Kirkegårdskvarteret har ændret sig.
"Sælg noget juice, skat ...", råbte hr. Mười Lang til sin kone, da han så os stoppe ved deres dør. Hans kone, fru Huỳnh Thị Nhiên, en kvinde med salt-og-peber-hår, stoppede med at arbejde på den bunke stof, hun var i gang med, og skyndte sig at tænde for sukkerrørsjuicemaskinen. Hr. Lang genkendte gamle bekendte, lo hjerteligt og fortalte os begejstret om fødslen af sit barnebarn for et par måneder siden.
Hr. Mười Lang (rigtigt navn Trương Văn Lang, født i 1959) er en af de første husstande, der boede på Bình Hưng Hòa-kirkegården. Han tilbragte en betydelig del af sit liv med at arbejde som graver og er også et af de få huse, der ikke er inkluderet i flytteprojektet. For at nå hans hus skal man navigere ad en grusvej fyldt med huller, som oversvømmes i regnvejr og fyldes med støv i solskinssæsonen.
Vi siger, vi er bekendte, fordi for to år siden, da de lokale myndigheder begyndte at fremskynde den første og anden fase af opgravningen af grave for at forberede opførelsen af offentlige arbejder, sad vi sammen med ham til langt ud på natten og lyttede til hans livshistorier, kirkegården og håbene hos en mand, hvis familie havde været afhængig af denne jord i tre generationer. Siddende ved siden af sin kones sukkerrørsjuicevogn mindes hr. Lang de vanskelige år efter befrielsen.
"Tidligere var kirkegården meget kompliceret, alle led. Folk fra hele verden bragte deres slægtninge hertil for at blive begravet. Så var der gangstere og tyve, og alle, der boede heromkring, var bange om natten," huskede han. Men så blev gravene gradvist flyttet, og de lokale myndigheder strammede sikkerheden, "livet var som at vende en ny side," sagde hr. Lang og pegede på vejen foran sit hus, som foreslås udvidet til mere end 10 meter.
Den snoede, støvede grusvej, der engang var oversvømmet i regnen og indhyllet i støv i solen, er ved at blive til en ny vej. De lokale siger til hinanden, at de skal vente på den dag, hvor trafikken bliver lettere, og børn kan gå mindre beskidt i skole. Så smilede han, da han talte om sit barnebarn, der blev født for et par måneder siden, næsten samtidig med at de begyndte at sælge sukkerrørsjuice foran deres hus. "Når han bliver stor, vil jeg indskrive ham på den nye skole, der er bygget på kirkegården." Måske begynder genoplivningen af dette land med huse som disse, hvor folk tør tænke på at få børn, tjene til livets ophold og slå sig ned permanent.
Vend tilbage til fred, velstand og harmoni.
Vi forlod hr. Langs hus og fortsatte ad den snoede vej dybere ind på Binh Hung Hoa-kirkegården. Da vi nåede afdeling 44, midt blandt de engang tætpakkede grave, dukkede en stor byggeplads op, og brølet fra entreprenørmaskiner gav genlyd i middagssolen i maj. Dette var projektet med at bygge en ungdomsskole inden for Binh Hung Hoa-kirkegårdens område med 41 klasseværelser, der forventes at være færdig inden udgangen af 2026.
Lige ved siden af byggepladsen ligger en lille boligklynge beliggende ved siden af projektet. Vi mødte fru Huyen (født i 1959), der sad på sin veranda, mens hun forberedte frokost til sin familie og sorterede grøntsager. Hendes hus ligger uden for kirkegårdens grænse, men i over et årti har alle forandringerne i dette område været synlige lige uden for hendes dør. Fru Huyen fortalte, at man tidligere blot ved at åbne døren kunne se rækker af grave. "Dengang følte jeg mig nogle gange flov over bare at sidde foran huset et øjeblik, og det var endnu mere skræmmende om natten," sagde hun og kiggede mod skolebygningen, der gradvist tog form. Nu erstatter lyden af entreprenørmaskiner dag og nat den tidligere øde atmosfære. For mange lokale symboliserer denne lyd forvandlingen af et område, der engang blev betragtet som et "dødt land".
Historien blev afbrudt, da hr. Nguyen Van Quang (født i 1957), fru Huyens ældre bror, hastede hjem på sin motorcykel. Som medlem af kvarterets sikkerheds- og ordensbeskyttelsesteam ringede hans telefon konstant med arbejde fra afdelingen til kvarteret. Efter at have håndteret adskillige opkald trak han en plastikstol hen foran sit hus og fortalte langsomt om sine mere end 20 års engagement på kirkegården. Hr. Quang huskede, at mange mennesker i slutningen af 1990'erne var bekymrede for at passere forbi denne kirkegård.
"Dengang var alle bange; ingen turde gå forbi dette sted om natten. Men nu er det anderledes. Gravene er væk, og når vi ser skolen springe op, er vores folk meget glade," fortalte han. Han talte, mens han gik med os tættere på skoleprojektets grund. Den solbrune mand stod tavs og stirrede på byggeriet. Efter mange år begynder dette sted at blive et sted, hvor folk kan overveje at slå sig ned permanent, hvor navnet Binh Hung Hoa gradvist synes at vende tilbage til sin sande betydning af fred, velstand og ro.
Tran Dai Nghia Primary School (Binh Hung Hoa-distriktet) blev for nylig indviet i anledning af 136-årsdagen for præsident Ho Chi Minhs fødselsdag og bød eleverne velkommen tilbage til skolen. Flytningsprojektet for Binh Hung Hoa-kirkegården involverede erhvervelsen af over 40 hektar jord, der berørte mere end 52.000 grave. Fra 2010 til i dag har de lokale myndigheder stort set afsluttet udgravningen og flytningen af fase 1 og 2, der involverer over 30.000 grave, og det forventes, at de resterende områder vil være færdige inden udgangen af 2026. Efter at jorden blev ryddet, er mange offentlige infrastrukturprojekter begyndt at blive implementeret, herunder Tran Dai Nghia Primary School. De lokale myndigheder har også påbegyndt opførelsen af en ungdomsskole på jorden inden for projektområdet. Ud over offentlige arbejder tjener flytningsprojektet også formålet med at opbygge en grøn park og en økologisk zone.
Kilde: https://www.sggp.org.vn/thay-doi-hinh-dung-ve-mot-vung-dat-post853655.html
![[Video] Solnedgang ved Lap An-lagunen – Hvor solen går ned over fiskenetene](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentar (0)