Identitetskort baner vejen for særlige demografiske grupper.

Efter at politiet havde indsamlet deres oplysninger og biometriske data for at udstede identitetskort, brast mange mennesker med særlige demografiske oplysninger på Hiep Binh Chanh Social Welfare Center for the Disabilited (Hiep Binh Chanh Ward, Thu Duc City, Ho Chi Minh City) i glædestårer.

I erkendelse af, at sårbare befolkningsgrupper kræver øjeblikkelig opmærksomhed og støtte, har Ho Chi Minh Citys sikkerhedspoliti implementeret "Rejsen for at finde digitale identiteter for sårbare mennesker" med mottoet "ingen må lades i stikken".

Jeg er så glad for, at det blev gjort hurtigt og effektivt.

Om morgenen den 4. august organiserede politiafdelingen for administrativ forvaltning af social orden (PC06) i Ho Chi Minh City-politiet, i samarbejde med politiafdelingen for administrativ forvaltning af social orden (C06) under ministeriet for offentlig sikkerhed og ministeriet for arbejde, krigsinvalider og sociale anliggender, udstedelsen af ​​identitetskort til 117 personer med særlige behov, der plejes og modtager pleje på Hiep Binh Chanh Social Welfare Center for the Disabled (forkortet HBC Social Welfare Center) i Hiep Binh Chanh-distriktet i Thu Duc City. De fleste af disse personer er forældreløse børn eller mennesker med handicap. For dem er dette center blevet et andet hjem, et sted for omsorg og støtte, der kompenserer for deres materielle og åndelige afsavn.

Ved hvert trin i indsamlingen af ​​biometriske oplysninger fra en specifik demografisk gruppe yder to politibetjente støtte. (Thao Nhan)

Du vil måske også synes om

Under kinesisk nytår sælger den 200 år gamle traditionelle rispapirproducerende landsby konsekvent ud af sine produkter.

Fra kl. 7:30 tjekkede næsten 20 betjente fra PC06 fra Ho Chi Minh City Politi, Thu Duc City Politi og Hiep Binh Chanh Ward Politi udstyret, klar til at indsamle oplysninger til udstedelse af berettigelsescertifikater (TCC) til 117 særlige beboere på Social Welfare Center for Ældre og Udsatte Børn. Præcis kl. 8:00 blev de første personer assisteret og guidet til TCC-området. Hvert TCC-informationsindsamlingshold bestod af 5-6 politibetjente, der hjalp særlige beboere med at tage billeder, indsamle iris-scanninger og tage fingeraftryk. Da deres navne blev råbt op, gik hver person til fingeraftryks- og iris-scanningsområdet og blev derefter guidet til at sætte sig i position til et portrætfoto. Politibetjente var altid til stede for at hjælpe med justeringer og vejledning, hvis det var nødvendigt. Da oplysninger om disse personer allerede var blevet verificeret af Hiep Binh Chanh Politi og integreret i den nationale befolkningsdatabase i henhold til standarderne for "nøjagtig - fuldstændig - ren - levevis", var indsamlingen af ​​yderligere identifikations- og biometriske oplysninger meget hurtig og effektiv og tog mindre end 5 minutter. Ifølge oberstløjtnant Nguyen Thi Hong Chau, holdleder for hold 2 (PC06), var det uundgåeligt, at nogle personer med særlige behov ville blive urolige eller angste under informationsindsamlingsprocessen. Med ånden om at "tjene folket" og "ikke lade nogen i stikken" bestræbte politiet sig altid på at skabe en munter og afslappet atmosfære, berolige disse personer og sikre, at informationsindsamlingsprocessen forløb gnidningsløst.

Brød ud i gråd, da jeg modtog TCC-behandlingen (Traditionel Kinesisk Medicin).

Hr. Huynh Cong Vien (52 år gammel) er en af ​​de særlige personer på Center for Beskyttelse af Børn med Handicap - HBC, som er blevet behandlet med henblik på udstedelse af en Overensstemmelseserklæring. I modsætning til andre blev hr. Vien født med et fysisk handicap. Han fik et blufærdighedsbrøl, da han sagde: "Jeg blev efterladt i en skraldespand; nonnerne fandt mig og tog mig ind."

