Thailand udsætter returnering af artefakter på grund af manglende midler; Cambodja foreslår at betale.

Efter Thailands midlertidige udsættelse af returneringen af ​​artefakter på grund af manglende midler, annoncerede Cambodja, at det ville dække alle transportomkostninger for at bringe 20 Khmer-artefakter hjem.

Cambodias kultur- og kunstminister Phoeurng Sackona (til venstre) og Thailands kulturminister Paetongtarn Shinawatra - Foto: CAMBODIANESS

Ifølge Bangkok Post annoncerede den 8. juli, at den cambodjanske regering vil finansiere transporten af ​​20 Khmer-artefakter fra Thailand tilbage til Cambodja fuldt ud, efter at Thailand havde annonceret, at de ikke kunne repatriere dem som lovet på grund af økonomiske vanskeligheder.

I et brev til den thailandske kulturminister, Paetongtarn Shinawatra (som også er midlertidigt suspenderet fra sin stilling som premierminister ), bekræftede den cambodjanske kultur- og kunstminister, Phoeurng Sackona, Cambodjas parathed til at dække alle transportomkostninger i overensstemmelse med den bilaterale aftale, der blev indgået i april.

Fru Phoeurng opfordrede også det thailandske kulturministerium til at respektere de forpligtelser, som begge sider har aftalt, herunder planen om at afholde en overdragelsesceremoni i Bangkok i juli og transportere artefakterne til Cambodja i august.

Den cambodjanske meddelelse kom efter, at den thailandske regering den 4. juli meddelte, at den midlertidigt suspenderede hjemsendelsen af ​​artefakterne med henvisning til utilstrækkelige midler.

Du vil måske også synes om

Turismeaktiviteter er forbudt i et bestemt øområde i Khanh Hoa-provinsen.I overensstemmelse med premierministerens beslutning nr. 04/2025/QD-TTg dateret 30. september 2025 om udstedelse af regler for sikring af Cam Ranh-militærbasen og retningslinjerne fra Khanh Hoa-provinsens folkekomité har Khanh Hoa-provinsens ministerium for kultur, sport og turisme udstedt et dokument, der anmoder relevante organisationer, virksomheder og lokaliteter om nøje at overholde reglerne.

Dette er Paetongtarns første beslutning som kulturminister, og den kommer midt i de igangværende spændinger i de bilaterale forbindelser.

"I øjeblikket er dette spørgsmål i budgetfasen og håndteres af Fine Arts Bureau, men jeg er blevet informeret om, at dette års budget er utilstrækkeligt. Og da dette ikke er en hastesag, kan ministeriet ikke anmode om yderligere finansiering fra centralregeringen," forklarede fru Paetongtarn.

"Vi bliver nødt til at gennemgå denne sag. Det kan være nødvendigt at fremlægge et nyt budgetforslag gennem ministeriet og rapportere til regeringen som en del af processen," tilføjede hun.

Nogle af de 20 artefakter, som Thailand forventes at returnere til Cambodja - Foto: THAI PBS WORLD

Det vides, at 20 artefakter – hovedsageligt små statuer – var blandt 43 genstande, der blev smuglet ud af Cambodja for mange år siden. Efter at det thailandske kunstministerium havde bekræftet deres oprindelse, blev 23 artefakter returneret til Cambodja i 2008 og 2015.

Du vil måske også synes om

XSMT 4/6 - Resultater af Central Vietnam-lotteriet i dag, 4. juni 2026GD&TĐ - XSMT 4/6/2026. Lotteriresultater for i dag, 4. juni. Live XSMT-resultater 4/6. XSMT 4/6. Centralvietnams lotteriresultater for i dag, torsdag, 4. juni 2026.

Khmer Times citerede cambodjanske embedsmænd for at sige, at landet ikke ønsker, at hjemleveringen af ​​gamle artefakter – som har dyb kulturel og national symbolsk betydning – skal sættes i bero af økonomiske årsager.

Cambodja bekræftede sit ønske om, at hjemsendelsesprocessen skal forløbe planmæssigt og i en ånd af velvilje og samarbejde mellem de to lande.

HA DAO

Kilde: https://tuoitre.vn/thai-lan-hoan-tra-co-vat-vi-thieu-kinh-phi-campuchia-de-xuat-chi-tra-20250707154811583.htm