I eftermiddags den 26. april, i fortsættelse af sin 44. samling under ledelse af Nationalforsamlingens næstformand Nguyen Khac Dinh, afgav Nationalforsamlingens stående udvalg sin udtalelse om lovudkastet, der ændrer og supplerer en række artikler i loven om organiseringen af folkedomstolene.

Den Højesteret og Distriktsfolkedomstolene ophørte med deres aktiviteter.
Ifølge rapporten om lovudkastet, der ændrer og supplerer en række artikler i loven om organisering af folkedomstole, fremlagt af vicepræsidentdommer for den højesteret, Nguyen Van Tien, ændrer og supplerer lovudkastet reglerne om organiseringen af domstolssystemet i retning af ikke at organisere højesteretlige folkedomstole og distriktsdomstole; oprettelse af regionale folkedomstole; og omdannelse af specialiserede folkedomstole i første instans til specialiserede domstole inden for regionale folkedomstole.
I overensstemmelse hermed omfatter retssystemets organisationsmodel: Den Højesteret, folkedomstolene i provinser og centralt administrerede byer og folkedomstolene i regioner (ændring af artikel 4 i loven om organisering af folkedomstolene i 2024).
I rapporten om lovudkastet, der blev fremlagt af formanden for Udvalget for Lov og Retfærdighed, Hoang Thanh Tung, blev det fastslået, at udvalget er enig i den højesterets forslag om at udarbejde og bekendtgøre denne lov under en forenklet procedure. Lovudkastets sagsakter er fuldstændige og opfylder kravene til forelæggelse for Nationalforsamlingens stående udvalg til overvejelse og kommentarer.
Lovudkastet er i overensstemmelse med partiets retningslinjer og politikker; det sikrer forfatningsmæssighed og ensartethed med retssystemet. Omfanget af ændringer og tilføjelser fokuserer på regler relateret til folkedomstolenes organisationsstruktur samt pligter og beføjelser. Med hensyn til ændringer af andet indhold uden for det ovennævnte anvendelsesområde anmodes lovudkastningsorganet dog om at præcisere dette spørgsmål.

Udvalget for Lov og Retfærdighed godkendte lovudkastet, der fastsætter, at folkedomstolenes organisationssystem omfatter den højesteret, folkedomstole på provinsielt niveau og regionale folkedomstole. Militærdomstolene forbliver uændrede i henhold til den gældende lov. Den højesteret og folkedomstolene på distriktsniveau ophører med deres aktiviteter.
For at de tre niveauer af folkedomstolene kan fungere normalt og uden afbrydelser efter reorganiseringen af apparatet, omdefinerer lovudkastet opgaverne og beføjelserne til at træffe afgørelse for hvert niveau af domstolen.
Den Højesteret har specifikt til opgave at gennemgå straffedomme i første instans fra provinsielle domstole, der endnu ikke er blevet retskraftige og er blevet anket eller anfægtet; og at foretage kassationssager og genoptagelse af domme og afgørelser fra provinsielle folkedomstole, der er blevet retskraftige og er blevet anfægtet (disse to opgaver er arvet fra Den Højesteret).
De provinsielle folkedomstole har til opgave at behandle appeller over domme og afgørelser fra regionale folkedomstole i første instans, der endnu ikke er blevet retskraftige, og at foretage kassationssager og genoptagelse af domme og afgørelser fra regionale folkedomstole, der er blevet retskraftige, men som er blevet anfægtet (denne opgave er arvet fra den højesteret).
Den regionale folkedomstol behandler straffesager i første instans i henhold til loven; den behandler også alle civile og administrative sager og afgør andre sager inden for sin jurisdiktion (og udvider sin jurisdiktion i forhold til den nuværende folkedomstol på distriktsniveau).
Udvalget for Lov og Retfærdighed fandt, at bestemmelserne i lovudkastet korrekt implementerer politikken om at styrke decentralisering og delegation af magt; er i overensstemmelse med den eksisterende organisationsstruktur, ressourcer og folkedomstolenes evne til at udføre deres tildelte opgaver, og godkender derfor lovudkastet.
Øg antallet af medlemmer af Dommerrådet ved Den Højesteret.
Næstformand for Det Stående Udvalg for Borgerandragender og Tilsyn, Le Thi Nga, var enig i modellen med et tredelt domstolssystem og det lovgivende organs forslag om at øge antallet af medlemmer af Dommerrådet ved Den Højesteret til mindst 23 og højst 27 (i øjeblikket 13-17).
Den stående næstformand for Udvalget for Borgerandragender og Tilsyn var også enig i sammensætningen af Det Nationale Råd for Udvælgelse og Tilsyn af Dommere som i lovudkastet, der skal tilføje til rådets sammensætning en leder af en enhed under den Højesteret, som er en folkeretsdommer, en højesteretsdommer ved den Højesteret for Appel og en højesteretsdommer ved en folkedomstol i en centralt administreret by udpeget af højesteretsdommeren for den Højesteret for at erstatte de tre højesteretsdommere ved de Højesteretlige Domstole i litra d, paragraf 1, artikel 40 i den nuværende lov.

Som afslutning på diskussionen udtalte næstformand for Nationalforsamlingen, Nguyen Khac Dinh, at Nationalforsamlingens stående udvalg var enigt om, at lovudkastets dokumenter opfylder kravene til forelæggelse for Nationalforsamlingen til behandling og godkendelse på den niende samling i henhold til den forenklede procedure.
Med henvisning til, at Nationalforsamlingen på den kommende niende samling vil behandle mange love om organisering af retsorganer, love om retsprocedurer og mange andre relaterede love, anmodede næstformanden for Nationalforsamlingen den højesteret og Udvalget for Lov og Retfærdighed om at koordinere tæt med relevante myndigheder i processen med at inkorporere udtalelserne fra Nationalforsamlingens medlemmer for at færdiggøre lovudkastene og sikre sammenhæng i retssystemet.
Næstformanden for Nationalforsamlingen udtalte, at Nationalforsamlingens stående komité også grundlæggende var enig i at øge antallet af medlemmer af Dommerrådet ved den Højesteret til ikke færre end 23 og højst 27.
Kilde: https://daibieunhandan.vn/to-chuc-toa-an-nhan-dan-theo-mo-hinh-3-cap-post411552.html