Hr. Huynh Cong Vien blev rørt, da han delte sin personlige historie. (Thao Nhan)

Under samtalen med Thanh Nien-reporteren fik hr. Vien et par grin og undskyldte for ikke at kunne forklare sine omstændigheder klart: "Jeg boede hos nonnerne, da jeg var lille, men efter de døde, måtte jeg søge tilflugt her." I betragtning af sine vanskelige omstændigheder havde han ingen identifikationsdokumenter overhovedet. Det var først i 2009, da han besluttede at søge tilflugt på Hiep Binh Chanh Center for Beskyttelse af Børn med Handicap, at hr. Vien modtog hjælp fra personalet til at få en fødselsattest og fik tildelt et identifikationsnummer af Hiep Binh Chanh-politiet for at fortsætte med ansøgningen om et egnethedscertifikat. Efter at have mødt politibetjente for første gang i sit liv for at ansøge om et egnethedscertifikat, udtrykte hr. Vien sin glæde og sagde gentagne gange: "Jeg er overlykkelig." Fru Tran Thi Diep (69 år gammel, fra Ben Tre) foldede vores hænder tæt og sagde grædende: "Jeg har været alene hele mit liv uden nogen dokumenter." Fru Diep fortalte, at hun blev født ind i en fattig familie i Ben Tre, og at hendes forældre døde tidligt. Som teenager fulgte hun sine naboer til Ho Chi Minh City i håb om at undslippe fattigdom. Livet i byen var dog ikke, som hun drømte om. Fru Dieps liv var præget af "tre nej'er": ingen slægtninge, intet hjem og ingen identifikationsdokumenter, hvilket tvang hende til at arbejde i forskellige jobs for at tjene til livets ophold. Heldigvis mødte hun en venlig person, der adopterede hende som søster og bragte hende til at bo hos deres familie i Distrikt 4. Men på grund af hendes fremskredne alder, skrøbelige helbred og alvorlige diabetes, og af frygt for at blive en byrde for sin søster, ansøgte fru Diep om at blive medlem af Center for the Protection of Children with Disabilities - HBC i 2013. Siden hun kom til centret, har fru Diep modtaget støtte til at få en fødselsattest, købe et sygesikringskort og nyde godt af mange særlige fordele. Da hun hørte, at politibetjente ville komme til centret for at indsamle dokumenter til TCC-programmet (Traditionel Vietnamesisk Medicin), ventede fru Diep ivrigt på det. Selvom hun måtte vente i kø og prioritere andre sårbare tilfælde, sagde fru Diep, at hun ikke følte sig træt eller generet. "Takket være politibetjentene, der hjalp os med at få vores identifikationsdokumenter og TCC'er, er vi så glade for at være vietnamesiske statsborgere," hulkede fru Diep.

"Rejsen mod at finde digital identitet for udsatte"

Udstedelse af borgeridentifikationskort (CIC'er) til personer klassificeret som "særlig befolkningsgruppe" er et afgørende aspekt af implementeringen af ​​plan nr. 1878/KH-BCĐ dateret 20. april 2023 fra styringskomitéen for Projekt 06 i Ho Chi Minh City. Denne plan fokuserer på at koordinere indsamling af befolkningsdata, udstedelse af personlige identifikationskort, løsning af opholdsspørgsmål og udstedelse af borgeridentifikationskort (CCCD) og CIC'er til personer klassificeret som "særlig befolkningsgruppe" i byen. "Særlig befolkningsgruppe" refererer til personer i vanskelige situationer, uden familiestøtte, forældreløse børn og personer med handicap, der i øjeblikket plejes på sociale velfærdscentre. Af forskellige årsager mangler de personlige identifikationsdokumenter, hvilket forårsager vanskeligheder i ledelses- og administrative procedurer.

