Sedimentaflejringer langs Duong-floden

BAC NINH - Duong-floden, der løber gennem Bac Ninh-provinsen, har en helt særlig sektion. Den ene bred af floden forbindes med buddhismens fødested i Vietnam, mens den modsatte bred huser et stort buddhistisk tempel, der stammer fra Ly-dynastiet. I dette rum synes historie og nutid at flettes sammen, hvilket giver enhver, der sætter sin fod der, mulighed for at føle roen i en region med en langvarig kulturarv.

Et meditationsområde

Syd for Duong-floden er Dau-Luy Lau-regionen historisk forbundet med de tidlige dage af vietnamesisk buddhisme. Da buddhismen ankom til Vietnam fra Indien, ledsaget af buddhistiske munke, blev dette område et vigtigt stoppested.

Kinh Duong Vuong-broen forbinder de to bredder af kulturarvsstedet.

Legenden siger, at Man Nuong, en pige fra landsbyen Man Xa i Luy Lau-regionen, kom for at studere buddhisme ved Dau-pagoden. Ved pagoden var zenmester Khau Da La, den første højtstående munk, der spredte buddhismen i Vietnam. Gennem et mirakel blev Man Nuong gravid og fødte en datter på den 8. dag i den fjerde månemåned. Zenmesteren brugte en bambuspind til at banke på et morbærtræ nær pagoden; træet revnede op, og zenmesteren lagde barnet indeni, før han lukkede det igen. Khau Da La gav Man Nuong en stav og instruerede hende i at plante den i jorden for at redde folket under en tørke. Da Dau-regionen blev ramt af tørke, plantede Man Nuong den magiske stav, og straks vældede vand frem, og træerne og markerne blomstrede igen.

Så kom en kraftig regn, og morbærtræet blev blæst ned af stormen i Thien Duc-floden (Dau-floden) og derefter flød det til Luy Lau. Guvernør Si Nhiep beordrede sine soldater til at hente det, men ingen kunne flytte det. Man Nuong, der gik forbi, trak let træet op af floden. Si Nhiep bestilte håndværkere til at skulpturere de fire guddomme: Phap Van, Phap Vu, Phap Loi og Phap Dien, der repræsenterede skyer, regn, torden og lyn, til tilbedelse. Disse fire Buddha-statuer blev placeret i fire forskellige templer i samme område: Dau-templet, Dau-templet, Dan-templet og Tuong-templet. Efter hendes død blev Man Nuong tildelt titlen Buddha Moder af folket og blev tilbedt i det forfædre tempel, hvis officielle navn er "Phuc Nghiem-templet", der ligger i landsbyen Man Xa, Ha Man kommune, Thuan Thanh-distriktet (tidligere), nu Man Xa-kvarteret, Song Lieu-distriktet.

Phat Tich-pagoden (i Phat Tich-kommunen), beliggende nord for Duong-floden, op ad Phat Tich-bjerget, også kendt som Lan Kha-bjerget, har længe været betragtet som et sandt meditationssted. Bjergene, bakkerne, træerne og pagoden skaber et roligt rige, hvor folk nemt kan finde ro i sindet.

Ifølge gamle dokumenter blev Phat Tich-pagoden bygget under Ly-dynastiet. Under Le-dynastiet blev pagoden genopbygget i meget stor skala, besad høj kunstnerisk værdi, og omdøbt til Van Phuc-pagoden. Hovedhallen huser en statue af Amitabha Buddha lavet af grøn sten, et mesterværk af Ly-dynastiets skulpturer, som blev anerkendt som en national skat i 2013. Derudover besidder Phat Tich-pagoden også en anden national skat: et sæt af 10 mytiske væsnestatuer, der stammer fra Ly-dynastiet.

Du vil måske også synes om

Der er fremsat forslag om at udvide Hanoi-Bac Giang-motorvejen til 8 spor med en samlet investering på cirka 12.000 milliarder VND.(PLVN) - Projektledelsesudvalg 2 har netop indsendt en rapport til Ministeriet for Byggeri om planen om at justere investeringsprojektet for at udvide og opgradere National Highway 1-strækningen fra Hanoi til Bac Giang til en motorvej, der imødekommer de stigende transportbehov på ruten.

I øjeblikket er Phat Tich-pagoden under restaurering med investeringer fra staten og bidrag fra befolkningen, herunder hovedhallen, baghallen, gæstehuset, forfædresalen og mødrehallen. Af særlig betydning er genopbygningen af ​​en ny 27 meter høj (30 meter høj inklusive basen) Amitabha Buddha-statue placeret på toppen af ​​Phat Tich-bjerget.

