Strømmen fortsætter gennem generationer.
Halvtreds år er gået siden landets genforening, og våbnene er blevet tavse, men temaet revolutionær krig forbliver en stærk strømning, der inviterer generationer af forfattere til kontinuerligt at skabe og producere værdifulde litterære værker. Især for nylig er litteratur om revolutionær krig, udover de vigtigste genrer, blevet suppleret af en række erindringer og selvbiografier fra mange forfattere, herunder generaler eller soldater, der vendte tilbage fra krigene. Eksempler inkluderer "At leve og fortælle" (Tran Luan Tin), "I R - En historie fortalt efter 50 år" (Le Van Thao), "Soldaternes erindringer" (Vu Cong Chien), "Krigens tid" (Doan Tuan), "Kings land" (Bui Quang Lam), "Historier om soldater i det sydvestlige" (Trung Sy), "Den tørre skov i bladenes skiftende tid" (Nguyen Vu Dien), "Ekkoet fra Khau Chia-bakken" (Nguyen Thai Long)...
Blandt disse er mange værker blevet hædret med prestigefyldte priser og anerkendelser. Derudover er mange litterære værker og erindringer om den uafhængige krig udgivet af Tre Publishing House, såsom "Kortene er stablet mod dig" (Nguyen Truong Thien Ly), "Mig selv og dem" (Nguyen Binh Phuong), "Tanksoldatens dagbog - Rejsen til Uafhængighedspaladset" (Nguyen Khac Nguyet), "Heldige spioner" (Nguyen Van Tau)... blevet genoptrykt adskillige gange. Dette demonstrerer vægten af faglitterære værker skrevet af de direkte involverede; det viser også, at læsning og forståelse af national historie er et uundværligt behov.
Før den litterære skrivelejr "Armed Forces and Revolutionary War", organiseret af People's Army Publishing House, afsluttede Army Literature and Arts Magazine for nylig sin skrivelejr "Litteratur om temaet Revolutionary War and Soldiers" i Da Lat ( Lam Dong-provinsen ) i juni i år. Lejren blev overværet af 15 forfattere fra provinser og byer over hele landet; størstedelen af deltagerne var unge mennesker fra 80'erne og 90'ernes generationer. Ved lejrens afslutning modtog arrangørerne 15 noveller, 15 digtsamlinger og 15 essays om litteraturkritik.
Ifølge forfatteren Nguyen Binh Phuong, chefredaktør for Military Arts and Literature Magazine og næstformand for Vietnam Writers Association, skriver mange unge mennesker, der ikke har oplevet krig, stadig med en tendens til at udforske den menneskelige natur i krigskontekst. "Det betyder, at litteratur om revolutionær krig ikke kun handler om at registrere virkeligheden eller præsentere forfatterens direkte oplevelser, men er blevet et universelt tema for forfattere til at skabe, dissekere, analysere og udforske den menneskelige natur gennem den kontekst. Derfor er revolutionær krig og soldater altid vigtige temaer for vietnamesisk litteratur," udtrykte forfatteren Nguyen Binh Phuong.
"Forfattere skaber værker drevet af deres egne iboende behov; det centrale punkt, der kræver opmærksomhed, er dog promovering. Realiteten er, at værker om temaer relateret til revolutionskrig ofte står over for flere ulemper med hensyn til perspektiv og tilgang sammenlignet med andre temaer, mens deres uddannelsesmæssige og varige værdi er enorm," udtalte forfatter Nguyen Binh Phuong, chefredaktør for Military Arts and Literature Magazine og næstformand for Vietnam Writers Association.
Unge forfattere skal være selvsikre og modige.
Fortsættelsen af den litterære tradition om revolutionskrigen kommer også fra deltagelse af unge forfattere. Sideløbende med etablerede forfattere fra den forrige generation er der nu en entusiastisk deltagelse af unge forfattere som Nguyen Thi Kim Hoa, Le Vu Truong Giang, Cao Nguyet Nguyen, Huynh Trong Khang, Le Khai Viet… Takket være dette beriges litteraturen om revolutionskrigen konstant, hvilket skaber et rigt og mangfoldigt udvalg af indhold og skrivestile.

Den unge forfatter Le Quang Trang, der er medlem af 9X-generationen (født i 1990'erne), er i dag en fremtrædende forfatter i Mekongdeltaet. Udover sine levende skildringer af befolkningen og vandvejene i det sydvestlige Vietnam, har han også sat sit præg med værker om temaet revolutionær krig. Med sin novellesamling "Røg fra grænsen" om grænsekrigen i det sydvestlige Vietnam modtog Le Quang Trang for nylig B-prisen i Forsvarsministeriets pris for kreativ skrivning og promovering af litterære, kunstneriske og journalistiske værker om temaet de væbnede styrker og revolutionær krig for perioden 2020-2025.
"Som ung person, der ikke oplevede krig og nu nyder fredens frugter, er jeg altid nysgerrig og stiller mig selv mange spørgsmål, når jeg ser tilbage på fortiden. Jo dybere jeg dykker ned i det, jo flere svar finder jeg til mig selv, og jeg indser, at bag disse svar ligger en grænseløs taknemmelighed for vores forfædres ofre. Det er ud fra denne nysgerrighed, dette ønske om at forstå og finde min egen forklaring, at jeg skrev om den revolutionære krig," delte forfatteren Le Quang Trang.
I virkeligheden stræber mange unge forfattere efter at skrive om den amerikanske revolution; men den manglende erfaring fra det virkelige liv gør dem tøvende. Forfatteren Nguyen Binh Phuong argumenterer for, at det ikke er nødvendigt at opnå nøjagtigheden af faktuelle oplysninger for at litteratur og kreativ skrivning kan betragtes som noget; det vigtigste er forfatterens perspektiv. Hvis vi kræver faktuel nøjagtighed fra fremtidige generationer, vil det blive til blot erindringer snarere end litterære frembringelser.
Derfra udtalte forfatteren Nguyen Binh Phuong: "Efter min mening bør unge mennesker med selvtillid tage deres penne, men de bør ikke ændre essensen af det, de skriver om. For eksempel bør den retfærdige natur af vores nations nationale forsvarskrige ikke forvrænges. Konteksten og detaljerne er den frugtbare grund for en forfatters kreativitet. Krig er trods alt også en kontekst, hvor folk kan udtrykke sig. Unge mennesker bør være modige og selvsikre i deres skrivning uden at bekymre sig om, hvorvidt den er ægte eller ej, præcis eller unøjagtig."
Kilde: https://www.sggp.org.vn/tu-ky-uc-chien-war-den-trang-viet-hom-nay-post805630.html








Kommentar (0)