vietnamesisk udvandrer i Singapore, delte sine følelser: "Hver gang Tet (månatår) kommer, vier vietnameserne deres mest særlige kærlighed til dem omkring dem, så alle kan have en varm og givende Tet." - Foto: VGP/Le Thanh

Du vil måske også synes om

Partiets centralkomités konklusion om organiseringen af ​​fejringen af ​​​​månenytåret i 2026 (Hestens år).Den 24. februar 2026 udstedte det centrale partikontor dokument nr. 539-CV/VPTW vedrørende sekretariatets konklusioner om organiseringen af ​​fejringen af ​​​​månenytåret i 2026.

Hr. Vo Thanh Dang, en vietnamesisk udstationeret i Singapore, medlem af Ho Chi Minh Citys Fatherland Front-komité, næstformand for Sammenslutningen af ​​Vietnamesiske Forretningsfolk i Udlandet (BAOOV) og næstformand for Ho Chi Minh Citys Sammenslutning for Forbindelser med Vietnamesere i Udlandet:

Jeg synes, at vietnamesisk Tet (månatår) er dybt præget af en ånd af deling. Folk udveksler mere værdifulde ting: kærlighed, omsorg og støtte. Det mest værdifulde er, at disse handlinger ikke gøres for synets skyld eller for formalitetens skyld, men kommer fra hjertet. Det lader til, at hver gang Tet kommer, vier vietnameserne deres mest særlige følelser til dem omkring dem, så alle kan have en varm og tilfredsstillende Tet.

For mig er Tet følelsen af ​​at vende hjem, duften af ​​min hjemby, genforeningen og medfølelsen. Tet er også det tidspunkt, hvor vietnamesernes hjerter, uanset hvor langt fra hinanden de er, banker som ét og længes efter deres hjemland.

Derfor er mit hjerte fyldt med velkendte følelser, lige efter at have vendt tilbage til Vietnam i dagene op til Tet (månatår). Der er duften af ​​klæbrige riskager (banh tet og banh chung), der bliver bagt; den svage duft af køkkenrøg; duften af ​​landskabet; duften af ​​betelnødder og -blade, som mine bedsteforældre plejede at tygge på; duften af ​​røgelse på forfædrenes alter ... Alle disse dufte og billeder bringer barndomsminder tilbage og får mig konstant til at længes efter mit hjemland.

Vietnameserne fejrer det traditionelle månenytår anderledes end tidligere. Udover at bevare traditionelle kulturelle aspekter, er der også mange moderne, kreative og økonomiske måder at fejre nytår og nyde forårsfestlighederne på. - Foto: VGP/Le Thanh

Jeg har bemærket, at vietnamesere fejrer det traditionelle månenytår anderledes end tidligere. Udover at bevare traditionelle kulturelle aspekter, er der også mange moderne, kreative og økonomiske måder at fejre nytår på. Det handler ikke kun om festivaler, ritualer, mad og shopping; i dagene op til Tet finder der mange meningsfulde humanitære aktiviteter sted, såsom velgørende transporttjenester for at hjælpe dårligt stillede arbejdere med at vende hjem, fællesspisning og gaver til dem i nød ...

Det, der rører mig mest, er den omsorg, som partiet, staten og regeringen viser oversøiske vietnamesere som os. Jeg føler altid en følelse af nærhed, forbindelse og tilhørsforhold. Jeg forstår, at oversøiske vietnamesere som os også har en mission: at være en bro, der bringer billedet af Vietnam ud til verden , så verden vil elske Vietnam mere.

Tet i dag er mere fællesskabsrig: ånden af ​​gensidig støtte og medfølelse er tydelig.

Fru Dang Thu Trang, en vietnamesisk udvandrer i Tyskland, "checker ind" til Tet-stemningen (månarentår) lige ved ankomsten til Tan Son Nhat Lufthavn - Foto: VGP/Le Thanh

Fru Dang Thu Trang (fra Hai Phong), bosiddende i byen Essen, Nordrhein-Westfalen (Tyskland):

Jeg har boet og arbejdet i Tyskland i næsten 20 år, men hvert år forsøger jeg at arrangere at vende tilbage til Vietnam til Tet (månatår). For mig er Tet ikke kun en tid til familiesammenkomst, men også en tid til at vende tilbage til mine rødder og se mit hjemland forandre sig dag for dag.

Hver gang jeg stiger af flyet, er min første følelse altid en af ​​varme og fortrolighed. Uanset hvor længe jeg har været væk, får det mig til at føle, at jeg aldrig har taget afsted, bare det at høre vietnamesernes stemmer og latter, se velkendte butikker og restauranter og gaderne i fuld blomst under kinesisk nytår. Og det, der rører mig mest, er, at Vietnam har gennemgået så mange forandringer hvert år, jeg vender tilbage.

