Det er stemningen hos lotteriforhandlere på gaden, nu hvor året slutter, og Tet (månatår) nærmer sig. Udover deres sædvanlige håb er disse forhandlere også dybt bekymrede over, at deres provision er blevet reduceret i det seneste år.
"Jeg har solgt lotteribilletter, indtil jeg blev gammel, men lotteriselskabet tager sig aldrig af mine rettigheder eller fordele."
Som 64-årig har fru Nguyen Thi Huong (fra Binh Dinh-provinsen) solgt lotterikuponer på gaden i 34 år. Månedens nytår 2024 markerer den sjette Tet-ferie i træk, hvor fru Huong har opholdt sig i Ho Chi Minh City for at sælge lotterikuponer. Hun siger, at siden hun har lidt af en diskusprolaps og åreknuder, forsøger hun at sælge lotterikuponer i løbet af Tet-ferien for at spare penge til opfølgende lægeundersøgelser.
"Jeg har solgt lotterikuponer i 34 år og ydet et betydeligt bidrag til lotteriselskaberne. Jeg sælger dem året rundt, selv i ferier, men lotteriselskaberne gider ikke at give mig sygesikringskort eller bonusser. Kort sagt, jeg ender i min alderdom uden at modtage noget," fortalte fru Huong trist med os den 30. januar.
Salg af lotteribilletter dag og nat.
Fru Huong udtalte, at lotteriselskabet før 2004 gav bonusser til gadesælgere midt og i slutningen af året. Men fra 2005 og frem til nu har selskaberne "ikke givet en eneste øre".
Ifølge fru Huong blev gebyret for gadesælgere tidligere forhøjet hvert 10. år. For nylig er gebyret dog ikke kun ikke steget, men endda faldet, mens husleje og daglige udgifter er steget kraftigt. Senest, fra februar 2023 til i dag, er bureauernes fortjeneste for gadesælgere blevet reduceret fra 1.200 VND pr. billet til 1.150 VND pr. billet (den almindelige takst).
Tidligere, om eftermiddagen den 8. januar, mødte vi fru Dinh Thi Dung (52 år gammel, fra Quang Ngai -provinsen) på vej tilbage fra at sælge lotterikuponer. Før jeg overhovedet kunne spørge hende om noget, udøste fru Dung en strøm af ophobede frustrationer fra tidligere år: "Lotterikuponer sælges på helligdage og Tet (månatår), de giver ikke gadesælgere en pause. Lotterikuponsælgere bringer så meget profit til lotteriselskaberne, men hvorfor har de ikke en sygeforsikring, og hvorfor modtager de ikke bonusser under Tet?...".
Med henvisning til sin egen erfaring sagde fru Dung: "Jeg har solgt lotterikuponer i over ti år, og solgt dem til jeg bliver gammel, men lotteriselskabet har slet ikke taget sig af mine rettigheder. Jeg tjener penge på de dage, jeg er ude at sælge, men på dage, jeg er syg eller træt, går jeg sulten i seng. Jeg er altid ude på vejen, og hvis jeg bliver ramt af en bil, skal jeg passe på mig selv; det vil ingen andre."
Fru Dinh Thi Dung har solgt lotteribilletter på gaden sammen med sin datter i mange år og har længtes efter at få en sygeforsikring fra lotteriselskabet.
Udmattet, da hun vendte tilbage til sit lejede værelse (lige ved siden af det førnævnte lotteribureau) efter en lang dag med at vandre rundt og sælge lotterikuponer, sagde fru Le Thi Diep (53 år gammel, fra Quang Ngai-provinsen): "Vi håber bare, at lotteriselskabet vil give os en sygeforsikring. Ved du hvorfor? Vi er ude på gaden hver dag, selv om natten, og vi ved aldrig, hvilke risici der kan opstå. Det er ikke kun os; alle lotterikuponforhandlere håber på det samme. Enhver, der sælger kuponer og er anerkendt af bureauet, bør have en sygeforsikring i tilfælde af ulykker eller sygdom. Hvad angår køb og salg, er det naturligt, at vi tjener mere, hvis vi sælger mere, og mindre, hvis vi sælger mindre."
Den eftermiddag, på trods af den begrænsede tid, som følge af at skulle fortsætte med at sælge lotterikuponer, havde fru Diep, ligesom fru Dung, stadig mange bekymringer: "Hvert år ansøger vi om sygeforsikring, men vi får den ikke. Vi synes, det er så uretfærdigt! På helligdage og Tet (månatår) får folk fri, men lotterikuponsælgerne vandrer rundt på gaderne. Vi er nødt til at fortsætte, selv når vi har ondt, vi tør ikke holde en pause, for hvis vi allerede har købt lotterikuponerne til den dag, er der ingen, der vil sælge dem til os."
