At fejre kulturarv, samle og sprede kulturel ekspertise.

BAC NINH - Om aftenen den 27. marts organiserede Bac Ninh Provincial Party Committee, Folkerådet, Folkekomiteen og Fædrelandsfrontkomiteen i samarbejde med Ministeriet for Kultur, Sport og Turisme højtideligt ceremonien for at modtage UNESCO-certifikatet, der anerkender Dong Ho-folkemalingshåndværket som en kulturarv, der kræver hurtig beskyttelse; for at annoncere Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac-komplekset af relikvier og naturskønne steder som verdensarv; og for at indvie festivalen "Tilbage til kulturarvsregionen Bac Ninh - 2026".

Ledere fra centrale og provinsielle områder samt befolkningen deltog i ceremonien for at modtage UNESCO-certifikatet og åbningen af ​​festivalen "Tilbage til kulturarvsregionen Bac Ninh - 2026".

Blandt deltagerne var: Tran Sy Thanh, medlem af det politiske bureau, sekretær for Vietnams kommunistiske partis centralkomité, formand for den centrale inspektionskomité og tidligere sekretær for Bac Giangs provinspartikomité; Mai Van Chinh, vicepremierminister; medlemmer og tidligere medlemmer af Vietnams kommunistiske partis centralkomité; ledere af centrale og provinsielle/bylige afdelinger, ministerier, agenturer og venligtsindede byer. Blandt de internationale delegerede var Pauline Tamesis, FN's residentkoordinator i Vietnam; og repræsentanter fra forskellige landes ambassader i Vietnam.

Kammeraterne Tran Sy Thanh og Mai Van Chinh overrakte blomster for at lykønske partikomitéen, regeringen og befolkningen i Bac Ninh-provinsen.

Delegerede fra Bac Ninh-provinsen omfattede: Nguyen Hong Thai, medlem af Vietnams Kommunistiske Partis Centralkomité, sekretær for den provinsielle partikomité; Nguyen Thi Huong, stående vicesekretær for den provinsielle partikomité; Nguyen Viet Oanh, vicesekretær for den provinsielle partikomité, formand for det provinsielle folkeråd; Pham Hoang Son, vicesekretær for den provinsielle partikomité, formand for den provinsielle folkekomité; provinsielle ledere og tidligere provinsielle ledere fra forskellige perioder; medlemmer af den stående komité for den provinsielle partikomité og medlemmer af den provinsielle partikomité; repræsentanter fra provinsielle afdelinger, agenturer og organisationer; og et stort antal embedsmænd, borgere og turister.

Vi er stolte af vores kulturarv og har et ansvar for at bevare og udbrede den.

3/2-pladsen var oplyst med flag, blomster og livlige kulturelle farver under festivalnatten. Tusindvis af lokale og turister ankom tidligt og glædede sig til det særlige øjeblik, hvor de fejrede de unikke kulturelle værdier i Kinh Bac-regionen, som er blevet anerkendt af verden . Programmet blev sendt live på VTV1 og Bac Ninh avis, radio og tv og spredte en følelse af stolthed til et bredt publikum både nationalt og internationalt.

Kammerat Pham Hoang Son holdt åbningstalen.

I sine åbningstaler understregede kammerat Pham Hoang Son, vicesekretær for den provinsielle partikomité og formand for den provinsielle folkekomité: "Begivenheden finder sted i forbindelse med hele provinsens jubel efter det vellykkede valg af repræsentanter for Nationalforsamlingen og Folkerådet på alle niveauer for valgperioden 2026-2031, hvilket yderligere understreger dens dybe politiske og kulturelle betydning." UNESCOs optagelse på folkemaleriet Dong Ho og anerkendelsen af ​​Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac-komplekset af monumenter og naturskønne steder som verdensarv er ikke kun en ære for Bac Ninh, men også en fælles stolthed over vietnamesisk kultur.

Bac Ninh - Kinh Bac har længe været kendt som et land med enestående mennesker og rige kulturelle traditioner. Hvis Quan Ho-folkesange symboliserer sjælen og karakteren hos folket i Kinh Bac, så er Dong Ho-folkemalerierne den unikke kulmination af folkelig visdom og æstetik. Fra glitrende, perlemorbelagt Do-papir og naturlige farver udvundet af planter, blomster og rød okker er hvert maleri ikke blot et håndlavet produkt, men også en kulturel historie, der afspejler en livsfilosofi og forhåbninger om et velstående og lykkeligt liv. Dets optagelse på UNESCOs liste over kulturarv med behov for akut beskyttelse bekræfter den unikke værdi af denne kulturarv og fremhæver det presserende behov for dens bevarelse, restaurering og fremme i lyset af moderne udfordringer.

Fru Pauline Tamesis, FN's residentkoordinator i Vietnam, overrakte UNESCO-certifikatet, der opførte Dong Ho-folkemalingshåndværket på listen over immateriel kulturarv med behov for hurtig beskyttelse, til den vietnamesiske repræsentant.