Jeg husker for næsten 20 år siden, da jeg forlod Hai Phong for Tyskland, at livet derhjemme var meget vanskeligere. Transporten var ikke så bekvem, som den er nu; det tog lang tid at rejse mellem provinser og byer, vejene var ikke veludviklede, og de regionale forbindelser var begrænsede. I dag er jeg virkelig overrasket over, hvor meget transportinfrastrukturen har udviklet sig. Motorveje, broer, lufthavne og havne bliver mere og mere moderne, hvilket gør rejser hurtigere og mere bekvemme. Min familie kan nu meget lettere rejse indenrigs under Tet (månarentår). Vi kan nå steder, der plejede at tage en hel dag at komme til, på bare et par timer.

Du vil måske også synes om

Tyskland: Lufthansa Boeing 787 styrter ned og efterlader adskillige sårede.En Boeing 787, der blev opereret af det tyske flyselskab Lufthansa, oplevede et landingsstelsfejl, mens den var parkeret ved en gate i Frankfurt Lufthavn den 4. juni.

Det, jeg har bemærket mest, er forbedringen i folks levestandard. Ikke kun i byerne, men også i mange landdistrikter er husene mere rummelige, serviceydelserne er bedre, og folk har flere ressourcer til at forsørge deres familier. Sammenlignet med for næsten 20 år siden har Vietnam udviklet sig meget stærkt, både økonomisk og socialt.

Hver Tet-ferie bruger min familie, udover at samles med slægtninge, normalt tid på at besøge forskellige regioner for at opleve landets skønhed og forandringer på første hånd. Uanset hvor jeg tager hen, ser jeg Tet-atmosfæren stadig rig på traditionelle karakteristika: der er banh chung (traditionelle riskager), et familiesammenkomstmåltid, forfædredyrkelse, nytårshilsner og uddeling af lykkepenge... Men forskellen er, at folk nu fejrer Tet mere enkelt, uden at være så fokuserede på formaliteter. Alle prioriterer kvalitet, er mere økonomiske og køber praktiske ting, der passer til deres families behov.

Jeg synes også, at Tet (vietnamesisk nytår) i dag er mere fællesskabsorienteret. Hvor folk tidligere fokuserede mere på individualisme, er ånden af ​​gensidig støtte og medfølelse nu tydelig. Under Tet var jeg vidne til mange meningsfulde programmer organiseret af lokale myndigheder og afdelinger, såsom at give gaver til trængende husstande, uddele busbilletter til arbejdere, der vender hjem, og organisere varme fællesskabsfester for Tet. Disse billeder rørte mig dybt, for der hvor jeg bor, er det ikke let at opleve så stærke fællesskabsbånd.

Hver gang jeg vender tilbage til Tyskland efter kinesisk nytår, bærer jeg en dyb længsel efter hjem med mig. Jeg savner smagen af ​​vietnamesisk Tet, mine kæres latter og den travle atmosfære i de første dage af det nye år. Og mest af alt føler jeg min kærlighed til mit hjemland blive stærkere. At være langt væk får mig til at indse, at det at vende tilbage til Vietnam til Tet er en velsignelse og en hellig oplevelse, som jeg altid vil værdsætte.

Når vi afslutter disse tilsyneladende personlige historier, indser vi, at Tet i vores hjemland ikke blot er et par feriedage, men et usynligt, men stærkt bånd, der forbinder vietnamesiske folk overalt. Uanset om det er i Tyskland, USA, Australien, Sydkorea, Singapore eller andre steder i verden, så er der dybt i hjertet af enhver vietnameser fra udlandet en uudslettelig "vietnamesisk forår" - en kilde til minder, familie og et inderligt kald til hjem.

I denne overgangstid, hvor gaderne er fyldt med farverige blomster, og hjerter åbne for at byde det nye år velkommen, tjener de fælles følelser fra oversøiske vietnamesere som en simpel, men rørende påmindelse: hjemlandet er altid stedet at vende tilbage til, Tet (månenytår) er altid stedet at huske, værdsætte og elske vores land endnu mere. Uanset hvor mange tusinde kilometer væk, banker vietnamesernes hjerter altid som ét, hướng mod hjemlandet, så tro og håb genoplives fuldstændigt med hvert forår.

Minh Thi

Kilde: https://baochinhphu.vn/tet-que-huong-trong-trai-tim-kieu-bao-1022602132313465.htm