Ifølge oberstløjtnant Nguyen Thi Hong Chau er udstedelse af borgeridentifikationskort (CIC'er) ekstremt vigtigt for sårbare grupper, da det hjælper dem med at blive sande borgere med selvtillid. "Derudover letter udstedelse af CIC'er arbejdet for statslige myndigheder, især med at implementere social velfærdspolitikker lettere og mere bekvemt for disse sårbare grupper," understregede oberstløjtnant Chau. Teamlederen for Team 2 (PC06) udtalte, at PC06 i den seneste tid aktivt har koordineret med sociale velfærdscentre og Department of Labor, War Invalids and Social Affairs for at udstede CIC'er til sårbare personer på faciliteter som Thu Duc City Mental Health Rehabilitation Center og andre centre for ældre og handicappede i Ho Chi Minh City. "Specifikt har vi også indsat styrker til stofmisbrugsrehabiliteringscentre i hele byen for at udstede borgeridentifikationskort (CCCD) og borgeridentifikationskort (TCC) til personer, der er under rehabilitering," sagde oberstløjtnant Chau og tilføjede, at efter et års implementering af regeringens Projekt 06 udstedte Ho Chi Minh Citys politiafdeling næsten 2.000 CCCD'er og TCC'er til sårbare mennesker i byen. Med hensyn til udstedelse af TCC'er til byens beboere har Ho Chi Minh Citys politiafdeling ifølge oberstløjtnant Ho Thi Lanh, vicechef for PC06, implementeret "Rejsen for at finde digital identifikation for sårbare mennesker" med mottoet "ingen lades i stikken", hvilket bidrager til at bringe regeringens Projekt 06 tættere på og mere praktisk for befolkningens liv.

Hvornår kan borgere gå på arbejde i TCC?

Du vil måske også synes om

[Infografik] I hvilke tilfælde udstedes permanente identitetskort?I henhold til identitetskortloven fra 2023 vil borgere, der når en vis alder, få udstedt identitetskort, der er gyldige på livstid, uden at de skal fornyes. I 2026 vil borgere født i 1966, 1967 og 1968 officielt have denne ret, når de gennemgår proceduren for at forny deres kort.

Oberstløjtnant Nguyen Ngoc Hai, vicechef for PC06, Ho Chi Minh Citys politi, udtalte, at der er tre tilfælde, hvor det er obligatorisk at ansøge om et nyt borgeridentifikationskort (CIC): borgere på 14 år, der aldrig har fået udstedt et CIC eller borgeridentifikationskort; borgere, der allerede har et borgeridentifikationskort, men det er udløbet; og borgere, der allerede har et borgeridentifikationskort (CMND). Vicechefen for PC06 udtalte, at ifølge borgeridentifikationsloven fra 2023 vil det 9-cifrede CMND ikke længere være gyldigt inden den 31. december 2024. "Derfor bør borgere, der i øjeblikket bruger et 9-cifret CMND, planlægge tid til at ansøge om et CIC for at sikre bekvemmelighed i fremtidige procedurer og transaktioner," sagde oberstløjtnant Hai. Borgeridentifikationskort udstedt før 1. juli 2024 forbliver gyldige indtil deres udløbsdato. Men hvis en borgers CMND endnu ikke er udløbet, men de stadig har brug for et CIC, vil myndighederne stadig acceptere ansøgningen. Vedrørende gyldigheden af ​​borgeridentifikationskortet (CCCD) og borgeridentifikationskortet (CMND), mens man venter på udstedelsen af ​​det nye kort, udtalte vicechefen for PC06, at borgere i overensstemmelse med paragraf 3, artikel 25 i borgeridentifikationsloven fra 2023 stadig kan bruge deres CCCD til transaktioner som sædvanligt, mens de venter på at modtage det nye kort. "Når borgere kommer til politistationen for at modtage det nye kort, vil vi fortsætte med at tilbagekalde deres CCCD og CMND i henhold til reglerne. Vietnamesiske statsborgere, der har fået udstedt et nyt kort, skal dog gennemgå proceduren for fornyelse af det, når de fylder 14, 25, 40 og 60 år," sagde oberstløjtnant Hai. Ifølge oberstløjtnant Nguyen Ngoc Hai kan borgere i Ho Chi Minh City, hvis de støder på vanskeligheder eller problemer med registrering, administration af ophold, udstedelse og administration af CCCD, eller har kontaktet det lokale politi uden held, anmelde det via hotline 0693187111.