Sammen med denne glædelige begivenhed blev Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son – Kiet Bac-komplekset med historiske steder og naturskønne seværdigheder også anerkendt som et verdensarvssted. Inden for dette kulturarvskompleks er Bac Ninh-provinsen beæret over at have to fremtrædende steder: Vinh Nghiem-pagoden og Bo Da-pagoden. Disse er religiøse og kulturelle centre, der er tæt forbundet med dannelsen af ​​Truc Lam Zen-sekten under Tran-dynastiet – en ren vietnamesisk zen-tradition, dybt forankret i den nationale identitet og ånden af ​​harmoni og engagement med verden. Denne anerkendelse åbner store muligheder for fortsat at bevare og fremme billedet af landet og befolkningen i Bac Ninh – Kinh Bac til indenlandske og internationale venner på en bæredygtig måde.

I dyb bevidsthed om dette ansvar har Bac Ninh-provinsen identificeret flere nøgleløsninger, såsom forbedring af mekanismer til støtte for kunsthåndværkere, fremme af formidling af kulturarv, styrkelse af digitalisering, forskning, markedsføring og udvikling af kulturelle produkter med tilknytning til markedet. Provinsen forpligter sig også til tæt koordinering med relevante lokaliteter for at bevare verdensarvskompleksets integritet.

Organiseringen af ​​UNESCO-certifikatuddelingsceremonien og åbningen af ​​festivalen "Returning to the Heritage Region of Bac Ninh - 2026" er ikke kun en kulturel og turismebegivenhed, men også et sted at forbinde fortiden med nutiden; et sted hvor kulturarv vækkes, formidles og bliver en ressource for udvikling. Med perspektivet: "Kulturarv er en ressource - Kultur er styrke - Mennesket er centrum" er Bac Ninh fast besluttet på at udvikle sig hurtigt og bæredygtigt på grundlag af sine unikke kulturelle værdier.

Du vil måske også synes om

Bac Ninh er fast besluttet på at færdiggøre DNA-prøvetagningen fra 2.758 martyrgrave, hvis oplysninger stadig er ukendte.Den 4. juni afholdt styringskomitéen for eftersøgning, indsamling og identifikation af martyrers jordiske rester i Bac Ninh-provinsen en konference for at implementere "500-dages kampagnen for intensivering af eftersøgning, indsamling og identifikation af martyrers jordiske rester" og for at tilbyde træning i prøveindsamling og digitalisering af information om martyrers jordiske rester i provinsen.

Her overrakte Pauline Tamesis UNESCO-certifikatet, der anerkender Dong Ho-folkemalingshåndværket som et verdensarvssted med behov for hurtig beskyttelse, til repræsentanter for det vietnamesiske parti- og statsledelse og Bac Ninh-provinsen. Samtidig blev Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son – Kiet Bac-komplekset med historiske steder og naturskønne steder også udråbt til et verdensarvssted, midt i delegeredes og befolkningens følelser og stolthed.

Lederne af Ministeriet for Kultur, Sport og Turisme overrakte UNESCO-certifikatet, der anerkender Dong Ho-folkemalingshåndværket som en immateriel kulturarv, der har brug for hurtig beskyttelse, til lederne af Bac Ninh-provinsen og kunsthåndværkerne.

I sine lykønskninger anerkendte Pauline Tamesis, FN's Resident Coordinator i Vietnam, Bac Ninh som et område med mange enestående kulturarve, især Bac Ninh Quan Ho-folkesangene – en repræsentativ immateriel kulturarv for menneskeheden. Historiske og kulturelle vartegn såsom Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son-komplekset med historiske og naturskønne steder, Kiet Bac, gamle templer, helligdomme og fælleshuse, sammen med mange andre hellige relikvier, har dannet et vigtigt fundament for folkets åndelige liv, tro og kulturelle praksis gennem mange generationer. Derudover har traditionelle håndværkslandsbyer, især Dong Ho-folkemalerkunsten, bevaret samfundets dyrebare kulturelle minder. I dag bevares disse værdier fortsat og gives videre fra generation til generation, og de bliver en levende del af det sociale liv, bidrager til at pleje kulturel identitet og styrke samfundets samhørighed.

Pauline Tamesis udtrykte sin påskønnelse og taknemmelighed for den vietnamesiske regerings, Bac Ninh-provinsens myndigheders og lokalsamfundets indsats for at bevare, beskytte og fremme kulturarvsværdier og understregede: "Beskyttelse og fremme af kulturarvsværdier har ikke kun til formål at bevare den historiske hukommelse, men bidrager også til at styrke den kulturelle identitet, forbedre samfundets samhørighed og skabe momentum for bæredygtig udvikling af lokalsamfundet og landet." UNESCO vil fortsat arbejde sammen med Vietnam og Bac Ninh-provinsen i fremtidige aktiviteter for at bevare og fremme kulturarvsværdier.

Fru Pauline Tamesis holdt en lykønskningstale til Vietnam og Bac Ninh-provinsen.