"Hvis du ikke sælger alle billetterne, kommer du til at græde, fordi du ikke kan få dine penge tilbage."
Hver dag sælger fru Dinh Thi Dung over 400 lotterikuponer. Jeg udbrød: "Du sælger en masse!" Fru Dung forklarede: "Jeg er nødt til at blive ved, ikke? Hver dag vågner vi klokken 5:30, går klokken 6 og fortsætter med at sælge indtil lodtrækningen starter. Så kommer vi hjem, tager et bad, spiser et hurtigt måltid og går ud igen indtil klokken 21 eller 22. Mine fødder gør ondt og hæver frygteligt op, men fordi vi er fattige, er vi nødt til at blive ved."
Et værelse, der deles af lotteriudstillere i Ho Chi Minh City.
Nogle af fru Dungs bofæller tilføjede, at de nogle gange ikke engang har tid til at spise. Efter lodtrækningen tager de deres lotterikuponer og sælger dem igen, og nogle gange vender de ikke tilbage før sent om aftenen.
"Hør her, jeg siger jer dette, vi tænker altid på lotterikuponer. Vi er så meget ude på gaden, at vores hoveder snurrer. Jeg og mange andre gadesælgere har været nødt til at få intravenøs væske på grund af udmattelse, og nogle er endda besvimet og måtte bringes på skadestuen," betroede fru Dung.
Presset ved at tjene til livets ophold har efterladt fru Dung med en følelse af at være "fordybet i tanker" ved mere end én lejlighed. For eksempel var der dage, hvor en kunde købte tre billetter, og hun ikke kunne huske, om de havde betalt eller ej. Men hun turde ikke spørge af frygt for at fornærme kunden, som ikke ville købe fra hende igen den næste dag.
I virkeligheden står næsten alle, der sælger lotterikuponer på gaden, over for risici: de sælger på kredit og bliver derefter snydt for penge, bliver narret til at bytte falske vinderkuponer, mister kuponer osv. "Dette job er fuldt af risici; det er ikke sådan, at man får beholdt hele overskuddet for hver kupon, man sælger," konkluderede fru Dung.
Nogle "heldige" sælgere deler deres erfaring med billetsalg og mener, at man skal være flittig, gå meget rundt og tilbyde billetter til alle, man møder, men at man også har brug for en smart tilgang. Fru Le Thi Diep afslørede: "Forretningen er svær i disse dage, så man skal gøre en indsats for at overtale kunderne til at købe. For eksempel kan man sige: 'Jeg har gået rundt i et stykke tid nu, men har ikke solgt meget, støt mig venligst ved at købe et par billetter, ellers sidder jeg fast med usolgte billetter.' Folk synes, det er ynkeligt at skulle beholde billetterne, så de køber dem."
Da hun hørte, hvad fru Diep sagde, sagde fru Dang Thi Hoa (63 år gammel, fra Binh Dinh-provinsen): "Men det er sandheden, jeg lyver ikke. Jeg havde usolgte varer, så jeg tiggede folk om at købe, jeg snød ikke nogen."
Hver dag formår fru Hoa kun at sælge 200 lotterikuponer på grund af sine bensmerter. Hun betroede: "Gadesælgere som mig føler sig ofte modløse og bliver nogle gange råbt af af kunder uden grund. Jeg begynder at sælge klokken 6 om morgenen, og hvis jeg sælger alle kuponerne, går jeg hjem. Hvis jeg ikke sælger dem alle, græder jeg, fordi kuponerne ikke kan returneres."
Den døvstumme pige og den hvide taske
Fru Dungs datter (ved navn Chung) er døv og stum fra fødslen og har solgt lotterikuponer de sidste seks år. I modsætning til sin mor sælger Chung kun 180 kuponer om dagen.
Hver dag, når hun sælger lotterikuponer, plejer Chung at have en hvid taske med sig, som hun selv har købt. Da Chung så mit forvirrede udtryk, gik hun ind på sit lejede værelse og tog en blå taske frem, som hun havde fået af lotteriselskabet, og viste mig de håndsyede sømme på begge remme. Chung rystede på hovedet, mumlede noget et øjeblik og omfavnede derefter den hvide taske med et tilfreds blik.
En anden lotteriagent forklarede: "Han mener, at lotteriselskabet uddeler kurve af så lav kvalitet, så han bruger sin egen kurv for at være på den sikre side!"
Det er kendt, at lotteriselskaber ofte forærer tasker, regnfrakker og hatte væk til lotteriforhandlere. Mange gadesælgere og nogle ejere af lotteribureauer hævder dog, at disse donerede genstande er af dårlig kvalitet og let går i stykker.
[annonce_2]
Kildelink








Kommentar (0)