Min hjemby ligger i Midland-regionen i det nordlige Vietnam.
Der var heltinden fra Trung-søstrenes oprør,
Jeg har gemt dette i mit hjerte i lang tid.
Gå og hjælp med at opbygge vores bjergrige hjemland.
Jeg har lyttet til partiets kald og er nu ankommet.
Åh, Bac Ha! Åbn dine arme og byd mig velkommen hjem.
I starten følte jeg mig lidt fortabt på landet.
En nybygget skole, men alligevel overfyldt med menneskelig venlighed.
Langt hjemmefra, fyldt med længsel og nostalgi.
Børnene deler deres glæder og sorger med dem.
Min landsbys kalden rørte mit hjerte.
Og så er der lærerne, der hjalp mig med at bygge dette hjem.
Bao Nhai, min skole!
Der er store, bølgende bjerge og skove.
Skyer driver forbi sidst på eftermiddagen.
Den har den berusende duft af vilde blomster.
Der er yngre søskende, der gladeligt danser og synger dag og nat.
Lad os studere flittigt og helhjertet.
For fremtiden, for et fredeligt hjemland,
For mit elskede hjemland Bac Ha
Før festen svor min onkel en ed om at kæmpe.
Giv alt, hvad du har, for fremtidige generationer.
For en smuk, stærk og velstående Lao Cai !
Jeg er også stolt af at have bidraget til det./.
VU THU HUONG
Bac Ha nr. 2 gymnasium
Kilde: http://laocai.edu.vn/goc-van-nghe/tu-hao-co-suc-minh-trong-do-142081