En kunstnerisk symfoni, der hylder Kinh Bacs kultur

Umiddelbart efter den højtidelige ceremoni blev atmosfæren på 3/2 Square livlig med et spektakulært og udførligt iscenesat kunstprogram med temaet "Kintessensen af ​​kulturarv - skinner klart gennem tusind år." Programmet, der er bygget op omkring det centrale billede af "strømmen af ​​kulturarv", bestod af tre kapitler, der guidede publikum gennem Kinh Bac-regionens kulturelle rejse - fra dens historiske oprindelse og langvarige kulturarvsværdier til dens stærke ambitioner om fremskridt i integrationens æra.

Kapitel 1, "Essensen af ​​kulturarv", imponerer med scener som "Lyset fra buddhistisk dharma", "I den buddhistiske kejsers fodspor" osv., der genskaber rejsen for dannelsen og spredningen af ​​Truc Lam-buddhismen gennem forskellige dynastier og skaber et kunstnerisk rum rigt på dybde, hellighed og ro.

En kunstnerisk forestilling om kejser Tran Nhan Tong.

I kapitel 2, "Kinh Bacs farver", blev publikum fordybet i en levende folkekultur med opførelser af gamle Quan Ho-folkesange, scener, der skildrede traditionelle håndværkslandsbyer, en medley af "Dong Ho-malerier" og "Min hjembys malerilandsby" og maledansen "To Nu" ... rig på visuel kunst. Disse opførelser skildrer levende det kulturelle liv, arbejde og kunst hos folket i Kinh Bacs og demonstrerer den vedvarende vitalitet af kulturarv i det moderne liv. Publikum var imponeret over den storslåede scene "Konvergens af kulturarv" med optrædener af populære unge kunstnere og sangere, sammen med kunstgrupper fra mange regioner over hele landet. Karakteristiske melodier som Hue Royal Court Music, Nghe Tinh Folk Songs, Gong-kulturen fra det centrale højland og sydvietnamesisk traditionel musik ... blandet sammen til en farverig symfoni, der bekræftede Bac Ninh som et omdrejningspunkt for formidlingen af ​​vietnamesisk kulturel essens.

Denne spektakulære forestilling fremviser den kulturelle essens i forskellige regioner.

Kapitel 3, "A Thousand Years of Radiance", bringer en frisk, moderne stemning med optrædener som "Bac Bling", medleyen "Beautiful Bamboo Tree - Still Charming" og "Sitting Leaning Against the Boat's Edge", der viser den kreative kontinuitet mellem tradition og modernitet og portrætterer et dynamisk, integreret Bac Ninh, der stadig bevarer sin kulturarv.

Programmet er af endnu højere kvalitet og mere engagerende med optrædener af Folkets Kunstnere Thuy Huong og Pham Phuong Thao; Folkets Kunsthåndværker Phu Hiep; og musikstjerner som Tung Duong, Hoa Minzy og Duc Phuc; samt populære unge sangere som Dong Hung, Minh Ngoc, Tuan Cry og Quach Mai Thy….

Du vil måske også synes om

Provinspartisekretær Tran Van Lau besøger og støtter familien til hr. Nguyen Buu Nhan.Om eftermiddagen den 4. juni besøgte kammerat Tran Van Lau - medlem af Vietnams Kommunistiske Partis Centralkomité, sekretær for Vinh Long Provincial Party Committee - familien til hr. Nguyen Buu Nhan (født i 1967, bosiddende i landsbyen My Phu, Tan Ngai-distriktet) - emnet for klummen "Humanitær tale" i avisen Vinh Long - og opmuntrede dem.

Aftenens kunstneriske optræden blev afsluttet med et imponerende droneshow kombineret med et spektakulært fyrværkeri. Hundredvis af droner skabte levende lysbilleder på himlen og genskabte typiske kulturelle symboler for Bac Ninh - Kinh Bac, såsom Dong Ho-malerier, gamle templer, Quan Ho-folkesange ... sammen med UNESCO-anerkendte kulturarvssteder.

Kombinationen af ​​moderne performanceteknologi og blændende fyrværkeri skaber ikke kun en visuelt imponerende festivalstemning, men bidrager også til at sprede stolthed over den lokale kulturarv og giver både mennesker og turister imponerende og uforglemmelige oplevelser.

Efter åbningsceremonien fortsætter aktiviteterne under festivalen "Tilbage til kulturarvsregionen Bac Ninh - 2026" indtil 1. april med et rigt indhold såsom udstillinger af traditionelle kunsthåndværksprodukter, folkekunstoptrædener, turismefremme og madlavning...

Fyrværkeri lyser himlen op over Bac Giang-distriktet.

Gennem dette fortsætter Bac Ninh med at bekræfte sin orientering om at udvikle kultur som en vigtig ressource, der bidrager til at fremme socioøkonomisk udvikling og opbygge billedet af en dynamisk lokalitet rig på identitet i venners øjne både nationalt og internationalt.

Reporterholdet

Kilde: https://baobacninhtv.vn/le-don-nhan-bang-cua-unesco-va-khai-mac-festival-ve-mien-di-san-bac-ninh-2026-ton-vinh-di-san-hoi-tu-va-lan-toa-tinh-hoa-van-hoa-postid441996.bbg