Med de ovennævnte enestående værdier blev Phat Tich-pagoden i 2014 anerkendt af premierministeren som et særligt nationalt historisk og arkitektonisk monument.

Et land med fred og glæde

Den 11. oktober 2023 blev Kinh Duong Vuong-broen indviet, der forbinder de to bredder af Duong-floden. Fra Phat Tich kommune fører krydsningen af ​​Kinh Duong Vuong-broen til bydele, der tidligere var en del af eller i nærheden af ​​Dau-Luy Lau-området, såsom Song Lieu, Tri Qua og Thuan Thanh.

Lige ved foden af ​​broen står mausoleet og templet for Kong Kinh Duong Vuong som en påmindelse om nationens oprindelse. Lidt længere væk ligger den højtidelige og gamle But Thap-pagode, der ligger langs diget. Dernæst ligger de gamle templer forbundet med legenden om Man Nuong og Tu Phap, som er blevet restaureret og renoveret af regeringen og folket og er blevet stadig mere storslåede og smukke.

I april 2025 (månekalender) blev Dau-regionens festival med processionen af ​​de fire Dharma-Buddhaer genoplivet efter næsten 30 års afbrydelse, hvilket markerer tilbagevenden af ​​smukke aspekter af religiøs overbevisning, som er blevet værdsat og videreført af samfundet som en uundværlig del af deres åndelige liv. På festivalens hoveddag organiserer landsbyer, der tilhører det tidligere Dau-distrikt, processioner af de fire Dharma-Buddhaer fra deres landsbytempler til fællessalen ved Dau-pagoden. Festivalens centrum er Dau-pagoden (også kendt som Phap Van-templet) - et historisk og kulturelt religiøst sted, der markerer oprindelsen af ​​vietnamesisk buddhisme. Festivalen genskaber levende det landbrugsmæssige religiøse liv og afspejler befolkningens forhåbninger i den nordlige Delta-region om gunstigt vejr og rigelige høstudbytter. Ifølge historiske kilder blev pagoden bygget i det 2. århundrede og repræsenterer kulminationen af ​​fusionen mellem indisk buddhisme, ved dens introduktion til Vietnam, og de oprindelige overbevisninger hos det gamle vietnamesiske folk, der tilbad naturkræfter. Dette skabte et religiøst centrum dybt forankret i national identitet. I 2013 blev Dau-pagoden anerkendt som et særligt nationalt monument.

Især anerkendelsen af ​​statuen af ​​Moder Buddha Man Nuong som en national skat i slutningen af ​​2025 havde en dybtgående indflydelse. Det var ikke kun en anerkendelse af værdien af ​​en gammel statue, men også en hyldest til et kulturelt symbol - et symbol på moderskab, omsorg og ånden af ​​harmoni og tolerance i vietnamesisk kultur.

Kammerat Pham Van Hoi, sekretær for partiafdelingen og leder af Man Xa Tay-boliggruppen (Song Lieu-distriktet), sagde: "Folket i Man Xa er dybt bevæget og stolt over, at den arv, som deres forfædre har efterladt, er blevet bevaret og givet videre fra generation til generation og anerkendt af staten. Folket vil fortsætte med at bevare og maksimere værdien af ​​denne arv, fordi den er kilden, der nærer deres rene og venlige sjæle."

Du vil måske også synes om

500-dages kampagne: Bac Ninh stræber efter at afslutte prøveudtagningen i 1. kvartal 2027Den 4. juni afholdt styringskomitéen for eftersøgning, indsamling og identifikation af martyrers jordiske rester i Bac Ninh-provinsen en konference for at implementere "500-dages kampagnen for intensivering af eftersøgning, indsamling og identifikation af martyrers jordiske rester" og for at tilbyde træning i prøveindsamling og digitalisering af martyrers jordiske rester i provinsen.

Hvert forår slutter besøgende fra nær og fjern sig til folkemængderne for at beundre pæonblomsterne ved Phat Tich-pagoden og derefter rejse langs Kinh Duong Vuong-broen for at besøge mausoleet og templet Kinh Duong Vuong. Derefter ofrer de besøgende røgelse og nyder landskabet ved To-pagoden, Dau-pagoden, But Thap-pagoden og andre steder. Det er en rejse fyldt med sunde følelser, mens de fordyber sig i en atmosfære dybt forankret i buddhistiske traditioner.

Tekst og fotos: Thanh Huong

Kilde: https://baobacninhtv.vn/bg2/dulichbg/tram-tich-ben-dong-song-duong-postid440061.bbg