Betingelser for tildeling af TCC til særlige befolkningsgrupper.

Oberstløjtnant Hoang Tuan Hai, chef for Hiep Binh Chanh Ward-politiet, oplyste, at personer med særlige omstændigheder skal have en fødselsattest og have fået tildelt et identifikationsnummer for at være berettiget til at registrere sig til et Citizen Identification Card (TCC). For at hjælpe sender Hiep Binh Chanh Ward-politiet regelmæssigt taskforcer til Social Security and Information Protection Center i Hiep Binh Chanh for at indsamle fingeraftryk og oplysninger. Efter at have indsamlet fingeraftryk vil Hiep Binh Chanh Ward-politiet søge i arkiverne hos Ho Chi Minh Citys politiafdeling for at finde baggrundsoplysninger om hver enkelt person. I sager med tilgængelige oplysninger vil Thu Duc City-politiet oprydde dataene og udstede TCC'er i første runde. I sager uden identifikationsdokumenter vil politiet sende oplysningerne til retsvæsenet til verifikation. "Sager med fødselsattester vil få deres data renset, tildelt en identifikationskode og derefter udstedt et identifikationscertifikat. Sager helt uden oplysninger vil få en ny fødselsattest udstedt af den retslige afdeling i Folkeudvalget i Hiep Binh Chanh-distriktet; de vil bruge efternavnet på centrets direktør til identifikationsformål," sagde oberstløjtnant Hai.

Hanoi bypoliti arbejdede til langt ud på natten, indtil alle opgaver var udført, for at modtage ansøgninger om midlertidige opholdstilladelser.

Ifølge statistikker fra C06 (Ministeriet for Offentlig Sikkerhed) havde politiet pr. 1. august, en måned efter at loven om borgeridentifikation fra 2023 officielt trådte i kraft, udstedt chip-indlejrede borgeridentifikationskort til over 2,195 millioner borgere landsdækkende, herunder mere end 736.000 borgere på 14 år og derover. Loven om borgeridentifikation fra 2023 fastsætter, at tidligere udstedte borgeridentifikationskort forbliver gyldige indtil deres udløbsdato; derfor behøver borgere ikke at skifte til nye kort, medmindre de har brug for udskiftning. I særlige tilfælde, såsom ældre, svagelige eller handicappede, der ikke personligt kan komme til stedet for at ansøge om et nyt kort, beskriver artikel 6 i cirkulære 17/2024/TT-BCA klart støtteforanstaltninger. Specifikt i tilfælde af ældre, syge, ulykkesofre, handicappede og andre særlige omstændigheder vil den myndighed, der er ansvarlig for udstedelse af identitetskort, komme til borgerens bopæl for at indsamle dokumenter og data, hvis den har tilstrækkelige midler, teknisk udstyr og personale. I Hanoi øger politienheder stadig deres indsats og arbejder til langt ud på natten for at indsamle ansøgninger om identitetskort. Ifølge chefen for PC06 (Hanoi City Police) kommer størstedelen af ​​efterspørgslen efter identitetskort i øjeblikket fra børn, der for nylig er berettiget til kort i henhold til identitetskortloven på grund af deres rejsebehov. Med hensyn til særlige tilfælde såsom ældre og handicappede oplyste chefen for PC06, at der tidligere var mobile hold, der tog ud til folks hjem for at udstede identitetskort, men dette implementeres ikke i øjeblikket, fordi noget dataindsamlingsudstyr, såsom stemmeoptagelsesbokse, ikke opfylder kravene til mobilitet. Chefen for PC06 for Hanoi City Police sagde, at de afventer yderligere vejledning fra Ministeriet for Offentlig Sikkerhed og vil implementere mobile identifikationskortudstedelsestjenester for disse borgere i den nærmeste fremtid. For nuværende kan disse personer bruge deres gamle identifikationskort indtil deres udløbsdato. Kilde: https://thanhnien.vn/the-can-cuoc-mo-loi-cho-nhan-khau-dac-biet-185240804224718654.htm