I en artikel udgivet som forberedelse til udgivelsen af Tiếng Dân skitserede Huỳnh Thúc Kháng tre store aspirationer for avisen, som fungerede som et ledende princip for alle Tiếng Dâns aktiviteter gennem dens 16 år.
Ambition om at åbne et offentligt forum for nationen.
Huynh Thuc Khangs første løfte var at lancere en vietnamesisksproget avis i det centrale Vietnam, i hovedstaden Hue , på trods af utallige vanskeligheder, selvom det betød "at udgive et par numre og derefter ophøre med udgivelsen, ville jeg stadig være tilfreds."
Efter de patriotiske bevægelsers fiaskoer i begyndelsen af det 20. århundrede, især påvirket af moderniseringsbevægelsen, indså Huynh Thuc Khang, at for at revitalisere nationen var det først nødvendigt at oplyse folket. For at oplyse folket var der behov for et offentligt forum til at udbrede progressive ideer, afspejle det sociale liv og forbinde folkets stemmer.
Udtrykket "Folkets Stemme" blev forklaret af hr. Huynh i La tribune Indochinoise, en fransksproget avis udgivet i Saigon, CochinChina under den franske kolonitid, i udgaven dateret 24. december 1926: "Den repræsenterer glæden, sorgen og længslen, der næres i hjerterne hos millioner af vores landsmænd. Folket er nationens fundament. Folkets Stemme følger nøje de problemer, der opstår i landet. Hvis regeringen virkelig forstår folkets dybe forhåbninger, hvorfor skulle den så behandle Folkets Stemme uretfærdigt, ligesom den har behandlet adskillige nyligt lancerede og efterfølgende lukkede aviser? Denne avis fortjener virkelig at bære navnet 'Folkets Stemme', for i virkeligheden er det gennem pressen, at Folkets Stemme kan udtrykkes."
I løbet af sine 16 år udgav Tiếng Dân 1.766 numre og blev dermed en af de mest indflydelsesrige aviser i det centrale Vietnam og i hele landet. Dette viser, at dens oprindelige avis ikke kun var et personligt ønske, men også et svar på det moderne samfunds presserende behov for en stemme, der repræsenterer folkets rettigheder og forhåbninger.
Journalistik for folket
Hvis det første løfte afspejler en ånd af dedikation, demonstrerer det andet tydeligt journalistikkens ædle formål. Huynh Thuc Khang bekræftede, at udgivelsen af "Tieng Dan" (Folkets Stemme) ikke var for at jagte berømmelse eller personlig vinding, men for at tjene nationen. Han sagde: "Ifølge Konfucius' teori om navnekorrigering, for at leve op til navnet 'Tieng Dan', ville jeg hellere dø end at lade noget svaje eller lede mig ned ad en anden vej."
For at redde landet må vi begynde med at hæve folkets intellektuelle niveau, fremme deres ånd og forbedre deres levestandard. Pressen er et effektivt redskab til at nå dette mål.
Indholdet af Tiếng Dân (Folkets Stemme) afspejler tydeligt folkets ånd. Avisen dedikerer mange artikler til emner som uddannelse, økonomi , social etik, administrativ reform, produktionsudvikling, arbejdernes liv og folkets rettigheder. Mange tilsyneladende almindelige emner, men direkte relateret til landets skæbne, rejses åbent og ansvarligt.
Huynh Thuc Khang udtalte engang: "Formålet med denne avis er at udtrykke nationens oprigtige følelser på papiret med det formål at bevare vores forfædres eksisterende moralske fundament, samtidig med at det integreres med nye akademiske og ideologiske ideer for at udvide landets intellektuelle og økonomiske veje... Til vores landsmænd beder vi om at være som bitter medicin i håb om, at I vil opgive jalousi og helhjertet elske os; til regeringen beder vi om at være en sand ven i håb om, at I oprigtigt vil omforme jer i overensstemmelse med folkets forståelsesniveau."
Huynh Thuc Khangs journalistiske filosofi var at bruge pennen til at tjene nationen, oplyse folket, beskytte retfærdighed og opretholde journalisters integritet i lyset af alt tidens pres. Dette koncept afspejler en progressiv vision om journalistikkens rolle i samfundskritik, et synspunkt, der stadig er relevant i dag.
Bevar en forfatters integritet.
Det tredje løfte var at bevare integritet og ikke bukke under for noget pres. Dette var måske det sværeste løfte at opfylde, men det var også noget, Huynh Thuc Khang demonstrerede gennem hele sit liv.
Åbningen af det første nummer af Tiếng Dân (Folkets Stemme) betragtes som en erklæring om ytringsfrihed, det ultimative mål for dem, der er betroet skriveansvaret. Han skrev: "Hvis vi ikke har ret til at sige alt, hvad vi vil sige, så bør vi i det mindste bevare retten til ikke at sige, hvad vi er tvunget til at sige." Dette er en ret, som ingen, ingen magt, har lov til at forbyde, men ikke alle forfattere forstår dette.
I udgaven af Tiếng Dân (Folkets Stemme) den 1. maj bekræftede journalisten Huỳnh Thúc Kháng yderligere: "Jeg er en åben revolutionær; jeg kæmper åbent for det vietnamesiske folks rettigheder. Fordi Vietnam har sine grænser og territorium tydeligt markeret på verdenskortet, taler jeg også åbent for det vietnamesiske folk, der værdsætter fred, uafhængighed, frihed og selvbestemmelse. Derfor udfordrer jeg enhver straf eller fare, der måtte ramme mig personligt."
Under sin koloniale eksistens blev Huynh Thuc Khang konstant udsat for censur; mange artikler blev fjernet, og mange numre af avisen blev advaret imod eller konfiskeret. Huynh Thuc Khang fastholdt dog standhaftigt sin patriotiske holdning og forsvarede folkets rettigheder.
Kilde: https://baodanang.vn/tieng-dan-va-ba-dieu-tam-nguyen-3340978.html
